Click here - to use the wp menu builder

Search results for: Jacqueline Audet

Poland: Lee Radziwiłł, the Sister of Her Sister

Robin Koerner - December 24, 2014. Published in Gazeta Wyborcza

Germany: Fear of the Black Man

Robin Koerner - August 20, 2008. Published in Financial Times

Italy: The Obama Boys

Robin Koerner - October 18, 2008. Published in Espresso

Germany: Free Trade In Chains

Robin Koerner - March 26, 2008. Published in Die Tageszeitung

Germany: An Obama for Germany

Robin Koerner - March 4, 2008. Published in Financial Times

Egypt: Michelle Obama: Black Lady of the White House.

Robin Koerner - November 12, 2008. Published in Moheet

Italy: It is Michelle’s Time, a Wife Dressed for Success

Robin Koerner - June 11, 2008. Published in La Stampa

Germany: Obama is Fighting for Himself and Health Care Reform

Robin Koerner - September 14, 2009. Published in Berliner Morgenpost

Germany: Soul Food Revival

Robin Koerner - July 29, 2009. Published in Spiegel

Today, soul food represents no less than prepared-to-please-the-palette African-American history.

Germany: Real Sorrow and Fake Friends

Robin Koerner - July 14, 2009. Published in Spiegel

One did not have to love Michael Jackson to go to bed sad after the evening news: the King is dead and the groupies are selling what they know.

Germany: Obama’s Delicate Balancing Act with Iran

Robin Koerner - July 3, 2009. Published in Zeit Online

Barack Obama has to walk a vicious tightrope now: The president who promised to strengthen human rights cannot abandon the [Iranian] demonstrators.

Germany: Obamas' Four-Country Tour:On Tour with Potus and Flotus

Robin Koerner - June 18, 2009. Published in Spiegel

The sheiks in Saudi Arabia gave us friendly nods at the airport. Even our BBC colleague, who made his way to the Orient in track pants and flip-flops, was allowed in.

In Obama-Land there are no passports, iron-clad laws of aviation are overruled – and who needs a visa, anyway? On the road with the United States President, alias Potus, a traveling companion becomes familiar with a new world. A slightly different travelogue by Gabor Steingart.

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.
Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.
Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

Contact Us: info@watchingamerica.com

Watching America

Make a once-a-year donation to Watching America here

© All rights reserved for Watching America 2024

Copyright © 2024 Developed by Hashthink