CNN’s Disregard of ‘Democracy Spring’ Not Surprising

Published in Huanqiu
(China) on 20 April 2016
by Shi, Anbin (link to originallink to original)
Translated from by Mak Wen Yao. Edited by Helaine Schweitzer.
On April 19, the Democracy Spring protest entered its ninth day. As a 2.0 version of the Occupy Wall Street movement, Democracy Spring was collectively disregarded by mainstream U.S. media, and consequently led to protesters shouting, “CNN where are you?” Ironically, the same day also marked the 100th anniversary of the Pulitzer Prizes, the highest honor in American journalism, a day when many U.S. mainstream media representatives won awards, thus forming a sharp contrast to the protest.

The coverage by traditional U.S. media of Democracy Spring was very similar to coverage of the Occupy Wall Street movement in the autumn of 2010, when there was only a lukewarm response to these domestic mass movements. During the Occupy Wall Street movement, surveys conducted by the Nieman Journalism Lab of Harvard University showed that more than half of the surveyed reporters and editors thought the movement “lacked newsworthy value.” In the survey, one reporter said, “Some people are angry at something, besides this, what else can be reported?”* The media made the same judgment about Democracy Spring.

The argument was not unfounded. Traditional U.S. media are not public in the true sense, if one uses corporate media principles such as “amplification of deviance,” “binarism,” and “bleed to lead” to gauge importance. The Occupy Wall Street and Democracy Spring movements lacked clear political demands and effective organization from the outset, and did not present distinct corporate news issues. Similarly, traditional media only paid attention to the Occupy Wall Street movement after the Brooklyn Bridge clash between police and protesters and bloodshed in Oakland, California. The Democracy Spring movement was, until then, a "civil disobedience" with no bloodshed or violent incidents, hence from a journalistic perspective, the movement was still restricted by the “bleed to lead” principle.

After the structural overhaul that occurred in deregulating monopolies and with “cross-media corporatization” in the '90s, traditional U.S. media have been moving farther away from being a fundamentally independent press and have become a vassal for capitalism and monopolistic corporations. As such, since the new millennium, traditional U.S. media have had difficulty carrying out public duties and being public watchdogs, not to mention difficulty in replicating the glory of investigative journalism practiced by the muckrakers of the early 1900s, the anti-Vietnam War movement in the '70s, and by journalists who exposed the Watergate scandal.

Many reporters and editors of traditional media held the status of middle-class elite, enjoyed their high position and lived lavish lives. With respect to public movements such as Occupy and Democracy Spring, traditional media have often considered these efforts as being started by mobs similar to draft evaders, students and hippies. It isn’t surprising that reporters today are indifferent, silent, or at most providing lighthearted reporting in the face of such social movements.

Moreover, traditional U.S. media have also used the ideas of professionalism and objectivity to justify restraining journalists in the Occupy movement from voicing their political demands. A typical example was part-time broadcaster Lisa Simeone of National Public Radio. The program she hosted was halted because she acted as the spokeswoman for "Occupy D.C." and participated in the demonstration. NPR officials said, "It's fine if you want to be a leader of an organized protest movement, but you can't also be in a journalistic role." This was considered to be contrary to "journalistic objectivity" and "professional ethics." The broadcaster countered that she did not host a news program, but was hosting a program to introduce Western opera. Participation in the demonstration was her personal pursuit.

Protesters involved in Democracy Spring pointed to the influence of money in manipulating elections, where political campaign advertising is a major source of income for traditional media. For the 2016 election, initial estimated spending on TV campaign advertising is $4.4 billion; Donald Trump himself claimed to be spending $2 million per week running campaign advertising. Therefore, traditional media have become an integral part of the “money politics” mechanism. They are, of course, one of the protest targets of Democracy Spring. Thus, it was unavoidable that traditional U.S. media would remain silent against Democracy Spring.

Another more practical consideration is that journalists from American newspapers, radio, television and other traditional media face the risk of being laid off in the name of “digital reform” at any time. Hence, traditional journalists keep a safe distance from these radical movements. Sitting on the sidelines or even maintaining complete silence could be considered a helpless choice, too.

The author is the associate dean of Tsinghua University School of Journalism and Communication, and holds a doctorate from Penn State University.

*Editor’s note: Although accurately translated, this quote could not be independently verified.


史安斌:CNN们漠视“民主之春”不足为奇

4月19日,“民主之春”抗议示威活动已经进入第九天。作为2.0版的“占领华尔街”运动,“民主之春”同样遭受美国主流媒体的集体漠视,以致示威民众喊出了“CNN你在哪里”的呼声。具有讽刺意味的是,这一天也是美国新闻界最高荣誉——普利策新闻奖的百年纪念日,颁奖名单上美国主流媒体比比皆是,与此形成一个鲜明对比。

这次美国传统新闻媒体对“民主之春”的报道与2010年秋天发生的“占领华尔街”十分相似,对发生在本国土地上的这场群众运动反应冷淡。在“占领华尔街”发生期间,哈佛大学尼曼新闻研究所的调查,超过半数的记者和编辑认为,这场抗议“属于缺乏新闻价值的事件”。一位受访的记者称,“有些人对有些事有些愤怒,除此之外,还有什么可以报道的?”这个判断也同样适用于“民主之春”。

这样的说法并非毫无根据。美国传统新闻媒体并非真正意义上的公共媒体,如果要以“反常放大”、“二元对立”、“流血才能上头条”等商业新闻准则来衡量,无论是“占领”运动还是“民主之春”,从一开始就缺乏明确的政治诉求和有效的组织,并未体现出鲜明的商业新闻价值。同样道理,后来“占领华尔街”之所以被传统新闻媒体关注,是在发生了纽约布鲁克林大桥上的警民冲突和加州奥克兰的流血冲突之后,而此次“民主之春”迄今为止只是“非暴力不合作”,没有发生流血或暴力事件,因此从新闻理念上说,也并没有跳出“流血才能上头条”的框框。

美国传统新闻媒体在经过上世纪90年代的“放松垄断管制”和“跨媒体、集团化”的结构重组后,越来越脱离了新闻独立的基础,成为金融资本和垄断性财团的附庸。因此,进入新世纪以来,美国传统新闻媒体已经难以履行“社会公器”和“公共领域的守望者”的职能,更不要说再现上世纪初以调查新闻为主体的“耙粪运动”、70年代“反越战”和揭露“水门事件”的辉煌。

传统媒体的记者和编辑秉持“中产阶级精英”的立场,过着养尊处优的生活。对于像“占领”“民主之春”这样的群众运动,传统媒体的看法往往是由一些逃避兵役者、学生、嬉皮士组成的乌合之众所发起。无怪乎当今的记者在这样的社会运动面前要么漠不关心,要么失语,最多也就是做些漫画式的报道。

此外,美国传统新闻媒体还以“专业化”、“客观性”为名限制新闻工作者以各种形式参与这场“占领”运动,表达他们的政治诉求。一个典型的例子是2010年美国公共广播电台(NPR)的兼职主持人丽萨·西蒙妮因担任“占领华盛顿”运动的新闻发言人,参与组织示威活动,她主持的节目遭到停播。NPR的负责人表示,“一名报道示威活动的记者不能同时担任其组织者”,这有悖于“新闻客观性”和“专业主义伦理”。这位主持人则反驳说,她主持的不是新闻节目,而是介绍西方歌剧的节目,参与示威是个人行为。

对于此次“民主之春”示威抗议活动,抗议者直接指向的是金钱操控选举,而政治竞选广告是传统媒体收入的主要来源之一。2016年大选,初步估算在电视竞选广告上的花费是44亿美元,特朗普自称每周花费200万美元投放竞选广告。因此,传统媒体也成为“金钱选举”机制中的一个重要组成部分,他们当然也是“民主之春”抗议的对象之一。所以,美国传统新闻媒体对“民主之春”基本默不做声也就在所难免。

另一个更为实际的考量是,美国报纸、广播、电视等传统媒体的新闻工作者,随时面临着以“数字化改革”为名被裁员的风险。因此,传统媒体的新闻人对这类带有激进主义的运动保持距离,冷眼观望,甚至于噤若寒蝉,也算是一种无奈的选择。(作者是清华大学新闻与传播学院副院长、美国宾州大学博士)
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Sri Lanka: Is America Moving toward the Far Right?

Germany: Nerve-Wracking Back and Forth

Ireland: The Irish Times View on Trump and Ukraine: a Step in the Right Direction

Russia: The 3rd-Party Idea as a Growing Trend*

India: Peace Nobel for Trump: It’s Too Long a Stretch

Topics

Turkey: Conflicting Messages to Syria: US Supports Integrity while Israel Attacks

Japan: The Role of a Diplomatic Attitude To Maintain the International Order

Russia: The 3rd-Party Idea as a Growing Trend*

Germany: Trump’s Tariffs: China Acts, Europe Reacts

Germany: Trump Is Capable of Learning

Germany: Nerve-Wracking Back and Forth

Indonesia: Trump Needs a Copy Editor

Indonesia: Trump’s Chaos Strategy Is Hurting His Allies, Not Just His Rivals

Related Articles

Germany: Trump’s Tariffs: China Acts, Europe Reacts

Australia: As Trump Turns His Back on Renewables, China Is Building the Future

Indonesia: US-China: Tariff, Tension, and Truce

China: US Chip Restrictions Backfiring

Thailand: US-China Trade Truce Didn’t Solve Rare Earths Riddle

1 COMMENT

  1. As a registered voter in the United States, who just voted for ” socialist ” Democrat Senator Bernie Sanders of Vermont in the Rhode Island primary , I can testify to the shameless corruption of the profession of journalism in capitalist America. NPR in particular has become a complete joke on the real left. They call it FOX LITE. My predominant state newspaper , the Providence Journal, endorsed neo-liberal Hillary Clinton and on the very day of the primary -backed by a spurious Brown University poll- before the voting, headlined Hillary Clinton as the sure winner. Surprise- in the Rhode Island open primary Bernie Sanders and his ” political revolution ” won by a landslide.
    The news media in this country has been slighting every Sanders’ victory. And it has over-vilified Donald Trump, I suspect, in order to make hawkish , Wall St. Hillary, Status Quo Queen Hillary, look more inevitably presidential.
    The news media is in near pathological denial about the momentum of ” Democracy Spring ” – which will endure even an abject capitulation by a worn out but honorable man, Bernie Sanders.
    The crisis of the two party system is now a cancer on the capitalist system. We are living in interesting times. The Zeitgeist is blessing the Anti-Establishment Voter . It will just say NO to Harpy Hillary. You can bet on it.
    But it might also say YES to the right-wing demagogue Donald Trump -also presenting himself as fiercely anti-establishment.( So was Adolph Hitler- with the backing of German capitalists.)
    [ http://radicalrons.blogspot.com]