Discover What the World Thinks of U.S.

User Profile: Madeleine Ramsey

About Madeleine Ramsey
I'm a student of Spanish and History at the University of Southampton in the UK, currently studying on a year abroad as an Erasmus student at the Universidad de Salamanca

This user has submitted 14 translations to Watching America.

To Defeat Trump

September 6, 2018 // El País - Spain - Spanish

<i>As much as the courts and the critical press play their essential role, it is the American people who must defeat the president.</i> In Concord, a small, picturesque town in New England, there is such strong historical memory that it is not uncommon for the proud locals to describe it as “the epicenter of [Read more]

The Circle Closes around Trump

August 27, 2018 // El Mundo - Spain - Spanish

Donald Trump defended himself yesterday the only way he knows how, by denying everything. Michael Cohen, his ex-personal lawyer and right hand man, on Tuesday, pleaded guilty to serious crimes including bank fraud, tax fraud and violating election laws, in which he then also implicated the president, perhaps because [Read more]

The First Steps toward Gun Control

March 10, 2018 // El País - Spain - Spanish

<i>The U.S. is starting to take concrete measures to avoid more murders</i> The death of students and teachers at a school in Parkland, Florida may be the straw that breaks the camel's back regarding the leniency of American gun legislation in the acquisition and sale of firearms. Two major companies, both of [Read more]