Hope For Change in Washington's Policies Towards Arab Issues

November 6, 2008 Robin Koerner Uncategorized 0

Published in Alarabiya
(U.A.E.) on 5 November 2008
by AFB [link to original]
Translated from Arabic by Mohsen Shawarby. Edited by Sarah Green.
Posted on November 6, 2008.

<--

??? ??????? ?? ????? ?????? ???????? 5-11-2008 ???? ?????? ??????????? ????? ?????? ?? ?????????? ???????? ????????? ?????? ?? ????? ?? ?????? ?????? ????? ???? ??????? ??????? ?????????? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ???????.

???? ??????? ??? ????? ?????? ?? ??? ????? ?????? ?????? ?? ??? “????? ???? ??? ?? ???. ???? ????? ???? ????? ?? ??????? ???? ????? ????? ?????????”. ????? ?????? “?? ??? ???? ????? ????? ????, ????? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ????? ?????? ????????? ?? ??????”.

?? ????, ???? ??? ??????? ??????? ??? ??????? ????????????? ????????? ???? ???? ???? ???? ????? ???? ??????? ??? ????? ??????.

???? ??????? “?? ??? ?????? ???? ?? ???????? ??????? ???? ?????? ?????? ????. ????? ???????? ????? ?????? ?????? ?? ??? ?????? ??? ???? ???? ?????? ?? ???? ??????? ????????? ?? ??????? ????????? ???????”.

????? ??????? ?? ??? ?????? “???? ????????? ?? ?????? ?????? ????????? ?? ?????? ?? ?????? ??? ?? ????? ????? ??????”.

???? ???? ?????? ????? ????? ??? ?????, ??? ?? ?????? ??????? ??? ????? ???? ????? ??? ????? ?????? ????? ??? ??? ????, ???? ??? “????? ?? ???? ??????? ????”.

??? ?? ????????? ???? ?? ????? ?????? ?? ????? ????? ?????? ????? ???? ?? ????? ?????? ???????? ?????? ???? ???.

???? ???? ???? ?? ??? “??? ?????? ??????? ????? ?????? ?????? ?????? ????? ?? ????? ????? ????? ?????? ?? ????? ???????”. ????? “????? ?? ??????? ????????? ??????? ????? ??????????? ????????? ???? ??? ???????? ?????? ?????? ????????? ?? ???????, ???? ?? ?????? ?? ?????? ?? ????? ????? ??? ??????? ??? ?? ??????? ?? ???? ????? ???? ?????? ?????? ?? ?????? ????? ??? ?? ??? ?? ?????”.

???? ?????? ?? ???? ?? ?? ???? ??????? ???????? ??????? “?????? ?? ??????? ?? ??? ?????? ?????????? ?????? ?????? ????? ???????? ???? ???????? ???????? ????????? ???????”.

?? ????, ????? ??????? ?????? ???? ???? ??? ?? “????????? ???? ??????? ?????? ????? ??? ?????? ???????? (..) ??? ?? ??????? ???????? ?? ???? ?????? ??? ????? ??? ??? ????? ???”.

??? ???????, ???? ????? ????????? ???? ??? (38 ????) ?????? ????? ???? ??? ?????? ????? ??? ????? “?????? ????? 80% ?? ??????? ?????????”.

????? ??? “????? ??? ???? ?? ???? ?????? ???? ?????? ?????????? ?????? ??? ??? ????? ???????? ?? ?????? ??? ????? ??? ????? ?? ????? ?????? ????????”.

??? ?????? ???? ??????? (28 ????), ??? ???? ?????, ??? ??????? ????? ??? ?? “??????? ????????? ?? ????? ???? ??? ??? ??????”.

???? ??????? “??? ???? ???? ?????? ????? ?? ???? ??? ???????? (..) ??????? ????????? ?? ????? (..) ????? ?? ?????? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??????? (..) ????? ?? ???? ??????? ????? ????? ????? ??? ????? ?? ???”.

??? ??????, ??? ?????? ??????? ???? ?????? “??? ?????? ??????????? ????????? ??? ?? ???? ???? ????? ?????? ?? ????? ??? ????? ????? ?????? ???? ????????”.

????? “???? ???? ????? ??? ??????? ????????? ?????? ??? ?????? ???? ??????? ?????? ????? ??????” ??? ?? “???? ???? ????? ???? ?????? ??????? ??? ???”.

About this publication