type here...

Search results for: Lisa Bialac-Jehle

Netherlands: Bush Can Do Anything He Wants

Robin Koerner - . Published in Algemeen Dagblad

Netherlands: From a Divided Past to a Shared Future

Robin Koerner - . Published in De Volkskrant

African-Americans are signing themselves up for night school, now that they see how far you can kick the ball.

Netherlands: Obama’s Monster Triumph

Robin Koerner - . Published in De Telegraaf

What many Americans until recently had thought impossible, Obama has accomplished. For that reason alone, he will shape the changing face of the United States in the coming years.

Canada: Lisa’s Guests

Robin Koerner - . Published in Le Devoir

'We Americans are built on oppressing others. The good thing about Trump coming to power is that it shows us our dark side and what we need to work on.'

France: Sarah Palin Loves Alaska Who … Loves Someone Else

Robin Koerner - . Published in Le Figaro

Lisa Murkowski is undoubtedly everything that Sarah Palin fights: a daddy’s girl — educated and a former prosecutor ...

Russia: The Idea of US Hegemony Was Finished Off in American Backcountry*

Robin Koerner - . Published in Vzglyad

Spain: The Death of Donald Trump

Tom Walker - . Published in El periódico

[T]he United States [is] a society that is frequently conservative and traditional, but where freedom of expression is sacred.

Norway: McDonald’s Opens a New “Arc De Triomphe” -in the Louvre

Robin Koerner - . Published in Dagbladet

Poland: America’s Discoverer or a Killer? Another Two US Cities Stop Celebrating Columbus Day

Robin Koerner - . Published in Gazeta Wyborcza

Spain: Obama Names Ron Klain To Coordinate US Response to Ebola

Robin Koerner - . Published in El Mundo

France: The New First Lady, Stephen Colbert

Robin Koerner - . Published in Liberation

Canada: No, the Fed Was Not ‘Independent’ before Trump

Robin Koerner - . Published in L'actualité

Trump is threatening to bring to an end the strict separation that exists between politics and the central bank.
Load more

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.
Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.
Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

Contact Us: info@watchingamerica.com

Watching America

Make a once-a-year donation to Watching America here

© All rights reserved for Watching America 2024

Copyright © 2024 Developed by Hashthink