Watching America
  • Home
  • Our Team
  • Volunteers Wanted
  • Foreign News Sources
  • Archives
  • About
    • About Us
    • In the Media
  • Donate

Articles by James Armel Smith

About James Armel Smith
James is a professional Dutch to English translator based in Chicago, IL. He holds a BA in Sociology/Anthropology from Denison University, an MSc in Sociology from the University of Amsterdam (UvA) , and an MA in Historical Sociology from Binghamton University - SUNY, as well as certificates in International Relations from UvA and Paleography & Reading 17th Century Dutch Texts from Columbia University/UvA. His academic research has focused on male prostitution in Amsterdam, increasing access to HIV/AIDS medications globally, and the history of science in the Netherlands in the 17th-18th centuries. James specializes in academic translations in the social sciences and the humanities, and is the founder of the Translation Salon (www.translationsalon.com). His professional tagline reflects his mission of bringing Dutch ideas to global thinkers, and his work for Watching America helps further contribute to this personal and professional passion.
No Image

Michael Moore Still Has a Point With ‘Planet of the Humans’

May 22, 2020 James Armel Smith 0

    Published in Trouw (Netherlands) on 8 May 2020 by Jan Rotmans [link to original] Translated from Dutch by James Armel Smith. Edited by […]

No Image

Trump’s Deadly Lies

April 14, 2020 James Armel Smith 0

Published in Het Financieele Dagblad (Netherlands) on 30 March 2020 [link to original] Translated from Dutch by James Armel Smith. Edited by Helaine Schweitzer. Posted […]

No Image

The Netherlands Could Also Use a Bernie

March 10, 2020 James Armel Smith 0

Published in NRC Handelsblad (Netherlands) on 26 February 2020 by Lotfi El Hamidi [link to original] Translated from Dutch by James Armel Smith. Edited by […]

No Image

Sanders Gives Desire for Change the Clearest Voice

March 7, 2020 James Armel Smith 0

Published in NRC Handelsblad (Netherlands) on 24 February 2020 by Merijn Oudenampsen,Sinan Çankaya and Paul Mepschen [link to original] Translated from Dutch by James Armel […]

No Image

Caught Between China and US, Europe Must Not Forget That It Is Also a Giant

February 4, 2020 James Armel Smith 0

Published in NRC Handelsblad (Netherlands) on 18 January 2020 [link to original] Translated from Dutch by James Armel Smith. Edited by Helaine Schweitzer. Posted on […]

No Image

We Must Prevent the US and NATO from Dragging Us into Further Military Ventures

November 21, 2019 James Armel Smith 0

Published in Trouw (Netherlands) on 7 November 2019 by Sadet Karabulut [link to original] Translated from Dutch by James Armel Smith. Edited by Arielle Eirienne. […]

No Image

Amnesty International Is Also Holding a Mirror Up to the US

August 22, 2019 James Armel Smith 0

Published in NRC Handelsblad (Netherlands) on 22 August 2019 by Clarice Gargard [link to original] Translated from Dutch by James Armel Smith. Edited by Helaine […]

No Image

A New Moon Race Is Not Humanity’s Most Urgent Mission

July 31, 2019 James Armel Smith 0

Published in NRC Handelsblad (Netherlands) on 19 July 2019 [link to original] Translated from Dutch by James Armel Smith. Edited by Helaine Schweitzer. Posted on […]

No Image

Pay People for the Free Labor They Contribute to Google and Facebook

July 8, 2019 James Armel Smith 0

    Published in De Volkskrant (Netherlands) on 25 June 2019 by Jonathan Witteman [link to original] Translated from Dutch by James Armel Smith. Edited […]

No Image

‘When They See Us’ Is a Horror Film for People of Color

June 28, 2019 James Armel Smith 0

Published in NRC Handelsblad (Netherlands) on 17 June 2019 by Sabrine Ingabire [link to original] Translated from Dutch by James Armel Smith. Edited by Nkem […]

Posts navigation

1 2 3 »

Search

Follow Us On Twitter

Follow @watchingamerica

Watching America

As a Watching America reader, you value all perspectives on America’s most pressing issues. Providing them takes time, commitment and, inevitably, money.

Most internet use today is mobile. We are asking for your financial support to help us improve our mobile accessibility to make our unique content accessible to everyone, everywhere, all the time.

A gift today will bring Watching America to all your phones and mobile devices tomorrow.

We are needed now more than ever.





Make a once a year-donation to Watching America here

Contact Us
info@watchingamerica.com
Watching America
  • Disclaimer
  • About Us
  • Archives
Volunteer Area
  • Log in
  • Register
  • Copyright © 2021 | WordPress Theme by MH Themes