The President of Billionaires

Published in Die Tageszeitung
(Germany) on 19 December 2016
by Ulrike Herrmann (link to originallink to original)
Translated from by Sandra Alexander. Edited by Christina Virkus.
Donald Trump pursues economic policy as if it were an advertising spot. His program is self-enrichment for billionaires.

Donald Trump knows how to market. His simple election slogan worked: “Make America Great Again!” Alternatively, it was also called “America First.” Is an economic war to be feared? The rhetoric makes it sound like we should. Yet, financial investors have switched to optimism as if nothing has happened. After the election in the United States, stock prices rose rapidly, a reaction which was promptly dubbed a “Trump Rally.”

In particular, bank shares rose by 35 percent. This boom in financials may seem a little strange at first, because Trump frequently attacked Wall Street during his election campaign. But now he has chosen investment banker Steven Mnuchin as the future secretary of the treasury. Banks can be certain that they will be permitted to continue gambling.

As far as financial markets are concerned, Trump relies on pure show and leaves reality unchanged. For him, economic policy works like advertising. In a movie theater advertisement for Langnese ice cream, the audience does not expect that they will afterward own a loft in Paris, but they buy the ice cream anyway.

The Evil Abroad

In addition to Wall Street, “foreign” was the second enemy that Trump liked to attack during his election campaign. In the near future, U.S. companies will be strictly forbidden to move jobs overseas. Sometimes this evil “other” also received a name, and was called Mexico or China. Is world trade now collapsing?

This is not to be expected either. Trump was only a protectionist in his election rhetoric. Beyond that, this pragmatist of power will once again resort to purely symbolic politics. He will terminate, for example, the Trans-Pacific Partnership, which the Obama administration negotiated. The Transatlantic Trade and Investment Partnership agreement with the Europeans has also died. That is why it is not a pity. The EU Commission itself had to admit long ago that the agreement would not have generated any growth.

European critics of the TTIP always speculated that this trade agreement would be superfluous. How right they were is again shown by the stock markets. A “Trump-Rally” also took place in Europe. If German companies had fears about their own exports just after the TTIP was buried, the DAX certainly would not have risen.*

Overall, the theme of globalization is different from that described by Trump. The United States is hardly taking part in globalization if it is understood that foreign trade is central for the economy of the country. In the United States, exports account for 7.7 percent of annual economic output; imports account for 11.9 percent. Just for comparison: In Germany, exports account for 38 percent of economic output; imports account for 29.1 percent. This discrepancy is not astonishing. The U.S. is virtually its own continent. With a population of about 320 million, the domestic market is huge – so there is hardly a pressing need for trading partners. In the EU, on the other hand, countries are not only much smaller, but have had closely linked economies since ancient Rome, so goods are constantly flowing over various borders.

But these dimensions do not matter to Trump. In his propaganda, he focuses solely on the fact that the U.S. imports more than it exports – from which he handily concludes that valuable domestic jobs are being lost. According to the slogan: now, the cars are made in Mexico and the computers come from China!!

The description is correct, but the analysis is still wrong. As Trump has been informed from all sides, the Chinese could not buy American Boeing if they could not deliver computers to the U.S. But Trump’s error reaches much deeper. The U.S. will always import more than it exports, a so-called “trade deficit,” as long as the dollar is the international reserve currency.

In many countries, the dollar is the de facto second currency because the population may not trust its own government’s currency. Moreover, many trading contracts, such as oil, are traded in dollars. There is an immense demand for dollars all over the world, but only the U.S. can print them. The other countries must therefore export as much as possible to the U.S. in order to acquire the desired dollars – which conversely means that the U.S. must maintain a trade deficit.

By the way, Americans do not become poorer by these imports, as Trump suggests. On the contrary, the United States has been able to live beyond its means for decades. Americans consume what others have produced.

Keynesianism for the Rich

The U.S. does not exist in a globalization trap, but rather it has a distribution problem. The economy is growing, but employees are not affected. Since 1975, middle class earnings in the U.S. have failed to rise. This stagnation is unprecedented in the Western world.

Trump will further exacerbate these social divisions. He is proposing “Keynesianism for the rich” and wants to boost the economy by drastically cutting the taxes of top earners and corporations. His economic program can be summarized concisely: self-enrichment for billionaires.

The poor, on the other hand, are only gullible voters – but they must be spared for precisely this reason. It is therefore improbable that Trump’s decisions will massively affect Obama’s health care law because then, 16.6 million non-Hispanic whites would suddenly be without protection. And this demographic is needed to win the next election. For that reason, Trump might only change minor details – and rename Obamacare “TrumpCare.” This billionaire knows how self-marketing works. With it, he became rich – and president.

*Editor’s Note: The DAX is a blue chip stock market index comprising a number of major German companies trading on the Frankfurt Stock Exchange.


Donald Trump betreibt Wirtschaftspolitik, als sei sie ein Werbespot. Sein Programm ist eine Selbstbereicherung für Milliardäre.

D onald Trump weiß, wie man sich vermarktet. Sein schlichter Wahlslogan hat funktioniert: „Make America great again!“ Alternativ hieß es auch „America first“. Ist etwa ein Wirtschaftskrieg zu befürchten? Die Rhetorik klang danach. Doch die Finanzanleger haben auf Optimismus geschaltet, als sei nichts gewesen. Nach der Wahl in den USA stiegen die Börsenkurse rasant, was prompt „Trump-Rallye“ getauft wurde.

Profitiert haben vor allem Bankaktien, die um 35 Prozent nach oben schossen. Diese Hausse bei den Finanztiteln mag zunächst etwas seltsam wirken, denn im Wahlkampf hatte Trump noch permanent die Wall Street attackiert. Doch jetzt ernannte er den Investmentbanker Steven Mnuchin zum künftigen Finanzminister. Die Banken können sicher sein, dass sie weiterzocken dürfen.

Schon beim Thema Finanzmärkte zeigt sich: Trump setzt auf reine Show und lässt die Realität unverändert. Für ihn funktioniert Wirtschaftspolitik wie Werbung. Bei einem Kinoclip für Langnese erwarten die Zuschauer ja auch nicht, dass sie hinterher ein Loft in Paris besitzen. Aber das Eis kaufen sie trotzdem.

Das böse Ausland

Neben der Wall Street war „das Ausland“ der zweite Feind, den Trump in seinen Wahlkampfreden gern attackierte. US-Unternehmen soll künftig strikt untersagt sein, Arbeitsplätze ins Ausland zu verlegen. Manchmal bekam dieses böse „Ausland“ auch einen Namen, hieß dann Mexiko oder China. Bricht jetzt etwa der Welthandel zusammen?

Auch damit ist nicht zu rechnen. Protektionist ist Trump nur in seinen Wahlkampfreden. Ansonsten wird dieser Pragmatiker der Macht es erneut bei reiner Symbolpolitik belassen. Medienwirksam wird er beispielsweise das amerikanisch-asiatische Freihandelsabkommen TPP aufkündigen, das die Regierung Obama verhandelt hat. Auch der TTIP-Vertrag mit den Europäern ist gestorben. Darum ist es nicht schade. Auch die EU-Kommission musste längst zugeben, dass das Abkommen kein Wachstum erzeugt hätte.

Die europäischen TTIP-Kritiker haben schon immer geahnt, dass dieses Handelsabkommen überflüssig ist. Wie recht sie hatten, zeigt erneut ein Blick auf die Börsen: Auch in Europa setzte eine „Trump-Rallye“ ein. Würden die deutschen Firmen um die eigenen Exporte fürchten, kaum dass TTIP beerdigt ist, würde der DAX bestimmt nicht steigen.

Überhaupt stellt sich das Thema „Globalisierung“ anders dar, als es von Trump beschrieben wird. Ausgerechnet die USA nehmen nämlich fast gar nicht an der Globalisierung teil, wenn man darunter versteht, dass der Außenhandel für die Wirtschaft eines Landes zentral ist. Der Warenexport macht in den USA ganze 7,7 Prozent der jährlichen Wirtschaftsleistung aus; die Importe kommen immerhin auf 11,9 Prozent. Nur zum Vergleich: In Deutschland tragen die Warenexporte 38 Prozent zur Wirtschaftsleistung bei, die Importe machen 29,1 Prozent aus. Diese Diskrepanz ist nicht erstaunlich: Die USA sind faktisch ein eigener Kontinent. Mit etwa 320 Millionen Einwohnern ist der Binnenmarkt riesig – und auf Handelspartner ist man kaum angewiesen. In der EU hingegen sind die Länder nicht nur viel kleiner, sondern seit dem antiken Rom auch ökonomisch eng vernetzt. Also strömen die Waren permanent über die diversen Grenzen.

Doch diese realen Dimensionen sind Trump egal. Er konzentriert sich in seiner Propaganda allein darauf, dass die USA mehr importieren als exportieren – woraus er dann griffig schließt, dass wertvolle heimische Arbeitsplätze verloren gehen. Nach dem Motto: Jetzt werden die Autos nicht mehr in Detroit gebaut, sondern in Mexiko! Und die Computer kommen auch nicht mehr aus Texas, sondern aus China!!

Die Beschreibung ist richtig – und die Analyse trotzdem falsch. Wie Trump allseits belehrt wurde, könnten die Chinesen gar keine amerikanischen Boeings kaufen, wenn sie nicht umgekehrt Computer in die USA liefern dürften. Aber Trumps Irrtum reicht noch viel tiefer. Die USA werden immer weitaus mehr importieren als exportieren, also sogenannte „Leistungsbilanzdefizite“ aufweisen – solange der Dollar die internationale Leitwährung ist.

In vielen Ländern ist der Dollar faktische Zweitwährung, weil die Bewohner ihrer eigenen Regierung nicht trauen. Zudem werden viele Handelskontrakte, etwa beim Öl, in Dollar abgewickelt. Weltweit herrscht ein immenser Bedarf an Dollar, doch drucken können ihn nur die USA. Die anderen Länder müssen also möglichst viele Waren in die USA exportieren, um die gewünschten Dollar zu erwerben – was umgekehrt bedeutet, dass die USA ein Leistungsbilanzdefizit haben müssen.

Die US-Amerikaner werden durch diese Importe übrigens nicht ärmer, wie Trump suggeriert. Im Gegenteil: Die USA können seit Jahrzehnten über ihre Verhältnisse leben. Die Amerikaner konsumieren, was andere erarbeitet haben.

Keynesianismus für Reiche

Die USA sitzen nicht in der Globalisierungsfalle, sondern haben ein Verteilungsproblem. Die Wirtschaft wächst, aber bei den Beschäftigten kommt nichts an. Seit 1975 sind die mittleren Reallöhne in den USA nicht mehr gestiegen. Das ist beispiellos in der westlichen Welt.

Diese soziale Spaltung wird Trump sogar noch verschärfen. Er plant einen „Keynesianismus für Reiche“ und will die Wirtschaft ankurbeln, indem er die Steuern für Spitzenverdiener und Unternehmen halbiert. Sein Wirtschaftsprogramm lässt sich knapp zusammenfassen: Es ist eine Selbstbereicherung für Milliardäre.

Die Armen hingegen sind nur Stimmvieh – müssen aber genau deswegen geschont werden. Daher ist unwahrscheinlich, dass Trump das „Obamacare“-Krankenversicherungssystem massiv antastet, denn auch 16,6 Millionen „nichthispanische Weiße“ wären plötzlich ohne Schutz. Sie aber werden gebraucht, um die nächsten Wahlen zu gewinnen. Trump dürfte daher nur Details ändern – und ObamaCare in „TrumpCare“ umtaufen. Wie Selbstvermarktung funktioniert, weiß dieser Milliardär. Damit wurde er reich – und Präsident.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Singapore: Iranian Response in Qatar Was Specifically Targeted at Washington – ‘We Are Done’

Canada: Trump Did What Had To Be Done

Pakistan: After Me, the Deluge

Argentina: Middle East: From Nuclear Agreement to Preventive Attack, Who’s in Control?

Australia: What US Intelligence and Leaks Tell Us about ‘Operation Midnight Hammer’

Topics

Ireland: The Irish Times View on Trump vs the Fed: Rocky Times Ahead

Cuba: The Middle East Is on Fire

Australia: Could Donald Trump’s Power Struggle with Federal Reserve Create Next Financial Crisis?

Taiwan: After US Bombs Iranian Nuclear Facilities, Trump’s Credibility in Doubt

Switzerland: Ukraine Is No Longer a Priority for America: Trump Leaves the Country High and Dry

Poland: Calm in Iran Doesn’t Mean Peace Yet

China: Trump’s ‘Opportunism First’ — Attacking Iran Opens Pandora’s Box

Australia: What US Intelligence and Leaks Tell Us about ‘Operation Midnight Hammer’

Related Articles

Ireland: The Irish Times View on Trump vs the Fed: Rocky Times Ahead

Cuba: The Middle East Is on Fire

Australia: Could Donald Trump’s Power Struggle with Federal Reserve Create Next Financial Crisis?

Taiwan: After US Bombs Iranian Nuclear Facilities, Trump’s Credibility in Doubt

Switzerland: Ukraine Is No Longer a Priority for America: Trump Leaves the Country High and Dry