Prized for Peace, Punished for War

Published in Hurriyet Yazarlar
(Turkey) on 18 June 2010
by Eyüp Can (link to originallink to original)
Translated from by Garabet Moumdjian. Edited by Harley Jackson.
Is there anything that can be reversed to such a degree in a matter of three months?

Unfortunately, there is, and it did!

I will come back to the reasons later.

This is the story of that reversal. ...

Until three months ago, the Woodrow Wilson Center, one of America’s most important think tanks, made it public that it was eagerly awaiting to give its annual prize for Community Service to Ahmet Davutoglu, the foreign minister of Turkey, for “his contributions in improving Turkey's external credibility.”

The prize was given in the past to such respected personalities as Brazilian President Luiz Inacio Lula Da Silva; A.P.J. Abdul Kalam, the president of India; American politicians Henry Kissinger and John McCain, architect Frank Gehry; and prominent journalists such as Barbara Walters.

Moreover, in March, the Wilson Center announced that it would grant its “Corporate Citizenship Award" to the Chairman of the Doğuş Group, Ferit Şahenk, for bringing "modern business practices and management styles to Turkey."

Until today, no Turks had been nominated for such prestigious prizes.

But this year, two awards came to Turkey. …

In a ceremony held in Istanbul last night, Sahenk and Davutoglu did get the aforementioned prestigious awards.

They got the prizes. However, the situation in America was a mess.

The Public Service Award, which the Wilson Center had announced it would give to Ahmet Davutoglu three months ago and which was praised at the time by many American politicians, has since been undermined by Turkey’s stance regarding Israel and Iran during the same period, as these issues had brought Turkey face-to-face with America. This in turn brought the center’s director, Lee Hamilton, under fire.

It so happened that Gary Ackerman, member of the New York State House of Representatives, stressed the importance of cancelling the awarding of the prizes in an extremely harsh letter to Hamilton.

The monetary section of the prize, which bears the name of an intellectual American president who had contributed to world peace, comes from the United States Congress. This put the Wilson Center in an awkward position.

This is more so, since the center had nominated Davutoglu for the prize for his contributions to peace in the Balkans, the Caucasus and the Middle East and for his diplomatic role in those events.

Indeed, in those days, many politicians in America and Europe had a real appreciation for Turkey’s shuttle role between Russia and Georgia, for its ability to bring unwavering Iraqi sides to the same discussion table, for its ability to bring the Serbs and the Boshnaks to the dialogue table and for Davutoglu’s role in and up to the signing of the protocols with longtime-enemy Armenia.

Yet it so happened that at the moment the prize was to be delivered on June 17, Turkey had created a big problem and almost went to war with America’s most trusted ally in the Middle East, Israel.

Also, in a very critical moment, and coming out of its “noncommittal” stance, Turkey even preferred Iran over America.

In the eyes of the Wilson Center, Davutoglu was, up to three months ago, a promising government functionary who was transforming his country into a pivotal peace broker in the area within the framework of "creative" and "constructive" suggestions.

This is why there was no opposition at the time for granting the center’s public service award to him.

But today Davutoglu, and his ruling AK Party’s image, is exactly the opposite in America.

Preferring friendship with Iran, and siding not with Abbas but his opponent, Hamas, against America’s 60-year-old ally, Israel; repeatedly putting Israel in the criminal’s seat; officially inviting Sudan’s criminal president to Turkey; accusing Netanyahu’s government of the heaviest crimes and taking no vengeance against Ahmadinejad, who has perplexed the West and America, makes Davutoglu and Turkey unacceptable.

So how was it that three months ago, America had no qualms in bestowing its Nobel Prize for peace, otherwise known as the Wilson Center’s Public Service Award, to Davutoglu, yet all hell broke loose and American congressmen vehemently opposed the bestowal of the prize on the very day it was to be presented?

Unfortunately, everything was reversed in three months.

Yesterday’s “Man of Peace” was suddenly declared a “Lord of War.”

It seems that a war penalty was mixed with the peace prize.

I will explain this more thoroughly tomorrow.



ÜÇ ayda her şey bu kadar mı tersine döner...

Maalesef döndü!

Nedenine geleceğim...

Önce üç aylık çarpıcı dönüşümün hikâyesi...
***
Amerika’nın en önemli düşünce kuruluşu Wilson Center üç ay kadar önce her yıl merakla beklenen çok saygın Kamu Hizmeti Ödülü’nü “Türkiye’nin dış itibarının artırılmasındaki katkılarından dolayı” Ahmet Davutoğlu’na vereceğini açıkladı.

Geçmişte bu ödülü alanlar arasında Brezilya Başkanı Lula ve Hindistan Başkanı Kalam gibi saygın isimler de var, Kissinger, McCain gibi önemli Amerikalı siyasetçiler, Frank Gehry ve Barbara Walters gibi etkin mimar ve gazeteciler de...

Dahası Wilson Center mart ayında “Kurumsa+l Yurttaşlık” ödülünü de Doğuş Grubu Yönetim Kurulu Başkanı Ferit Şahenk’e vereceğini açıkladı.

“Modern ticari uygulamalar ve yönetim sistemlerinin Türkiye’ye getirilmesine öncülük ettiği için...”

***
Bugüne kadar bu ödüle aday gösterilen Türk yok.

Oysa bu yıl Türkiye’ye iki ödül birden geliyor...

Daha doğrusu dün akşam İstanbul’da yapılan bir törenle Davutoğlu ve Şahenk bu prestijli ödülü aldı.

Aldı ama Amerika’da ortalık karıştı...

Çünkü Kamu Hizmeti Ödülü’nü Ahmet Davutoğlu’na vereceğini üç ay önce açıklayan Wilson Center’ı o zaman alkışlayan birçok Amerikalı siyasetçi, tam ödül töreni yaklaşırken, Türkiye’nin önce İsrail, arkasından İran üzerinden Amerika ile karşı karşıya gelmesinden dolayı, merkezin yöneticisi Lee Hamilton’u topa tutmaya başladı...

***

Öyle ki New York Temsilciler Meclisi üyesi Gary Ackerman, Hamilton’a yazdığı sert mektupta ödülün iptal edilmesini bile istedi.

Dünya barışına katkı sağlamak amacıyla Amerika’nın en entelektüel başkanı Woodrow Wilson adına kurulan merkezin gelir kaynağı büyük ölçüde Amerikan Kongresi’nden geldiği için Wilson Center iki arada bir derede kaldı.

Çünkü onlar bu ödülü Davutoğlu’na Balkanlar, Kafkaslar ve Ortadoğu’da oynadığı barışçıl ve diplomatik rolden dolayı verdiklerini açıkladılar.
***
Hakikaten de o günlerde Amerika ve Avrupa’da birçok siyasetçi savaşın eşiğine gelen Gürcistan ve Rusya arasında mekik dokuyan, Irak’ta asla bir araya gelmez denen tarafları uzlaştıran, İran’ı diplomasi masasında tutmak için canhıraş çalışan, Sırplarla Boşnakları barış masasına oturtan, Ermenistan ile protokollere imza atan Davutoğlu’nu “hayranlık” hatta “kıskançlıkla” izliyordu.

Oysa ödülün verileceği 17 Haziran’a doğru Türkiye bir anda Ortadoğu’daki en önemli müttefiki İsrail ile savaşın eşiğine geldi...

Çok kritik bir anda “çekimser” bile kalmayarak İran’ı Amerika’ya tercih ettiği izlenimi verdi.

***

Wilson Center’ın gözünde Davutoğlu üç ay önce bölgesini barış havzasına çevirmeyi vaat eden ve bu vaadi doğrultusunda “yaratıcı” ve “yapıcı” çözüm önerileri geliştiren çok önemli bir devlet adamıydı...

Bu yüzden kamu ödülünü ona vermekte hiç tereddüt etmediler...

Ama bugün Davutoğlu’nun dolayısıyla AK Parti Hükümeti’nin Amerika’daki imajı üç ay öncesinin tam tersi...

“İran’la dostluğu Amerika’ya tercih eden, 60 yıllık müttefiki İsrail’i Abbas’ın değil, Hamas’ın yanında yer alarak eleştiren, her fırsatta İsrail’e katil derken tescilli katil Sudan Devlet Başkanı’nı Türkiye’ye davet eden, Netanyahu Hükümeti’ni en ağır biçimde suçlarken, seçimlere hile karıştıran-muhalifleri bastıran Ahmedinejad’a asla laf etmeyen bir Davutoğlu ve Türkiye...”

Peki nasıl oldu da üç ay önce hiç tereddüt etmeden Davutoğlu’na Amerika’nın Nobel Barış Ödülü olarak bilinen Kamu Hizmeti Ödülü’nü vereceğini açıklayan ve o günlerde alkışlanan Wilsoncular tam ödülün verileceği gün Amerikan Senatosu’nda ateş altında kaldılar...
Maalesef üç ayda her şey tersine döndü...

Dünün “Barış Adamı” bir anda “Savaş Lordu” ilan edildi...

Barış ödülüne savaş cezası eklendi...

Nedenine yarın geleceğim...
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Europe Bending the Knee to Trump

Thailand: US-China Trade Truce Didn’t Solve Rare Earths Riddle

Colombia: The Horsemen of the New Cold War

Nigeria: The Global Fallout of Trump’s Travel Bans

Australia: Could Donald Trump’s Power Struggle with Federal Reserve Create Next Financial Crisis?

Topics

Turkey: Europe’s Quiet Surrender

Austria: Trump, the Bulldozer of NATO

     

Israel: In Washington, Netanyahu Must Prioritize Bringing Home Hostages before Iran

Ukraine: Why Washington Failed To End the Russian Ukrainian War

United Kingdom: Trump Is Angry with a World That Won’t Give Him Easy Deals

Nigeria: The Global Fallout of Trump’s Travel Bans

Australia: Donald Trump Just Won the Fight To Remake America in 3 Big Ways

Colombia: The Horsemen of the New Cold War

Related Articles

Turkey: America Is on Pins and Needles: Who Will Win?

Israel: Trump Wants To Sell Warplanes to Turkey and This Is Bad News for Israel

Turkey: Predecessors’ Fate Looms over Trump’s Dangerous Path

Turkey: Rift in the Trans-Atlantic Alliance Is Growing

Turkey: Unreliable Ally: Will NATO Be Dissolved During Trump’s 2nd Term?