The Electoral System of the United States Is Not Democratic
Published in El Nuevo Diario (Nicaragua) on 22 November 2016 by Adolfo Miranda Sáenz [link to original] Translated from Spanish by Sean P. Hunter. Edited […]
Nicaragua
Diplomacy: Washington and Caracas
Published in El Nuevo Diario (Nicaragua) on 27 June 2016 by Orlando López-Selva [link to original] Translated from Spanish by William Mastick. Edited by Graeme […]
Obama and Raul: Meetings and Disagreements
Published in La Prensa (Nicaragua) on 21 February 2016 by Carlos Alberto Montaner [link to original] Translated from Spanish by Stuart Abel. Edited by Helaine […]
Does the Melting Pot No Longer Work in the US?
Published in El Nuevo Diario (Nicaragua) on 15 February 2016 by Orlando López-Selva [link to original] Translated from Spanish by Michaela Clements. Edited by Graeme […]
Cinema and Reality
Published in El Nuevo Diario (Nicaragua) on 27 December 2015 by Augusto Zamora R. [link to original] Translated from Spanish by Sean P. Hunter. Edited […]
The US and Cuba, 12 Months Later
Published in El Nuevo Diario (Nicaragua) on 14 December 2015 [link to original] Translated from Spanish by Michaela Clements. Edited by Graeme Stewart-Wilson. Posted on […]
Washington, Are You Doing Ok?
Published in El Nuevo Diario (Nicaragua) on 2 November 2015 by Orlando López-Selva [link to original] Translated from Spanish by Michaela Clements. Edited by Danielle […]
A Huge US-Made Disaster!
Published in El Nuevo Diario (Nicaragua) on 15 September 2015 by Adolfo Miranda Sáenz [link to original] Translated from Spanish by Reese Locken. Edited by […]
US Needs Hispanics
Published in El Nuevo Diario (Nicaragua) on 7 July 2015 by Adolfo Miranda Sáenz [link to original] Translated from Spanish by Stuart Abel. Edited by […]
Charleston: The Embarrassment of American Democracy
Published in El Nuevo Diario (Nicaragua) on 21 June 2015 by Lesli Nicaragua [link to original] Translated from Spanish by Stuart Abel. Edited by Kyrstie […]