Why are All Inmates at Guantanamo Muslim?

Published in Al - Watan
(Qatar ) on 14 June 2006
by Amorabi (link to originallink to original)
Translated from by James Murray. Edited by .
The deaths of three Arabs - two Saudis and one Yemeni - at that American detention facility of ill repute at Guantamamo, may have been suicides, as the official American version of events claims, or might have been the result of torture, as claimed by a Saudi lawyer and a number of young Kuwaiti men who were released recently from that military base from hell. But whatever the reason for their deaths, the undisputed fact is that the three victims were detained in an illegal way, at an illegal place.

However, more importantly, the incident is the most recent in a series of deliberate assaults directed against Muslims in the name of the "War on Terrorism." And an end to the aggression doesn't seem to be on the horizon any time in the near future.

This incident comes against the backdrop of raids carried out by a group of American soldiers and Marines, which targeted families in three adjacent homes in the Iraqi city of Haditha. The outcome was that 24 Iraqis were killed in cold blood, among them women and children.

Even as the echoes of this repugnant incident continue to reverberate, Israel, America's greatest partner in its "counter-terrorism" project, killed members of a Palestinian family, including children, some of whom were infants, picnicking on a Gaza beach. None survived except Huda, a girl of 10 years, who was found in a state of hysteria after witnessing the horrific attack.

The Haditha massacre is a microcosm of what occurred during the massacre at Fallujah, where Marines killed hundreds or thousands of civilians and made hundreds of other families homeless, and the latest news being reported is that American forces are preparing to commit yet another massacre in the city of Ramadi, possibly in a matter of days.

In the meantime, the international press has revealed European collusion with the United States on torture operations, secretly practiced on Muslim detained in East European countries, and of covertly transporting them in flights organized by American intelligence.

This brings to mind the repulsive practices of torture at Abu Ghraib prison and at the prison on Bagram air base in Afghanistan.

These events and incidents illustrate a pattern and beg the question for the thousandth time, a question which the American administration has yet to answer: What is the definition of terrorism?

After the events of September 2001, the U.N. General Assembly failed to agree on a global definition of terrorism, because member countries were divided against themselves. While the Bush Administration emphasizes from time to time that the American war on terrorism is not specifically directed against Islam and Muslims, events on the ground in all areas of the world, from the detentions and prosecutions of the security services to torture operations, demonstrate to Islamic peoples that it is they alone who are targeted.

Even outside of the area of security, the United States is pursuing a discriminatory policy toward the Islamic community. The great American fuss being raised over Iran's nuclear program has no other purpose but to keep the Islamic countries in the Middle East at the mercy of Israel's nuclear deterrent.

Is it mere coincidence that the unfortunate residents of Guantanamo are all Muslim?




نزلاء غوانتانامو كلهم مسلمون.. هل هي مصادفة؟!

موت ثلاثة عرب - سعوديين ويمني- في معتقل غوانتانامو الاميركي سيئ الصيت قد يكون انتحارا كما تقول الرواية الاميركية الرسمية وقد يكون نتيجة تعذيب كما يقول محام سعودي وشبان كويتيون أطلق سراحهم مؤخرا من جحيم ذلك المعسكر. وأيا يكون السبب فان الحقيقة التي لا تقبل جدلاً هي أن الضحايا الثلاثة كانوا معتقلين بصورة غير شرعية في مكان غير شرعي.

غير أن الأهم من هذا ان الحادثة تأتي كأحدث حلقة في مسلسل في الاعتداءات الموجهة قصدا ضد مسلمين باسم «الحرب على الارهاب». وهي اعتداءات لايبدو في الافق انه ستكون لها نهاية خاتمة في المستقبل المرئي.

تأتي الحادثة على خلفية مداهمات قامت بها مجموعة جنود المارينز الاميركيين واستهدفت ثلاث أسر في ثلاثة منازل متجاورة في مدينة «الحديثة» العراقية. وكانت الحصيلة قتل 24 عراقيا بينهم أطفال ونساء بدم بارد.

وبينما لا زالت أصداء هذه الحادثة البشعة تتردد قامت اسرائيل - الشريك الاكبر للولايات المتحدة في مشروع «مكافحة الارهاب» بقتل اعضاء أسرة فلسطينية كانوا يتنزهون على شاطئ غزة ومعهم أطفال بعضهم رضع. ولم ينج سوى الطفلة هدى ذات العشرة أعوام والتي أصيبت بحالة هستيرية من هول المشهد.واذا كانت مذبحة «الحديثة» تعتبر صورة مصغرة لما سبق أن جرى في مذبحة مدينة الفلوجة التي سفك فيها جنود المارينز دماء مئات أو آلاف من المدنيين مما تسبب في تشريد مئات أخرى من الأسر فان آخر الاخبار تفيد بأن القوات الاميركية تعد العدة الآن لارتكاب مذبحة أخرى في مدينة الرمادي ربما خلال ايام فقط.في هذه الاثناء كشفت وسائل الاعلام العالمية عن تواطؤ أوروبي مع الولايات المتحدة في عمليات تعذيب تمارس على معتقلين مسلمين في أماكن سرية في بلدان اوروبا الشرقية ينقلون اليها في رحلات جوية سرية تنظمها الاجهزة الأمنية الاميركية.

وهذا بدوره يعيد إلى ادهاننا ممارسات التعذيب البشعة في سجن أبو غريب العراقي وسجن قاعدة باغرام الجوية في أفغانستان.

هذه الأحداث.. ووقوعها على نحو متسلسل ونمط معين تثير للمرة الألف ذلك السؤال الكبير الذي لا تعنى الادارة الاميركية بالإجابة عنه: ما هو تعريف الارهاب؟

عقب «احداث سبتمبر 2000» فشلت الجمعية العامة للامم المتحدة في وضع تعريف عالمي محدد لان الدول الاعضاء انقسمت على نفسها في هذا الأمر. وبينما تؤكد ادارة بوش من حين لآخر ان الحرب الاميركية على الارهاب ليست موجهة تحديدا ضد الاسلام والمسلمين فان ما يحدث على أرض الواقع في انحاء العالم من ملاحقات أمنية واعتقالات ومداهمات وعمليات تعذيب لأفراد أو جماعات أو دول لا يفيد إلا في إثبات ان الشعوب الاسلامية هي المقصودة دون غيرها.

وحتى خارج النطاق الأمني الصرف فان الولايات المتحدة تنتهج سياسة تمييزية تجاه الامة الاسلامية. فالضجة الاميركية الكبرى المثارة حول البرنامج النووي الايراني ليس لها مغزى سوى أن تبقى الدول الاسلامية في الشرق الأوسط تحت رحمة الرادع النووي الاسرائيلي.

وهل هي مجرد مصــــــــــادفة ان سكان معسكر غوانتانامو التعساء كلهم مسلمون؟

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: Trump’s Peace Is Far Away

Canada: It Turns Out Trump’s Tariffs Were Illegal After All

Topics

Austria: Trump’s Peace Is Far Away

Austria: Trump’s Solo Dream Is Over

Mexico: US Pushes for Submission

Poland: Donald Trump’s Delusions about South Africa

Australia: Donald Trump Is So Convinced of His Mandate that He Is Battling the Courts

Australia: The US’s Biggest Export? Trump’s MAGA Mindset

Cuba: The First Casualty

Related Articles

Qatar: We Stand Together for a Free and Sovereign Ukraine

Qatar: Trump’s 2nd Term: Shaping US-Qatar Relations and Middle East Diplomacy

India: Beyond the Lines | Never a Dull Day: Trump and the Chance of Peace

Qatar: The West Is Not Dying, but It Is Working on It

Qatar: Trump’s Landslide Presidential Victory and the Main Causes behind It