The Extreme RightEmbarrasses McCain

Published in lejdd.fr
(France) on 09 October 2008
by Rémi Duchemin (link to originallink to original)
Translated from by Rami Assadi. Edited by Lauren Abuouf.
Things are not improving for John McCain. While he is slipping even farther down in the polls, the republican candidate now has to face accusations over his contacts with the extreme right. The Arizona senator has, in effect, sat on the US Council for World Freedom in the early 1980s, an organization close to former Nazis.

This is a new blow to John McCain's already difficult campaign. Largely behind in the polls, the Republican candidate now must face accusations of collusion with the American extreme right. When he began his political career in the 1980s, the Arizona senator had in fact sat on the board for the US Council for World Freedom. The organization was first a member of the World Anti-Communist League (now the World League for Freedom and Democracy), but is mostly was tied to former Nazi collaborators and the death squads in South America.

The “US Council for World Freedom” was implicated in a scandal over the supply of arms to opposition extreme right movements in Central America, which were partly financed by the secret sales of illegal arms to Iran. Elected to the House of Representatives while he was still a member of the organization, John McCain voted in 1982 in favor of military aid destined to support the Contras, a paramilitary group supported by the CIA, in their struggle against the left wing Sandinista government of Nicaragua.

The polls are unfavorable towards McCain

John McCain defended himself by indicating he had sent his resignation to the sulfurous organization in 1984. The Arizona senator also pointed out that he sent a letter in 1986 requesting that his name be removed from the extreme organization's letterhead. The committee of the Republican campaign hastened to publicly disclose the two letters. Additionally, the former general John Singlaub, founder of the US Council for World Freedom, said that the Republican candidate had never been an active member of the association, just a sympathizer.

Still, in a country that hates the extremes (of either side), this information risks making John McCain look bad. And this as the polls are now somewhat alarming for the Republican. According to all the polling institutes, Barack Obama is leading with less than a month to go. Even if the Diageo/Hotline Institute only gives a one point advantage to the Democratic candidate (45% to 44%), results from others studies are more bleak for John McCain. The Gallup poll says 52% intend to vote for the Illinois senator against 41% for John McCain; an 11 point lead. This is a lead that could well be an insurmountable challenge for John McCain.


Les choses ne s'arrangent pas pour John McCain. Alors qu'il est au plus bas dans les sondages, le candidat républicain à la Maison blanche doit désormais faire face aux accusations d'accointance avec l'extrême-droite. Le sénateur de l'Arizona a en effet siégé au début des années 1980 au Conseil américain pour la liberté dans le monde, une organisation proches d'anciens nazis.

C'est un nouveau coup porté à la campagne, déjà difficile, de John McCain. Largement devancé dans les sondages, le candidat républicain fait désormais face à des accusations de connivence avec l'extrême droite américaine. Lors de ses débuts politiques, au début des années 1980, l'actuel sénateur de l'Arizona a en effet siégé conseil consultatif du "Conseil américain pour la liberté dans le monde" ("U.S. Council for World Freedom"). Une organisation d'abord membre de la Ligue mondiale anti-communiste, mais qui était surtout liée à d'anciens collaborateurs nazis et aux escadrons de la mort en Amérique du Sud.

Le "Conseil américain pour la liberté" dans le monde a ainsi été mouillé dans un scandale sur la fourniture illicite d'armes aux oppositions d'extrême-droite en Amérique centrale, en partie financée par des ventes secrètes et illégales d'armes à l'Iran. Elu à la chambre des représentants alors qu'il faisait toujours partieembra de l'organisation, John McCain avait de son côté voté en 1982 en faveur d'une aide militaire destinée à soutenir les Contras, un groupe paramilitaire soutenu par la CIA, en lutte contre le gouvernement sandiniste de gauche au Nicaragua.

Les sondages défavorables à McCain

John McCain s'est défendu en indiquant avoir envoyé un courrier pour quitter la sulfureuse organisation en 1984 en raison de ses dérives. Le sénateur de l'Arizona a également indiqué avoir envoyé une lettre en 1986 pour que son nom disparaisse des papiers à en-tête de l'organisation d'extrême-droite. Le comité de campagne républicain s'est d'ailleurs empressé de rendre publiques les deux missives. Par ailleurs, l'ancien général John Singlaub, fondateur du "Conseil américain pour la liberté dans le monde", a indiqué que le candidat républicain n'avait jamais été membre actif de l'association, mais juste un sympathisant.

N'empêche. Dans un pays qui déteste les extrêmes, cette information risque de faire mal à John McCain. Et ce alors même que les sondages sont pour le moins alarmants pour le républicain. De l'avis de tous les instituts de sondage, Barack Obama pointe en tête à moins d'un mois du scrutin. Si l'institut Diageo/Hotline ne donne qu'un point d'avance au candidat démocrate (45% contre 44%) d'autres études sont plus sévères pour John McCain. Le baromètre de Gallup accorde ainsi 52% d'intentions de vote au sénateur de l'Illinois contre 41% pour John McCain, soit 11 points d'avance. Un gouffre qui pourrait bien s'avérer irrattrapable.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Switzerland: Ukraine Is No Longer a Priority for America: Trump Leaves the Country High and Dry

Canada: Elbows Down on the Digital Services Tax

Ireland: The Irish Times View on Trump vs the Fed: Rocky Times Ahead

Australia: Could Donald Trump’s Power Struggle with Federal Reserve Create Next Financial Crisis?

Australia: Tech Billionaires To Reap the Rewards of Trump’s Strongarm Tax Tactics

Topics

Australia: Australia Is Far from Its Own Zohran Mamdani Moment. Here’s Why

Canada: How Ottawa Gift-Wrapped our Dairy Sector for Trump

Canada: New York Swoons over an American Justin Trudeau

Germany: Europe Bending the Knee to Trump

Germany: NATO Secretary General Showers Trump with Praise: It Seems Rutte Wanted To Keep the Emperor Happy

China: US Chip Restrictions Backfiring

China: US Visa Policy Policing Students

Pakistan: American Jingoism Hurts Americans

Related Articles

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

France: Tariffs: The Risk of Uncontrollable Escalation

France: Donald Trump’s Laborious Diplomatic Debut

France: Trump’s Greenland Obsession