Even a third grader in Cuba would laugh at the affirmation made by the United States, which retains our country on a list lacking evidence and fair-mindedness.
The North American government has announced new control proceedings for passengers originating in countries listed as “states sponsoring terrorism” and has added more countries to that list as a measurement taken after the failed attack on the airplane destined to Detroit on Christmas day. Currently, the American government lists Cuba, Iran, Sudan and Syria as countries “sponsoring terrorism.”
Barack Obama seemed more intelligent than that. He does not possess knowledge of the Cuban people. Few nations have suffered as much as Cuba from the blows of terrorism. At the same time, there are not many countries like Cuba that have maintained a firm, forward and integral position in face of the terrorism epidemic that threatens human survival.
Ever since custom’s carelessness and indifference to the information that security groups possessed led to the failed Al Qaeda attack on the North American flight, 14 countries have been distinguished and singled out by the White House. Passengers originating from these countries are projected to go through severe inspection.
Cuba is amongst those countries. Yet, this small island has not felt peace from violent attacks frequently initiated and carried out in Miami, often resulting in a high number of casualties. The brutal air disaster comes in mind, in which, under Posada Carriles’ command, a bomb exploded on a Cuban plane, taking 73 innocent lives.
Now it appears that Cubans are the terrorists. Cuba is a small and peaceful place, where people are not compelled to carry hidden guns in order to ensure their personal safety; it is a location where the schools, airports and public spaces are all areas of complete security. The idea of a terrorist Cuba inspires laughter and comic applause. Deliberating further into the issue, one will uncover the true havens for real terrorists and Cuba is not one of them.
For this reason, the Cuban Interests Section in Washington has ensured that “the island’s government is cooperating in the war against terrorism and has protested the inclusion of Cuba on the list of countries that, according to the United States, promote terrorism.”
The spokesman of this office in Washington, Alberto González, declared that his country “has complied, is complying and will continue to comply with the applicable international safety measures regarding terrorism,” and said that the Cuban people “do not recognize the moral authority of the U.S. government to certify the inclusion of Cuba and the Cuban people on such a list.”
Infiltrations, attacks and assassinations without mercy, are acts that have directly targeted the Cuban people. Such acts were staged by groups originating in the most powerful country, the prime place for the development of global terrorism.
All hostile and aggressive actions carried out against Cuba for the time period since the Revolution’s triumph until now have caused immense material and human loss and priceless suffering for the Cuban people.
Nevertheless, the United States government and all of its presidents, in one way or another, have proved themselves to be indifferent to acts that would cause the heart of any human being to tremble with compassion. Well, what else can be expected from a nation where there are 80 firearm deaths a day? And what about the war in Iraq? It is a representation of pure terrorism.
It is outrageous to accuse a country like Cuba of terrorism. Even on its home turf, the U.S. government has been challenged regarding this controversial issue. Washington Post columnist, Eugene Robinson ensured that “Cuba is not a failed state where swaths of territory lie beyond government control; rather, it is one of the most tightly locked-down societies in the world, a place where the idea of private citizens getting their hands on plastic explosives, or terrorist weapons of any kind, is simply laughable.”
It is a completely burlesque move when the U.S. tries to portray us as terrorists. Their information channels follow through by publicizing a ludicrous lie. A lie with not even one viable argument.
Hasta un niño de tercer grado en Cuba se reiría de esta afirmación hecha por el gobierno de Estados Unidos, que mantiene a nuestro país en una lista sin sentido ni justicia.
El Gobierno Norteamericano anunció nuevos procedimientos de control para pasajeros provenientes de países catalogados como "Estados que patrocinan el terrorismo" y seleccionó a otros como parte de las medidas tomadas tras el fallido ataque a un avión con destino a Detroit el día de Navidad. Su gobierno actualmente cataloga a Cuba, Irán, Sudán y Siria como estados que patrocinan el terrorismo.
Parecía que el Presidente Barak Obama era más inteligente. No conoce en nada a los cubanos. Pocas naciones han sufrido tanto como Cuba los azotes del terrorismo. Pero también son pocas las que, como Cuba, han mantenido ante ese flagelo que amenaza a la supervivencia humana, una posición firme, de frente y sin doble rasero.
Resulta que ahora, por descuido en la vigilancia y mirando con indiferencia toda la información que tenían los organismos de seguridad, luego del reciente ataque fallido de Al Qaeda contra un avión norteamericano, son 14 los países señalados con el dedo por la Casa Blanca, a fin de que los pasajeros que proceden de allí sean requisados de manera extrema.
Entre ellos está Cuba. Precisamente esta pequeña Isla que no ha tenido paz desde el año 1959 ante ataques violentos que vienen precisamente desde Miami, u organizados en otros territorios, pero accionados desde allí, y que han dejado muertes a lo largo de todos estos años. Habría que recordar el cruel desastre aéreo, cuando Posada Carriles ordenó hacer explotar una bomba en un avión de Cubana en pleno vuelo, por lo cual murieron 73 personas inocentes.
Resulta que ahora los terroristas son los cubanos. Un pequeño lugar en el mundo donde la gente camina libremente por sus calles sin llevar oculta un arma. Y donde las escuelas, los aeropuertos, la vía pública, son lugares de plena seguridad. Es como para reírse de todo un séquito con cerebro para saber pensar y ver dónde están en verdad los terroristas.
Es por eso que la Sección de Intereses Cubanos en Washington aseguró que “el Gobierno de la Isla coopera en la lucha internacional contra el terrorismo y condenó su inclusión en la lista de Estados calificados por la administración estadounidense como patrocinadores del terrorismo”.
El portavoz de esta instancia en Washington, Alberto González, declaró que su país "ha cumplido, cumple y cumplirá con las medidas de seguridad reconocidas internacionalmente para estos casos", y señaló que el pueblo cubano "no reconoce autoridad moral alguna al gobierno de EE.UU. para certificar su inclusión y la de los cubanos en este tipo de listado".
Infiltraciones, ataques, asesinatos sin piedad, son los actos que los cubanos hemos sufrido en carne propia, protagonizados por grupos provenientes de ese poderoso país, un lugar donde sí se ceba y se desarrolla el terrorismo mundial.
Todas las acciones hostiles y agresivas ejecutadas contra Cuba desde el mismo triunfo de la Revolución hasta el presente, han causado enormes pérdidas materiales y humanas al pueblo cubano, así como incalculable sufrimiento a sus ciudadanos.
Sin embargo, el gobierno de Estados Unidos, y todos sus presidentes, de una manera o de otra, se han mostrado indiferentes ante hechos que harían temblar el corazón de cualquier ser humano. Bueno, qué otra cosa se puede pensar si allí no se asombran porque cada día mueran un promedio de 80 personas por armas de fuego, que ya es mucho decir. ¿Y la guerra de Irak, qué es? Terrorismo guerrerista del puro.
Es indignante acusar a un país como Cuba de terrorista. En su propia casa, el gobierno de Estados Unidos ha quedado descaracterizado por uno de los columnistas del Washington Post, Eugene Robinson, cuando al abordar este tema tan caliente en el mundo hoy, aseguró: “…Cuba no es un Estado fracasado, donde se encuentran franjas de territorio fuera del control del Gobierno, sino que es una de las sociedades más duramente bloqueadas del mundo, un lugar donde la idea de que un ciudadano pueda conseguir y llevar en sus manos explosivos plásticos, armas o aditamentos terroristas de cualquier tipo, es simplemente ridícula…”
Y burlesco es cuanto más traten de decir que somos terroristas. Más todavía, cuando los medios de información siguen la rima, publicando una risible mentira. Y sin un solo argumento.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
These costly U.S. attacks failed to achieve their goals, but were conducted in order to inflict a blow against Yemen, for daring to challenge the Israelis.