
[Al Ahram,
Egypt]
Azzaman, Iraq
U.S. Must Repair Iraq's
Infrastructure, Or Else
...
"There is a dire need for a rapid
restoration of basic services like water and electricity … and unless the American
side comes through, they shouldn’t expect Iraqis to seek close ties with them
in the future."
By Fatih
Abdulsalam

Translated By James Jacobson
October 24, 2007
Iraq
- Azzaman - Original Article (Arabic)
Any observer can see that
over the past five years, Washington has tried to ally itself with all parties
in Iraq. At the height of hostilities, the U.S entered into alliances with
every possible faction in order to put itself in a position to escape its
predicament.
Although at one point,
through its former civil administrator Paul Bremer and over Iraq objections,
America preferred some factions at the expense of others [Shiites over Sunni Baathists], believing that this policy would rapidly
restore safety and security to parts of Iraq, but also knowing that other areas
of Iraq would be set ablaze [Al Anbar, for example].
Then came American attempts
to correct this abnormality, which created yet another problem … Factions of
the armed resistance agreed to negotiate as a single unit - but only on the condition
that in matters of concern, it would be Washington that they would deal with
rather than the Iraqi government [Again, Al Anbar is
a perfect example].
This reinforced the fact that
Washington had become the common political denominator for all sides, just as
it had become the common military denominator when government factions had to
stabilize the situation on the ground. Since the resistance believes that the
government forces they confront are controlled by the occupier, the best option
for both sides is to meet with Washington.
During the transition toward
a U.S. withdrawal, the question is this: How can Iraqis turn the huge numbers
of military forces that occupy the country to their advantage, and then make
use of American assistance to rebuild the country afterwards? And by rebuilding, we do not refer to the
recent embezzlement of $20 billion [in U.S. aid], but the actual rebuilding of
Iraq's infrastructure …
Since America destroyed Iraq's
basic services, it's not out of kindness that they should compensate us for our
tremendous losses. Furthermore, there is a dire need for a rapid restoration of
basic services like water and electricity … and unless the American side comes
through in this regard, they shouldn’t expect Iraqis to seek close ties with
them in the future.
One thing we can say with
certainty that the [Iraqi] government has had nothing to do with any attempts
to restore basic services. We know this by the way it deals with the issue as a
partisan, sectarian political arrangement.
CLICK HERE FOR
ARABIC VERSION