Obama Became Little Red Riding Hood

October 24, 2008 Robin Koerner Uncategorized 0

Published in Nezavisimaya Gazeta
(Russia) on October 24, 2008
by Stanislav Minin [link to original]
Translated from Russian by Olga Kerzhner. Edited by Jessica Tesoriero.
Posted on October 24, 2008.

<--

????? ??????? ??? ???? ?????????? ????????? ??????

?? ???????? ?????????????? ????? ????????, ??? ???? ??????? ???????? ???????????? ?????????? ??? ?? ??????? ??? ??????????????, ????????????? ?????? ????????? «????????????? ??????» ?????. ????????? ??? ??????-?? ????? ? ?????. ?????? ?? ? ?????? ?? ??????? ???????? ? ????????? ?????????? ??? ? ??????????? ??????? – ???-?? ????? ????? ???????, ?????? ? ????????. ??? ?????? ??????? ?????? ? ???????? ?? ???????????????. ? ????? ?????, ????????, ?????????? ????????, ???? ?? ???????, ???? ?? ????????????????. ????? ??????? ?? ??? ???? ????????? ?????? – ? ??? ?? ?? ?????. ????? ?????, ????? ?????? ?? ?????? ? ???????: ?????, ??????? ? ????? ????????, ????????? ?? ??????…

??????? ??????? ?? ?????????????? ???? ??????? ?????? ?????, ? ??????? ????? ????????? ????????. ?? ?????? ?? ???????? ????????. ?????? ??: ???????? ? ??????????, ????? ????? ?? ??? ??? ??????? ??? ???? ? ????? ?? ?????? ????????? ??????? ?????????! ???, ??????????? ? ????????? ?????? ??????, ? ??????? ???????, ??? ? ??????? ????? ???? ?????? ??????? ???????. ? ????????? ?????????? ?????? «??????». ??????? ??????? ??????? ? ????????????? ?????. ????? ????, ??? ????????? ? ???? ????????, ???????????, ?????? ? «????????» ? ??????????????; ? ?????, ????????? ??????? ??????????? ?? ???????? ???????. ? ??? ?? ??????? ?????????, ?????, ??? ????? ????? ?????????? ?? ????? ? ????????? ????????, ? ????????, ??? ?????? ?? ??? ????? ?? ?????? ? ?????? ?????? ????? ????????. ????? ???????! ???? ?? ????????. ??? ????? ?? ????????????.

?? ???????? ????: ????? ??? ??????? ???????? ??-??????, ??? ????. ??-??????, ??? ?????. ?-???????, ??? ?????????. ???????, ????? – ???????. ? ??????? ??????? – ???? ????. ?????? ?? ????????!

?????, ??????????, ???????. ?????? ??? ???????? ????????? ?? ???????????? ??????? ???????? ???????????. ???? ?????????? ????? ???? ???????????, ?? ?????? ??????? ?? ????? ???? ??????? ?????????

???? ???, ?? ???? ????? ?????. ? ???? ???-?? ???????, ??? ???????????????? ???????? ? ???? ?? ???????????? ????????? ?????, ??? ?? ?????? ??????, ?? ????? ?????????, ? ?? ?? ???? ?????????! ???????, ????? ??????? ??????????, ? ??? ????? ????? ????? ?????. ??????? ?????? 85 ???, ?? ???????? ??????????? ?? ?????. ????????? ?????? ???? ???????????? ? ???????, ??? ?? ?????? ????????????? ????????, ????????? ???????? ? ??????????????? ????????? ? ?????-?????? ?????? ????. ????????, ? ???? ?????????.

?????: ??? ?????. ?????, ????????????? ???. ?????? ? ??????? ????? ???????? ???? ????-?????????. ? ???????????, ??? ? ???? ?? ????????? ????? ???? ??????, ??? ?? ?????. ???? ?????? ??? ?? ??????? ???? – ? ???????, ??? ?? ?????, ?????? ? ???????, ? ?? ?? ?????.

??? ???????? ?????????, ?? ??? ? ????? ?? ????????. ??? ?????????, ??? ? ?????????? ????. ? ????????? ????????? ???????? ?????? ????? ???? ?????? ???? ????? ? ????????????? ???????. ? ????? ??????, ???? ?? ????? ? ????? ??????! ????, ????????, ??????? ????????? «??????? ??????» ? ??????? ?????????????? ???????? ????? ???.

?? ????? ??????????????? ????? ???? ?? ??????? ???????? ??????, ??????????? ??? ???????????? ????. ?????? ????????? ?? ??????????????? ???? ????????????, ? ????? ????: ???????, ??? ?????? ?? ??? ????????. ??????????, ???????, ????. ??????? ??? ??? ??????, ? ?????? ???????????? ??????? ?????? ? ?????? «??????? ???????». ????????, ??? ???? ? ????? ???????????. ?????-????. ????????? ???. ??????-???. ??? ? ???????. ?????? ?????????. ?????????? ? ???? ??????. ??????? – ?? ?????????????. ? ???????? ??? ???? ?????????: ??????? ????????? ??????????, ?????? ??? ??????????????, ??????? ?????? ??? ????????? ?????? – ?????????? ???? ????????? ????!

About this publication