Venezuela Surrounded by U.S. Military Bases

Published in La Republica
(Uruguay) on 12 January 2010
by Ignacio Ramonet (link to originallink to original)
Translated from by Holly Fernandez. Edited by Brigid Burt.
President Hugo Chavez’s rise to power in Venezuela on Feb. 2, 1999 coincided with a traumatic military event for the United States: The closure of its principal military facility in the region: Howard Base, located in Panama, shut down in accordance with the Torrijos-Carter Treaties of 1977.

In its place, the Pentagon designated four locations to control the region: Manta in Ecuador, Comalapa in El Salvador and the islands of Aruba and Curacao, which are under Dutch sovereignty.

The U.S. added new official tasks to its so-called traditional mission of espionage, such as monitoring drug trafficking and combating underground immigration into the U.S., along with other secret tasks like countering Colombian insurgents, controlling the flow of minerals and oil, and managing resources such as fresh water and biodiversity. But since the beginning, its principal objectives were to keep an eye on Venezuela and to destabilize the Bolivian Revolution.

After 9/11, American Secretary of Defense Donald Rumsfeld defined a new military doctrine to confront “international terrorism.” He modified the strategy of overseas deployment, which previously involved equipping large bases with numerous personnel. He replaced these megabases with a large number of Forward Operating Locations (FOL) and Cooperative Security Locations (CSL) that contain little military personnel but are equipped with ultramodern detection technology.

The result: In such a short time, the quantity of overseas American military facilities have multiplied, reaching the unprecedented sum of 865 FOL or CSL-type bases spread throughout 46 countries. Never before in history has a power so rapidly increased its military control posts around the world.

In Latin America, the redeployment of bases has already permitted the facility in Manta, Ecuador to participate in the failed state coup d’état against President Chavez on April 11, 2002. Since then, a media campaign directed by Washington began to disseminate false information about the supposed presence of Hamas, Hezbollah and al-Qaida cells in the country.

Under the pretext of monitoring such movements, and in retaliation against a Caracas government that in May 2004 ended 50 years of U.S. military presence in Venezuela, the Pentagon widened the use of its military bases in Aruba and Curacao, which are situated very close to the Venezuelan coast where U.S. warships have recently increased their visits.

This activity has been denounced recently by President Chavez: “It would be good for Europe to know that the North American empire is arming these islands Aruba and Curacao to the teeth, filling them with war planes, war ships and CIA spies … I am accusing the Kingdom of the Netherlands together with the Yankee empire of preparing a military aggression against Venezuela.”

In 2006, “21st century socialism” had begun to be spoken about in Caracas, the Bolivarian Alliance for the Americas (ALBA) was born and Hugo Chavez was re-elected president. Washington reacted by imposing an embargo on the sale of arms to Venezuela, under the pretext that Caracas is not “cooperating fully with United States antiterrorism efforts.”

The F-16s of the Venezuelan Air Force have been kept in disrepair. Given this situation, the Venezuelan authorities established an agreement with Russia to equip its air force with Sukhoi aircraft. Washington denounced the presumed “massive rearmament” of Venezuela, failing to mention that the countries with the leading military budgets in Latin America are Brazil, Colombia and Chile, and that Colombia receives $630 million of American military aid (about 420 million Euros).

On March 1, 2008, Colombian forces, with help from the Manta base, attacked a FARC camp located within Ecuador. Quito, in retaliation, decided not to renew the agreement on the Manta base that was ready to expire in November 2009. Washington responded the following month with the reactivation of the Fourth Fleet, (deactivated in 1948, 60 years ago) whose mission it is to patrol the Atlantic Coast of South America. A month later, the South American states met in Brasilia and answered back with the creation of the Union of South American Nations (UNASUR) and, in March 2009, with the South American Defense Council.

A few weeks later, the ambassador of the United States in Bogota announced that the Manta base would be relocated in Palanquero, Colombia.

In June, with the support of the U.S. base in Soto Cano, a coup d’état was carried out in Honduras against President Manuel Zelaya, who had joined his country with ALBA. In August, the Pentagon announced that seven new military bases would be established in Colombia. And in October, the conservative president of Panama, Ricardo Martinelli, admitted that he had ceded the use of four new military bases to the United States.

Thus, Venezuela and the Bolivian Revolution see themselves surrounded by no less than thirteen U.S. military bases located in Colombia, Panama, Aruba and Curacao, as well as the aircraft carriers and warships of the Fourth Fleet. President Obama seems to have given the Pentagon a free hand. Everything points to an imminent attack. Will the people consent to another crime to be committed against democracy in Latin America?


La llegada al poder, en Venezuela, del presidente Hugo Chávez el 2 de febrero de 1999 coincidió con un acontecimiento militar traumático para Estados Unidos: la clausura de su principal instalación militar en la región, la base Howard, situada en Panamá, cerrada en virtud de los Tratados Torrijos-Carter (1977).

En sustitución, el Pentágono eligió cuatro localidades para controlar la región: Manta en Ecuador, Comalapa en El Salvador y las islas de Aruba y Curazao (de soberanía holandesa).

A sus ­por decirlo así­ "tradicionales" misiones de espionaje, añadió nuevos cometidos oficiales a estas bases (vigilar el narcotráfico y combatir la inmigración clandestina hacia Estados Unidos), y otras tareas encubiertas: luchar contra los insurgentes colombianos; controlar los flujos de petróleo y minerales, los recursos en agua dulce y la biodiversidad. Pero desde el principio sus principales objetivos fueron: vigilar Venezuela y desestabilizar la Revolución Bolivariana.

Después de los atentados del 11 de setiembre de 2001, el secretario norteamericano de Defensa, Donald Rumsfeld, definió una nueva doctrina militar para enfrentar al "terrorismo internacional". Modificó la estrategia de despliegue exterior, fundada en la existencia de enormes bases dotadas de numeroso personal. Y decidió reemplazar esas megabases por un número mucho más elevado de Foreign Operating Location (FOL, Sitio Operacional Preposicionado) y de Cooperative Security Locations (CSL, Sitio Compartido de Seguridad) con poco personal militar pero equipado con tecnologías ultramodernas de detección.

Resultado: en poco tiempo, la cantidad de instalaciones militares estadounidenses en el extranjero se multiplicó, alcanzando la insólita suma de 865 bases de tipo FOL o CSL desplegadas en 46 países. Jamás en la historia, una potencia multiplicó de tal modo sus puestos militares de control para implantarse a través del planeta.

En América Latina, el redespliegue de bases ya permitió que la de Manta (Ecuador) colaborase en el fallido golpe de Estado del 11 de abril de 2002 contra el presidente Chávez. A partir de entonces, una campaña mediática dirigida por Washington empieza a difundir falsas informaciones sobre la pretendida presencia en ese país de células de organizaciones como Hamás, Hezbolá y hasta Al Qaeda.

Con el pretexto de vigilar tales movimientos, y en represalia contra el gobierno de Caracas que puso fin, en mayo de 2004, a medio siglo de presencia militar estadounidense en Venezuela, el Pentágono amplía el uso de sus bases militares en las islas de Aruba y Curazao, situadas muy cerca de las costas venezolanas, donde últimamente se han incrementado las visitas de buques de guerra estadounidenses.

Lo cual ha sido recientemente denunciado por el presidente Chávez: "Es bueno que Europa sepa que el imperio norteamericano está armando hasta los dientes, llenando de aviones de guerra y de barcos de guerra las islas de Aruba y Curazao. (...). Estoy acusando al Reino de los Países Bajos de estar preparando, junto al imperio yanqui, una agresión contra Venezuela" (1).

En 2006, se empieza a hablar en Caracas de "socialismo del siglo XXI", nace la Alianza Bolivariana para las Américas (ALBA) y Hugo Chávez es reelegido presidente. Washington reacciona imponiendo un embargo sobre la venta de armas a Venezuela, bajo el pretexto de que Caracas "no colabora suficientemente en la guerra contra el terrorismo". Los aviones F-16 de las fuerzas aéreas venezolanas se quedan sin piezas de recambio. Ante esa situación, las autoridades venezolanas establecen un acuerdo con Rusia para dotar a su fuerza aérea de aviones Sukhoi. Washington denuncia un presunto "rearmamento masivo" de Venezuela, omitiendo recordar que los principales presupuestos militares de América Latina son los de Brasil, Colombia y Chile.

Y que, cada año, Colombia recibe una ayuda militar estadounidense de 630 millones de dólares (unos 420 millones de euros).

A partir de ahí, las cosas se aceleran. El 1º de marzo de 2008, ayudadas por la base de Manta, las fuerzas colombianas atacan un campamento de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) situado en el interior del territorio de Ecuador. Quito, en represalia, decide no renovar el acuerdo sobre la base de Manta que vence en noviembre de 2009. Washington responde, el mes siguiente, con la reactivación de la IV Flota (desactivada en 1948, hace sesenta años...) cuya misión es vigilar la costa atlántica de América del Sur. Un mes más tarde, los Estados sudamericanos, reunidos en Brasilia, replican creando la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), y, en marzo de 2009, el Consejo de Defensa Suramericano.

Unas semanas después, el embajador de Estados Unidos en Bogotá anuncia que la base de Manta será relocalizada en Palanquero, Colombia.

En junio, con el apoyo de la base estadounidense de Soto Cano, se produce el golpe de Estado en Honduras contra el presidente Manuel Zelaya quien había conseguido integrar a su país en el ALBA. En agosto, el Pentágono anuncia que dispondrá de siete nuevas bases militares en Colombia. Y en octubre, el presidente conservador de Panamá, Ricardo Martinelli, admite que ha cedido a Estados Unidos el uso de cuatro nuevas bases militares.

De ese modo, Venezuela y la Revolución Bolivariana se ven rodeadas por nada menos que trece bases estadounidenses, situadas en Colombia, Panamá, Aruba y Curazao, así como por los portaaviones y navíos de guerra de la IV Flota. El presidente Obama parece haber dejado manos libres al Pentágono. Todo anuncia una agresión inminente. ¿Consentirán los pueblos que un nuevo crimen contra la democracia se cometa en América Latina?.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mauritius: The US-Israel-Iran Triangle: from Obliteration to Mediation

Ukraine: Why Washington Failed To End the Russian Ukrainian War

Palestine: Ceasefire Not Peace: How Netanyahu and AIPAC Outsourced Israel’s War to Trump

Topics

Canada: Canada Must Match the Tax Incentives in Trump’s ‘Big Beautiful Bill’

Germany: Big Tech Wants a Say in EU Law: More Might for the Mighty

Germany: Trump’s Disappointment Will Have No Adverse Consequences for Putin*

             

Spain: Global Aid without the US

Spain: Not a Good Time for Solidarity

India: Trump’s Tariffs Have Hit South Korea and Japan: India Has Been Wise in Charting a Cautious Path

Related Articles

Uruguay: Donald Trump Is No Longer Hiding His Preference for Putin

Uruguay: China and the United States

Uruguay: The US and the EU: A Complicated Relationship

Uruguay: The Totalitarian Temptation

Uruguay: Trump and the Arms Industry