Watching America
  • Home
  • Our Team
  • Volunteers Wanted
  • Foreign News Sources
  • Archives
  • About
    • About Us
    • In the Media
  • Donate

Month: October 2014

No Image

A Tuesday for Choosing?

October 28, 2014 Stephen Routledge 0

Published in Juventud Rebelde (Cuba) on 1 November 2014 by Juana Carrasco Martín [link to original] Translated from Spanish by Stephen Routledge. Edited by Nicholas […]

No Image

The Immortal President

October 28, 2014 Robin Koerner 0

    Published in Neue Zürcher Zeitung (Switzerland) on 13 October 2014 by Ronald D. Gerste [link to original] Translated from German by Adam Yeomans. […]

No Image

Does America Perform Miracles?

October 28, 2014 Robin Koerner 0

Published in Al-Watan (Oman) on 16 October 2014 by Muhammad Da’mi [link to original] Translated from Arabic by Jackson Allan. Edited by Nicholas Eckart. Posted […]

No Image

Russians Acknowledge Relations with the US and EU Hit Record Low

October 28, 2014 Robin Koerner 0

Published in RBC (Russia) on 20 October 2014 by Stepan Opalev [link to original] Translated from Russian by Artur Fass. Edited by Helaine Schweitzer. Posted […]

No Image

Is the US Still a Cultural Reference Point?

October 28, 2014 Stephen Routledge 0

Published in El País (Spain) on 24 October 2014 by Javier Aparicio Maydeu [link to original] Translated from Spanish by Stephen Routledge. Edited by Nicholas […]

No Image

Against Obama with Ebola Hysteria

October 28, 2014 Sandra Alexander 0

Published in Frankfurter Rundschau (Germany) on 28 October 2014 by Daniel Haufler [link to original] Translated from German by Sandra Alexander. Edited by Helaine Schweitzer. […]

No Image

Ebola Becomes a Campaign Issue in the US

October 28, 2014 Robin Koerner 0

Published in El País (Spain) on 16 October 2014 by Yolanda Monge [link to original] Translated from Spanish by Laura L. Messer. Edited by Nicholas […]

No Image

Ambassador to US Dousing ‘Alarmist’ Fires After Canadian Terror Attacks

October 28, 2014 Robin Koerner 0

Published in National Post (Canada) on 27 October 2014 by John Ivison [link to original] Posted on October 28, 2014. This post appeared on the […]

No Image

America’s Security Fetish: Be Very Afraid!

October 28, 2014 Robin Koerner 0

Published in Die Tageszeitung (Germany) on 26 October 2014 by Konrad Ege [link to original] Translated from German by Ron Argentati. Edited by Gillian Palmer. […]

No Image

So Who Is Protecting the President?

October 28, 2014 Laurence Bouvard 0

Published in Panorama (Italy) on 23 October 2014 by Michele Zurleni [link to original] Translated from Italian by Laurence Bouvard. Edited by Emily Chick. Posted […]

Posts navigation

« 1 … 3 4 5 … 34 »

Search

Follow Us On Twitter

Follow @watchingamerica

SEEKING TRANSLATORS!

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.

Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.

Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

For further details, please email us at info [at] watchingamerica [dot] com.



Make a once-a-year donation to Watching America here

Contact Us
info@watchingamerica.com
Watching America
  • Disclaimer
  • About Us
  • Archives
Volunteer Area
  • Log in
  • Register
  • Copyright © 2023 | WordPress Theme by MH Themes