Discover What the World Thinks of U.S.

User Profile: Daniel Buller

About Daniel Buller
I am originally from Sweden but now living in England. Since completing my BA degree in Marketing I have worked in both Marketing and Finance. However, I have a real passion for languages and cultures, and contributing to Watching America is a great way for me to pursue this interest.

This user has submitted 40 translations to Watching America.

Trump Wages Personal War against US Constitution

October 14, 2017 // Dagens Nyheter - Sweden - Swedish

Perhaps the president of the U.S. is not so well acquainted with the details of how society and power works. However, don’t doubt that he knows exactly what he is doing. It is essentially about silencing everything he dislikes. The response to Donald Trump’s Twitter barrage about “revoking the license” for [Read more]

The Shame and Dishonor Can Never Be Polished Away

August 26, 2017 // Dagens Nyheter - Sweden - Swedish

<i>Donald Trump is permanently damaging his presidency by equating Nazis with counterdemonstrators. There is currently an acute moral vacuum in the White House.</i> They arrived with torches, weapons, and hate symbols. They were marching and shouting: “Jews will not replace us. Jews will not replace us. Blood and [Read more]

Trump and Xi are Playing to the Home Crowd

April 19, 2017 // Dagens Nyheter - Sweden - Swedish

Choosing a winner is not easy when the fact-resistant Twitter-fan without impulse control meets the leader of the world’s biggest communist dictatorship. It is still fundamentally important that the presidents of the U.S. and China meet. The two countries must have a relationship. However, no one should expect that [Read more]

Trump Revealed an Unknown Side – the Humble

November 15, 2016 // Expressen - Sweden - Swedish

Donald Trump offered a side to his personality that we have not seen often as he sat next to Barack Obama in the White House: Donald the Humble. It was as if the seriousness in what Trump had just managed to do started to sink in. Of course, there is plenty for Donald Trump to be humble about. There are not many [Read more]

Trump Has Probably Just Lost the Election

October 11, 2016 // Expressen - Sweden - Swedish

<i>Donald Trump apologizes. This shows how serious the revelation is. He has probably just lost the election.</i> The apology came only a short while after The Washington Post published the story and the video in which Donald Trump makes lewd remarks about women and what he likes to do with them. [Read more]

Fighting To Find Racism – in Others

July 26, 2016 // Dagens Nyheter - Sweden - Swedish

It is striking how often those who claim to be worried about polarization in society are also those who make a living by polarizing. In Sweden, the Swedish Democrats have turned into experts in the discipline. In the tabloid “Aftonbladet,” Swedish Democrat Henrik Vinge expressed concern about developments in the [Read more]

The USA’s Sad ‘Latin Americanization’

May 1, 2016 // Svenska Dagbladet - Sweden - Swedish

In the lead-up to the presidential election, at the start of April, two opinion polls were published looking more closely at the values and opinions of American voters. One of them was carried out by Quinnipiac University and the other by the Public Religion Research Institute in collaboration with The Atlantic [Read more]