Click here - to use the wp menu builder

Search results for: Carol Schmitz

France: Debate: Joe Biden Takes the Advantage Over Sarah Palin

Robin Koerner - October 21, 2008. Published in Le Figaro

France: Obamania Invades Hollywood

Robin Koerner - November 23, 2008. Published in Le Figaro

France: Michelle Obama, Ready for The "Job"

Robin Koerner - November 13, 2008. Published in Le Monde

France: A Very American Company

Robin Koerner - November 4, 2008. Published in Le Monde

Proofed by Robin Koerner

France: Israel Against Obama

Robin Koerner - November 25, 2009. Published in Le Monde

France: Thank You, Mr. Clinton

Robin Koerner - August 11, 2009. Published in Le Figaro

Canada: Obama’s Eyes on Africa

Robin Koerner - July 18, 2009. Published in Cyberpresse

France: For Sarkozy, an American “Buddy” Who Will Be a Rival

Robin Koerner - January 22, 2009. Published in Le Figaro

Russia: Storm Front

Robin Koerner - January 25, 2022. Published in Izvestia

[S]torming the Capitol failed to sink either the Republican Party or the riot's instigator-in-chief.

Mexico: Why Is Yoani Sánchez Going to Washington?

Stephen Routledge - October 13, 2014. Published in La Jornada

Netherlands: Is America More Racist than the Netherlands?

Robin Koerner - March 13, 2014. Published in JOOP

According to both white and black Americans, "we still have a long way to go," and that, if you ask me, is the only correct tone.

Germany: A Handshake for Nothing

Robin Koerner - September 22, 2009. Published in Süddeutsche Zeitung

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.
Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.
Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

Contact Us: info@watchingamerica.com

Watching America

Make a once-a-year donation to Watching America here

© All rights reserved for Watching America 2024

Copyright © 2024 Developed by Hashthink