The Purpose of North Korea’s Sentencing of the American Journalists

<--

国际社会的压力和美韩军队的调遣，不会不对朝鲜产生一定的威慑力，况且朝鲜的经济根本不可能支撑得起一场战争，于是用抓捕美国记者的方式，将焦点从军事转向民事。

　　在朝鲜半岛局势极为紧张的时刻，朝鲜中央裁判所对美国记者凌志美和李诚恩进行宣判，对二人分别处以12年劳改徒刑。这似乎是有意为之：美国国务卿希拉里在宣判前一天公开表示，平壤对两位记者的指控“毫无根据”，并威胁说美国正考虑重新把朝鲜列入“支持恐怖主义国家名单”。

　　但这也许恰恰是朝鲜降低军事冲突的努力，虽然是以强硬的姿态。朝鲜之所以进行地下核爆炸，原因之一是想引起美国总统奥巴马的注意，希望朝美尽快谈判。奥巴马曾经承诺，准备和包括朝鲜、伊朗在内的国家进行谈判。但是，奥巴马面对国内经济困局，似乎还未顾得上关照朝鲜事务，于是朝鲜用核爆炸来逼奥巴马政府关注“朝鲜的郁闷”。

　　两位美国记者被判刑，首先让朝鲜和美国进行对话成为可能。美国记者的亲属已在媒体公开呼吁，企盼美国政府和朝鲜当局对话，要求美国政府伸出援手。他们在此时刻将勇敢面对一切，希望朝鲜早日释放女儿回家。美国国务院在记者所在社区的施压下，已表示对两位记者被判处12年劳教“深为关心”，正通过一定途径寻求获释的可能。

　　朝美间的对话“摇摆舞”也便开始了。两位记者都是美国前副总统戈尔麾下的潮流电视台的记者，而戈尔又是朝鲜方面可以接受的人，这样，美国和朝鲜便有了一个共同的朋友戈尔。巧合的是，戈尔已经主动请缨，打算以电视台创建者的身份访问朝鲜，去解救他的部下。因此，记者被判刑很有可能成为朝美重启对话的前奏。

　　实际上，朝美间从抓人质而开始对话的先例并不少。1994年，驻韩国美军的一名直升机驾驶员被朝鲜逮捕，在美国联邦众议院议员比尔·理查森的斡旋下，13天后放人。两年后，韩裔美国人埃文·亨泽尔经过鸭绿江偷渡到朝鲜后，朝鲜将其扣留了3个月，也是在理查森的斡旋下解决了问题，给朝鲜支付了 5000美元的“住宿费”。

　　朝鲜判刑美国记者，似乎也有把军事冲突下降为民事冲突的打算。尽管朝鲜在措辞上从未软弱过，但国际社会的压力和美韩军队的调遣，不会不对朝鲜产生一定的威慑力，况且朝鲜的经济根本不可能支撑得起一场战争，于是用抓捕美国记者的方式，将焦点从军事转向民事。如果戈尔能够访问朝鲜，则朝核试验及其准备发射洲际导弹的紧张可能渐渐缓和下来。1994年第一次朝核危机爆发时，美国前总统吉米·卡特访问朝鲜，会见了金日成，为缓和朝鲜半岛紧张局势奠定了基础。2000年10月，美国时任国务卿奥尔布赖特访问朝鲜，甚至协商过时任总统克林顿访朝的事宜，在美朝关系史上翻开新的一页。

　　无论朝鲜还是美国，以及六方会谈的参与国家，都不想打仗，金融危机已经足够让人焦心。奥巴马领导的民主党政府，很有可能与朝鲜建立某种关系，就像克林顿政府曾经所做的一样。戈尔的国际声誉和民主党背景，都有可能担当朝美间“体制外信使”的角色，从而把朝美关系往前挪几步。现在，就看戈尔的访朝之行能否启程了。