Why Do Americans Distrust Their Politicians?

Published in Estadão
(Brazil) on 26 August 2016
by Fernanda Magnotta and João Ricardo Costa Filho (link to originallink to original)
Translated from by Conor Lane. Edited by Alexandra Mullin.
American society seems to be suffering from a pervading feeling of exhaustion on the subject of the U.S. political class. It’s little wonder, then, that candidates Bernie Sanders and Donald Trump have enjoyed such large followings in this year’s elections, as they have been viewed as alternatives to the political establishment.

To be clear, we are not speaking simply of politicians’ popularity; we are pointing to an issue that goes much deeper than that: the credibility of the political system. Data from the Pew Research Center has shown that in less than 60 years, the degree of confidence in government has plummeted in the United States, falling from 73 percent in 1958 during the Eisenhower administration to just 24 percent during the Obama administration. By 2011, this number had dropped further still, to 10 percent after having registered the greatest intermediary drop in history.

True, a more pronounced and continuous fall occurred during the Vietnam War, which was fought during the period between the Johnson and Carter administrations—dropping from a peak of 77 percent to just 25 percent—a trend reversed in later years, during the time of Reagan and Clinton. Yet, in spite of such reversals, the gradual loss of governmental prestige over the course of the past several decades seems to be symptomatic of wider trends, something that has been particularly conspicuous during Obama’s government.

So, what happened? What explains such shifts in polling? The reasons certainly are many; yet, for us, the most rational factor to point out, as a hypothesis to be tested, would be American perceptions of their deteriorating quality of life.

From a structural point of view, such dissatisfaction may be said to have a socioeconomic dimension to it since, over the course of the last 30 years, Americans have seen the degree of inequality grow within the country. According to data released by the Organization for Economic Cooperation and Development, the United States went from a Gini coefficient of 0.31 in 1980 to almost 0.40 in 2013. As a point of reference, Gini uses a scale running from zero to one to reflect levels of inequality. In a society defined by the principle of the self-made man, the mere perception that equal opportunities are lacking can generate a certain discomfort for those that, at least in theory, should be protecting these same values.

Yet, while the trend in GDP per household has been positive since the beginning of the 1980s, this has not been the case for the trend in the median household income. A gap has thus been opened between the generation of income and worker’s appropriation of said income, something that has sparked both unrest and dissatisfaction. Likewise, the country has registered a progressive fall in the World Happiness Report, a ranking published annually by the United Nations that measures society’s perceptions of its circumstances by taking into account variables including GDP per capita, life expectancy, level of freedom to make choices and the level of corruption, among other factors. From a cyclical standpoint, the greatest financial crisis since the Great Depression, in turn, may have left a mark that is still affecting the political sphere. Thus, while the U.S. recovery may have seemed to be a sure thing at first, by taking a closer look at these variables it would appear to have been much weaker than initially assumed.

The unemployment rate, meanwhile, has fallen to a great extent, reverting to early 1980s levels, due in large part to low participation in the labor market. Said differently, there are fewer unemployed people since many have simply stopped looking for work and, as a result, they are technically not considered unemployed by virtue of not participating in the labor market. Yet a second factor must also be taken into consideration, namely the recovery’s specific components. Jobs created during the post-financial crisis period may be said to be of a worse quality, with many full-time jobs being replaced by part-time ones. While lowering unemployment, this trade-off has also diminished satisfaction. All of this is to say nothing of the profound impact of America’s two wars in the Middle East as well as changes made to programs like the healthcare system on the American electorate.

When confronted with important everyday issues, Americans must now decide whether or not to interact with people that are substantially frustrated with current political realities. This scenario is serving to inflame an already polarized debate and is stirring up emotions. Could we be headed back to the 1980s?

Fernanda Magnotta is a professor and coordinator of the international relations program at the Armando Alvares Penteado Foundation and received her master’s degree and doctorate through the San Tiago Dantas Graduate Program. She is also a researcher at the Center for International Analyses and Studies housed at São Paulo State University.

João Ricardo Costa Filho is a lecturer in the Economics and Finance Professional Master’s Program at São Paulo School of Economics, Getúlio Vargas Foundation and a professor in the Faculty of Economics at the Armando Alvares Penteado Foundation. He has a master’s degree in business economics through the Getúlio Vargas Foundation in São Paulo and is a Ph.D. candidate at the University of Porto in Portugal.

Fernanda Magnotta, one of the original co-authors, provided assistance to Watching America in translating this article.


Por que os norte-americanos desconfiam dos políticos?

26 Agosto 2016 | 20h44

Fernanda Magnotta e João Ricardo Costa Filho*

Parece haver uma sensação de esgotamento por parte da sociedade norte-americana com relação à classe política dos EUA. Não à toa, candidatos como Bernie Sanders e Donald Trump ganharam tamanha projeção nas eleições deste ano após terem sido interpretados como alternativas ao establishment.

Não estamos falando simplesmente do nível de popularidade dos políticos. É mais grave do que isso: tem a ver com a credibilidade do sistema. Dados do Pew Research Center, por exemplo, mostram que em menos de 60 anos, o grau de confiança no governo despencou nos EUA, passando de 73% em 1958, durante a administração Eisenhower, para apenas 24% na administração Obama – que chegou, inclusive, a atingir a maior baixa intermediária da série histórica (10%) em 2011.

É verdade que a queda foi progressiva e mais acentuada durante a Guerra do Vietnã (entre os governos Johnson e Carter), quando passou do pico de 77% para apenas 25%, e que no período posterior houve momentos pontuais de reversão desta tendência (como em Reagan e Clinton). Apesar disso, a perda de prestígio dos governos ao longo das últimas décadas parece sintomática, em geral, e no governo Obama, em particular.

Afinal, o que aconteceu? O que explica esse movimento? As razões certamente são muitas. Para nós, no entanto, parece razoável destacar a percepção dos norte-americanos em relação à deterioração de sua qualidade de vida como uma hipótese a ser testada.

Do ponto de vista estrutural, a insatisfação pode estar atrelada à dinâmica econômica e social, já que ao longo dos últimos 30 anos os norte-americanos viram o grau de desigualdade crescer no país. Segundo dados da OCDE, os EUA passaram de 0,31 (em 1980) para quase 0,40 (em 2013) na escala de Gini, um coeficiente que varia de zero a um e que costuma ser referência no assunto. Em uma sociedade pautada pelo princípio do self made man, a mera percepção da falta de igualdade de oportunidades pode gerar um desconforto que é projetado naqueles que supostamente deveriam zelar por esses valores.

Além disso, desde o final da década de 1980, a tendência do PIB por domicílio tem sido positiva, mas a renda mediana domiciliar não seguiu a mesma trajetória. Assim, abre-se um hiato entre a geração de renda e a apropriação desta pelos trabalhadores, o que pode acumular mal-estar e desencadear insatisfação. Neste mesmo sentido, o país tem registrado queda progressiva no World Happiness Report, um ranking publicado anualmente pela ONU, que qualifica a compreensão da sociedade sobre sua própria realidade em aspectos como PIB per capita, expectativa de vida, nível de liberdade para fazer escolhas, corrupção, entre outros.

Do ponto de vista conjuntural, por sua vez, a maior crise financeira desde a Grande Depressão pode ter deixado marcas que também afetam a dimensão política. A recuperação dos EUA, que em um primeiro momento parece ter engrenado, mostra-se menos sólida quando trabalhamos os dados com maior acuidade.

A taxa de desemprego caiu bastante, mas em grande parte pela baixa participação no mercado de trabalho, que voltou ao nível do início dos anos 1980. Ou seja, há menos desempregados porque algumas pessoas simplesmente deixaram de procurar emprego (e, portanto, ao não participarem do mercado de trabalho, não são tecnicamente consideradas desempregadas). Ademais, há que se considerar também um segundo fator: a composição da recuperação. A geração de empregos no pós-crise pode ter sido de pior qualidade. Trabalhos de período integral podem ter sido trocados por tempo parcial, o que diminui o desemprego, mas também a satisfação. Isso tudo sem considerar os impactos causados pelas duas guerras empreendidas no Oriente Médio e modificações em programas como o sistema de saúde.

Diante de questões urgentes do dia-a-dia, o cidadão comum vê-se em meio a uma escolha que, por um lado o faz entrar em contato com aqueles que há muito vêm desapontando, e por outro, são cruciais para que algo de concreto seja alterado. Esse contraste inflama o já polarizado debate e deixa os ânimos ainda mais acirrados. Estaríamos de volta aos anos 1980?

*Fernanda Magnotta é professora e coordenadora do curso de Relações Internacionais da Fundação Armando Alvares Penteado (FAAP), mestre e doutoranda pelo Programa de Pós-Graduação San Tiago Dantas (UNESP/UNICAMP/PUC-SP). Pesquisadora do Núcleo de Estudos e Análises Internacionais (NEAI) da UNESP
**João Ricardo Costa Filho é professor do curso de Ciências Econômicas da Fundação Armando Alvares Penteado (FAAP). Mestre em Economia de Empresas pela Escola de Economia da Fundação Getúlio Vargas de São Paulo (FGV/EESP) e doutorando pela Universidade do Porto (Portugal)
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Big Tech Wants a Say in EU Law: More Might for the Mighty

Taiwan: Taiwan’s Leverage in US Trade Talks

Ethiopia: “Trump Guitars” Made in China: Strumming a Tariff Tune

Canada: Canada Must Match the Tax Incentives in Trump’s ‘Big Beautiful Bill’

Germany: Trump’s Disappointment Will Have No Adverse Consequences for Putin*

             

Topics

Ethiopia: “Trump Guitars” Made in China: Strumming a Tariff Tune

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

China: Three Insights from ‘Trade War Truce’ between US and China

United Kingdom: We’re Becoming Inured to Trump’s Outbursts – but When He Goes Quiet, We Need To Be Worried

Poland: Jędrzej Bielecki: Trump’s Pyrrhic Victory*

Austria: Trump Is Only Part of the Problem

Canada: Canada Must Match the Tax Incentives in Trump’s ‘Big Beautiful Bill’

Related Articles

China: White House Peddling Snake Oil as Medicine

Kenya: Donald Trump Likely To ‘Ignore’ Africa

Israel: Jimmy Carter: The Best US President Israelis Ever Had

Turkey: 3 Styles of US Foreign Policy: Obama, Biden and Trump