Americans Not Fighting Terrorism in Middle East

Published in Ettelaat
(Iran) on 27 May 2009
by (link to originallink to original)
Translated from by Temple. Edited by .
While maintaining that the U.S. and NATO have not truly committed themselves to fighting terrorism and extremists in the region, the president of the Strategic Research Center of Expediency Discernment Council stated: "Unfortunately, several countries in the region that have close relations with the U.S. support the Taliban and it seems very unlikely that the U.S. is oblivious to these relationships.”

According to the Islamic Society of North America (ISNA) news agency, Doctor Hassan Rowhani, president of the Strategic Research Center of Expediency Discernment Council, announced yesterday in a meeting with Indian Ambassador Sanjay Singh at the ambassador's office, "I am hopeful that the presence of your Excellency, who is set to visit Iran soon, will greatly strengthen the relationship between our countries. Your report regarding the progress and development of India gratifies me; without a doubt India's development will impact the entire region."

The former director* of the Supreme National Security Council admonished, "One of Obama's first decisions was to transfer some U.S. troops from Iraq to Afghanistan. The presence of additional U.S. forces in the region can be cause for concern. They maintain that they are coming to the region in order to fight terrorism, but to date we have not witnessed any true fighting of terrorism by the Americans."

In the same vein, the representative** of the Supreme Leader of the Revolution in the Supreme National Security Council considered U.S meddling in Pakistan's affairs worrying and said, "America is pursuing long-term objectives in the region and one of them is the effective control of the countries in the region."

Explaining that his country's modern relations are relations with other countries based on the economy and other issues, Indian Ambassador Sanjay Singh also addressed the president of the Strategic Research Center of Expediency Discernment Council. He added, "India is now undergoing a process of change in terms of its economy. The governmental policies of India have brought about quick economic growth for the country over last four years. As a result, the country's economic growth has been at 8 percent per annum and I hope that this year we will achieve a growth rate of 7 percent in spite of the global economic slow-down."

The Indian ambassador highlighted the importance of the North-South axis in this context. He continued, "At this very moment, Iranian, Indian and Russian experts are holding talks over the third pillar of this axis. We are also taking initial steps to organize an important seminar in order to analyze the significance and utility of this axis as it will certainly help us open doors to Central Asia."

*Doctor Hassan Rowhani
** Doctor Hassan Rowhani


انتقاد دآتر روحاني از چگونگي مبارزه آمريكا با تروريسم
رئيس مرآز تحقيقات استراتژيك مجمع تشخيص مصلحت نظام با تأآيد بر اينكه آمريكا و ناتو تصميم جدي براي مبارزه
با تروريسم و افراطي گري در منطقه نداشته اند، گفت: متأسفانه برخي آشورهاي منطقه آه ارتباط نزديكي با آمريكا
دارند، به طالبان آمك م يآنند و خيلي بعيد است آه آمريكا از اين ارتباطات بي خبر باشد.
به گزارش ايسنا، دآتر حسن روحاني رئيس مرآز تحقيقات استراتژيك مجمع تشخيص مصلحت نظام، ديروز ضمن
ديدار با سانجي سينگ، سفير هندوستان در دفتر آار خود، اظهارداشت: اميدوارم آه حضور جنابعالي آه به تازگي به
ايران آمده ايد، باعث تقويت هر چه بيشتر روابط دو آشور شود. از گزارش شما نسبت به پيشرفت و توسعه هندوستان
خوشحالم، بي ترديد توسعه هندوستان تأثيرگذار در آل منطقه خواهد بود.
دبيراسبق شوراي عالي امنيت ملي خاطرنشان آرد: يكي از تصميمات اوليه دولت اوباما انتقال بخشي از نيروهاي اين
آشور در عراق به افغانستان بود. حضور بيشتر نيروهاي آمريكا در منطقه مي تواند نگران آننده باشد، آنها به ظاهر
مي گويند آه براي مبارزه با تروريسم به منطقه آمده اند اما ما تاآنون شاهد يك مبارزه جدي از سوي آمريكايي ها عليه
تروريسم در منطقه نبوده ايم.
نماينده رهبر معظم انقلاب در شوراي عالي امنيت ملي همچنين دخالت هاي آمريكايي ها در مسايل پاآستان را نگران
آننده خواند و گفت: آمريكا درپي اهداف بلند مدت در منطقه و از جمله آنترل آشورهاي تأثيرگذار منطقه است.
سانجي سينگ، سفير هندوستان نيز در اين ديدار خطاب به رئيس مرآز تحقيقات استراتژيك مجمع تشخيص مصلحت
نظام با بيان اينكه در روابط مدرن اين آشور، برقراري روابط با ديگر آشورها برپايه اقتصاد و مسايل ديگر است،
افزود: هندوستان امروز ديگر فرآيندي براي دگرگوني فضاي اقتصادي خود است و سياست هاي دولت هند باعث رشد
سريع اقتصادي اين آشور در چهار سال اخير شده است، به نحوي آه هر ساله 8درصد رشد اقتصادي براي اين آشور
را به همراه داشته است و اميدواريم امسال با وجود رآود اقتصادي جهاني به رشد 7درصدي نائل شويم.
سفير هند به اهميت محور جنوب شمال و رايزني هاي خود در اين خصوص اشاره آرد و ادامه داد: هم اآنون
آارشناسان ايراني، هندي و روسي در خصوص مرحله سوم اين محور در حال مذاآره اند و ما هم اقدامات اوليه براي
برگزاري سميناري مهم براي تشريح اهميت و خدمات اين محور را صورت داده ايم؛ چون قطعاً اين محور مي تواند
درهاي آسياي ميانه را به روي ما باز آند.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Afghanistan: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Topics

Afghanistan: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

Related Articles

Pakistan: Much Hinges on Iran-US Talks

Israel: Trump’s Friendship with Israel Is a Double-Edged Sword

Pakistan: Will US Attack Iran?

Poland: Reports of Donald Trump’s Isolationism Have Been Greatly Exaggerated: The US Is Preparing for War

Iran: World Leaders Could Learn a Lesson from Ayatollah Khamenei

Previous article
Next article