Click here - to use the wp menu builder

Search results for: Tom Proctor

Germany: Obama & Race: Is This Play on Words Discriminatory?

Robin Koerner - June 6, 2008. Published in TAZ

Germany: The Silent Minority Plans a Rebellion

Robin Koerner - October 19, 2008. Published in Süddeutsche Zeitung

Poland: San Francisco Took Wałęsa’s Street

Robin Koerner - August 1, 2014. Published in Rzeczpospolita

Italy: Obama vs. McCain: the Second Head-to-Head

Robin Koerner - October 17, 2008. Published in La Repubblica

Finland: Along Came Sarah

Robin Koerner - September 5, 2008. Published in Helsingin Sanomat

Presidential candidate John McCain had met with his VP-nomination apparently only once before -- Sarah simply appeared like a rabbit from a magicians hat, or a bunny from a cake.

France: Picturing Mark Twain's Work Differently…

Robin Koerner - October 17, 2008. Published in La Croix

Being edited by Sarah Green

Germany: Anyone Sleeping Well at the Moment Is Badly Informed

Robin Koerner - August 16, 2014. Published in Berliner Zeitung

Iraq symbolizes the foolhardy confusion of a U.S. foreign policy which keeps maneuvering itself into tricky situations and notoriously relies on false friends.

Singapore: Black Lincoln? Still too Early to Tell

Robin Koerner - November 8, 2008. Published in Lianhe Zaobao

South Korea: Major Shakeup in the Korean Peninsula?

Robin Koerner - November 6, 2008. Published in The Joongang Ilbo

Edited by Louis Standish

Germany: The Power of the Subconscious

Robin Koerner - October 15, 2008. Published in Die Zeit

Does Obama have to be concerned that his toughest opponent in the voting booth is the subconscious?

Italy: Obama Entrusts Security to Janet, the Italian sheriff

Robin Koerner - November 22, 2008. Published in La Stampa

France: Obama and McCain Fight for the Evangelical Vote

Robin Koerner - November 4, 2008. Published in Le Figaro

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.
Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.
Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

Contact Us: info@watchingamerica.com

Watching America

Make a once-a-year donation to Watching America here

© All rights reserved for Watching America 2024

Copyright © 2024 Developed by Hashthink