When God is on your team, the world can be dangerously simple. Arbitrary references to the Bible is a form of intellectual terrorism.
The United States has a talent for producing thought-simplifying politicians. Especially when they claim to represent God's march on earth. Already 160 years ago Alexis de Tocqueville noticed the low level of American ecclesiasticy. At the same time he admired their civic commitment and ability to unite freedom and equality.
For the past eight years, secularised Europe has been watching with increasing astonishment a president who for the most part is guided by religion; who has had a very difficult relationship with the English language; who has systematically prioritised loyalty over competence, and who seems to be without any intellectual curiosity.
The United States has the world's leading universities and scientific institutions. But as historian Richard Hofstadter ascertained in the 1950s: This country also has a tradition of anti-intellectualism at the very spine of its culture. One should not be overheard speaking French if one wants to be president something John Kerry learned. The populism around political currents which are anti-centrist and anti-establishment are just below the surface in God's land. There has always been tension between democracy and competence, and dictatorship is not an option. But sometimes this tension proves very painful. In some ways the United States are a pre modern society where religious backwaters are included in uncomfortable, symbiosis-like relationships with policy unthinkable in Europe.
The temptation of simplicity.
Take Sarah Palin. The Alaskan governor with great skills at carving up big game, McCain's snapping hound with lipstick. With her American conservatism she has torn away its last shred of political civilization (read what she said about foreign policy at the convention). We are risking having a woman who sees God's hands in all she does just a heartbeat away from the oval office. A unholy mixture of ignorance and vulgarity. We know this Gott mit uns - mentality all too well from European history. Save us from the Alaskan version!
We really should indulge ourselves in ridiculing such arrogant naivety. The dangerous psychological impact of toying with religion are all too rarely pointed out, especially the encouragement of fanaticism and denial of accountability that biblical quotations can lead to. It is easy to be confident when you can use simple rationalization because God is on your side. To say that you will do what Jesus did can be a simple excuse to avoid studying the issues at hand. Sarah Palin's thin educational background a few courses in journalism and political science at different colleges will not help her against the temptations of simplicity.
Iraq part of God's plan.
God has given Sarah this opportunity to serve, says Palins pastor in her home town of Wasilla, Alaska. And Palin has said she will let herself be guided by God's message. She prays for oil pipelines, and she has let it be known that she fears for her work has governor if the Alaskan people do not have their heart on Gods side. Iraq is part of Gods plan.
May God show mercy and make sure Palin stays by her hunting knife.
Gud som ansvarsfraskrivelse
Når Gud tas med på laget, kan verden bli farlig lett. Vilkårlige henvisninger til Bibelen er en form for intellektuell terrorisme.
USA HAR ET EGET TALENT for å frembringe tankeforenklende politikere. Særlig når de sier seg å representere Guds marsj på jorden. Allerede for mer enn 160 år siden undret Alexis de Tocqueville seg over intensiteten i amerikanernes lavkirkelighet. Samtidig beundret han deres sivile engasjement og evnen til å forene frihet med likhet.
I åtte år nå har det sekulariserte Europa med stigende forbauselse bivånet en president som i det meste foregir å la seg styre av religion; som har hatt et ytterst strevsomt forhold til det engelske språk; som systematisk har latt lojalitet gå foran kompetanse, og som synes å være uten intellektuell nysgjerrighet.
USA har verdens ledende universiteter og forskningsmiljøer. Men som historikeren Richard Hofstadter fastslo alt på 1950-tallet: Landet har også en tradisjon av viltslående anti-intellektualisme i selve nerven av sin kultur. Man bør ikke bli overhørt i å snakke fransk hvis man vil bli president - det fikk John Kerry erfare. Populismen rundt stemninger som anti-sentrum, anti-establishment og tro på folkets bramfrie reflekser, ligger like under overflaten i Guds eget land.
Mellom demokrati og kompetanse har det alltid eksistert en spenning - det må bli slik der folkets rett til å styre seg selv er urnormen. Og diktaturet er intet alternativ. Men noen ganger viser denne spenning seg særlig smertefull. I mangt er USA et premoderne samfunn der religiøse bakevjer inngår i ubehagelige symbioselignende forhold med politikken utenkelig i Europa.
Lettvinthetens fristelser.
Ta nå Sarah Palin, Alaskas guvernør som er så god til å partere storvilt, McCains glefsende hund med leppestift. Med henne har amerikansk konservatisme revet bort sitt siste skinn av politisk sivilisasjon (les f.eks. hva hun sa om utenrikspolitikk på landsmøtet). Et hjerteslag unna Det ovale kontor risikerer vi nå å få en kvinne som ser Guds finger i alt hun gjør. En usalig blanding av uvitenhet og vulgaritet. Fra europeisk historie kjenner vi så altfor godt denne "Gott mit uns"-mentalitet. Spar oss for Alaska-varianten!
Å raljere over slik arrogant naivitet bør vi unne oss. Altfor sjelden påpekes imidlertid de farlige psykologiske sidene ved denne vikarierende religionspositur, særlig den åpning for fanatisme og ansvarsfraskrivelse som skramling med bibelsitater åpner for. Med Gud på laget blir det lett glinsende trosvisshet, enkelt å legge seg til hvile i de enkle rasjonaliseringene, i bekreftelsene av fordommer. Å si at man skal gjøre "hva Jesus gjorde", kan bli en hvileseng for å slippe å sette seg inn i et saksfelt. Sarah Palins tynne utdanningsbakgrunn - spredte kurs i journalistikk og statsvitenskap på ulike college - vil neppe gi særlig vannbestandige diker mot disse lettvinthetens fristelser.
Irak en del av Guds plan.
Gud har gitt Sarah denne mulighet til å tjene, sier Palins pastor hjemme i Wasilla, Alaska. Og fruen har sagt at hun lar seg styre av Hans bokstavelige budskap. Hun ber til Gud for at Han skal la oljerørledningen gå gjennom hennes hjemstat. Og hun har latt det bli kjent at hun frykter sitt arbeid som guvernør om ikke "Alaskas folk har hjertet på Guds side". Irak er del av Guds plan.
Måtte Gud se i miskunn til oss og sørge for at Palin blir ved parteringskniven.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
[I]n the same area where these great beasts live, someone had the primitive and perverse idea to build a prison ... for immigrants in the United States without documentation.
[I]n the same area where these great beasts live, someone had the primitive and perverse idea to build a prison ... for immigrants in the United States without documentation.
Since Latin America has been extremely dependent on the U.S., a change in the power relations between the U.S. and China will also be felt strongest there.
Hall and the actors have perhaps chosen an unassuming format in order to tell such an intense story. But they turn this limitation into an artistic triumph.