The state interventionism logic is certainly perverse. Bastiat summed it up as the systematic pillaging of “what is not seen” on behalf of “what is seen”; the hand that takes away and destroys the grand to give and construct the insignificant. Let’s take a deplorable bit of recent news: After the resounding failure of Obama’s stimulus plan, the president of the United States is tarnishing his reputation by continuing to get into debt and to spend with hardly any restraint. His last proposal was to invest $50 billion to create jobs, with the excuse of improving the transportation system. Yes, you have read correctly: Obama’s stated objective is to create jobs; whether the infrastructure is necessary, profitable or opportune for the economy is a subject that is brought up carelessly, only as a pretext to spend without risk and to allow the unemployed to work, regardless of professional background or interests.
One could fear that such a decision, aside from interrupting the whole readjustment process of the U.S. economy, would increase the deficit even more. But no, Obama has everything planned out: The transportation plan will be financed by leaving the tax reductions approved by Bush in his first term in office to expire. Such tax cuts were especially beneficial for returns on capital; namely, surplus values, patrimonial profits and dividends.
In other words, Obama intercedes to aggravate private capital for the sake of increasing the endowment of the public capital. Does this decision make sense economically? No, absolutely not; at most, it possesses a Machiavellian political sense of trying to increase the power and intervention of the state at the expense of the market, prosperity, employment and society. But economic sense, none at all. Let’s see why.
Increasing taxes on capital income reduces the real return on investment; in other words, the rent that accrues to savers is reduced by the higher tax levy. The immediate consequence of this far-fetched policy is that marginally less profitable investments are going to cease to cover capital investment (i.e., the opportunity cost that savers suffer for abstaining from consuming and delaying the satisfaction of their necessities for the future), and this assumes that as [investments] depreciate, they are not going to be amortized.
In other words, once Bush’s tax cuts expire, part of the private sector will gradually decapitalize to defray the investments in infrastructure, whose stated purpose is to create employment, not to generate any economic value. But if the private sector decapitalizes, the marginal productivity of workers will be reduced; so unless they accept wage cuts, they will expand the unemployment lists. That is, with Obama’s short term policies, he will create only temporary employment, with little value added by the destruction of stable, employment-generating wealth. What you see — the new populist infrastructures amply destroying what is not seen — is that the industries that are marginally less profitable are actually much more [profitable] than roadways that are justified merely for creating employment.
Radical interventionists are trying to convince us that such a measure is the height of soundness and common sense; that with this [policy], the richest, those who consume little, are taxed to give jobs to the unemployed, those who do not consume anything. The final result of the measure will be to boost aggregate demand and from there the Keynesian nirvana.
But the blunder lies in thinking that we will get out of a crisis caused by excess debt and the accumulation of bad business investments by consuming more than we already do: Just when we need to save to amortize debt and reorient the structure of production, the mass consumption of capital is stimulated.
The rich — in socialist jargon rich means “capitalist,” regardless of the size of one's assets — are the ones who continually finance their huge savings with the entire business unit that employs and pays the salaries of more than 150 million Americans. They will be persecuted, and will indirectly be condemned to poverty by the working classes. As Murray Rothbard brilliantly summed it up, if capitalists stop saving so that they can consume, all of the current methods of production would be abandoned and the economy would regress to a time of savagery; they would only be able to undertake occupations with short time frames and archaic productive processes. The quality of life, and the quantity and variety of produced goods, would drop catastrophically to primitive levels.
This is the caliber of the absurdity of Obama: destroying business models that work in order to construct highways that lead nowhere. It is therefore not surprising that it will be difficult for the economy to take flight: The slightest hint of recovery is unmercifully trampled by these irrelevant planners.
"tras el clamoroso fracaso del plan de estímulo de Obama, el presidente de EE.UU. se empaña en seguir endeudándose y gastando sin casi freno alguno"
La lógica del intervencionismo estatal es ciertamente perversa. Bastiat la resumió como el expolio sistemático de “lo que no se ve” por parte de “lo que se ve”; la mano que quita y que destruye lo grande para dar y construir lo insignificante. Tomemos una deplorable noticia reciente: tras el clamoroso fracaso del plan de estímulo de Obama, el presidente de EE.UU. se empaña en seguir endeudándose y gastando sin casi freno alguno. Su última propuesta consiste en invertir 50.000 millones de dólares en crear puestos de trabajo con la excusa de mejorar la red de infraestructuras. Sí, han leído bien: el objetivo declarado de Obama es crear empleos, que las infraestructuras sean necesarias, rentables u oportunas para la economía es un asunto que le trae sin cuidado salvo como pretexto para gastar a mansalva y poner a los parados a producir lo que sea.
Uno podría temer que semejante decisión, aparte de interrumpir todo el proceso de reajuste de la economía estadounidense, vaya a incrementar aún más su déficit público. Pero no, Obama lo tiene todo pensado: el plan de infraestructuras se financiará dejando expirar la reducción de impuestos que aprobó Bush en su primera legislatura y que beneficiaba con particular intensidad a las rentas procedentes del capital; a saber, las plusvalías, las ganancias patrimoniales y los dividendos.
En otras palabras, Obama aboga por gravar el capital privado con tal de incrementar la dotación de capital público. ¿Tiene algún sentido económico esta decisión? No, en absoluto; si acaso posee un maquiavélico sentido político de tratar de incrementar el poder y la intervención del Estado a costa del mercado, de la prosperidad, del empleo y de la sociedad. Pero económico, ninguno. Veamos por qué.
Incrementar los impuestos sobre las rentas del capital reduce la rentabilidad real de las inversiones; es decir, la renta efectiva que afluye a los ahorradores se reduce debido a la mayor exacción fiscal. La consecuencia inmediata de esta descabellada política es que las inversiones marginalmente menos rentables dejarán de cubrir el coste del capital empleado (esto es, el coste de oportunidad que padecen los ahorradores por abstenerse de consumir y retrasar al futuro la satisfacción de sus necesidades) y ello supone que conforme se vayan depreciando no irán siendo amortizadas.
En otras palabras, una vez expiren los recortes fiscales de Bush, una parte del sector privado se irá descapitalizando poco a poco para ir sufragando inversiones en infraestructuras cuya finalidad declarada es crear empleo y no generar valor económico alguno. Pero si el sector privado se descapitaliza, la productividad marginal de los trabajadores se reducirá, de modo que a menos que acepten recortes en sus salarios, pasarán a engrosar las listas del desempleo. Es decir, con su política ultracortoplacista Obama estará creando empleo temporal y con muy poco valor añadido mediante la destrucción del empleo estable generador de riqueza. Lo que se ve —las nuevas infraestructuras populistas— arrasará sobradamente con lo que no se ve —las industrias que pese a ser marginalmente menos rentables lo son mucho más que unas vías de comunicación que se justifican en el mero hecho de crear empleo.
Los intervencionistas radicales tratarán de convencernos de que semejante medida es el colmo de la sensatez y del sentido común, pues con ella se grava a los más ricos, quienes consumen poco, para dar empleo a los parados, quienes no consumen nada. El efecto final de la medida será impulsar la demanda agregada y de ahí al nirvana keynesiano.
Pero el disparate consiste en pensar que saldremos de una crisis provocada por el exceso de deuda y por la acumulación de malas inversiones empresariales consumiendo todavía más de lo que ya lo hacemos: justo cuando necesitamos ahorro para amortizar deuda y reorientar la estructura productiva, se estimula el consumo masivo del capital.
Los ricos —en jerga socialista rico significa “capitalista”, con independencia de que tenga un diminuto patrimonio— son quienes continuamente financian con su enorme ahorro todo el aparato empresarial que da empleo y paga los salarios de más de 150 millones de americanos. Persíganlos e indirectamente estarán condenando a la pobreza a las clases proletarias. Como magistralmente resumía Murray Rothbard:
Si los capitalistas dejaran de ahorrar para pasar a consumir, todos los actuales métodos de producción serían abandonados y la economía regresaría a una época de salvajismo; sólo podrían emprenderse ocupaciones de la más corta duración y procesos productivos arcaicos. La calidad de vida, la cantidad y variedad de bienes producidos, se desplomaría catastróficamente a niveles primitivos.
Este es el calibre del despropósito de Obama: destruir modelos empresariales que funcionan para construir carreteras que no llevan a ninguna parte. Así, no es de extrañar que a la economía le cueste tanto retomar el vuelo: el más mínimo indicio de recuperación es pisoteado inmisericordemente por estos planificadores de medio pelo.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
Exactly correct. Obama said it himself, “the recovery is working.” What you are seeing is exactly what he has intended all along. He is diminishing America and impoverishing Americans as rapidly as he can for the benefit of Europe and the third world.
Now, do you really think that diminishing America will be good for anyone? Is Europe actually beginning to awaken to his real agenda?
Exactly correct. Obama said it himself, “the recovery is working.” What you are seeing is exactly what he has intended all along. He is diminishing America and impoverishing Americans as rapidly as he can for the benefit of Europe and the third world.
Now, do you really think that diminishing America will be good for anyone? Is Europe actually beginning to awaken to his real agenda?
Best regards,
Gail S
backyardfence.wordpress.com