Obama’s Dilemma: Intelligence Services Instead of the Armed Forces

Published in Die Welt
(Germany) on 01 April 2011
by Ansgar Graw (link to originallink to original)
Translated from by Hannah Keet. Edited by Gheanna Emelia.
The U.S. president is relieved about NATO’s decision. CIA agents are going to provide clarity on the Libyan front. Ground troops are not covered by the U.N. mandate, but if the operation is only carried out from the air, it will have to remain imprecise.


Early on Thursday, the handover deal was announced. It was announced prematurely and toughly negotiated. Anders Fogh Rasmussen, Secretary General of NATO, confirmed that the military alliance had the command to implement the no-fly zone over Libya and protect the civilian population. By doing so, the U.S., which in fact led the mission with Operation Odyssey Dawn, has now distributed the responsibility. Barack Obama had already announced this in his speech regarding the nation’s position. “Real leadership,” said the president in Washington, “creates the conditions and coalitions,” so that allies and partners “bear their share of the burden and pay their share of the costs.”

Moammar Gadhafi is very high on the list of hated heads of state in the U.S. He was vilified by Ronald Reagan in 1986 as the “mad dog of the Middle East” and was the manipulator of deadly terrorist attacks against U.S. citizens, such as the Lockerbie bombings in 1988. However, the military operation is not popular. In the days leading up to Obama’s speech on Monday, an opinion poll showed that 50 percent of those asked supported him; 48 percent did not. The expensive and bloody wars in Afghanistan and Iraq, as well as the economic crisis, dampen the mood. Thus, Obama ruled out the use of ground troops because he thought it was not covered by Resolution 1973 of the U.N. Security Council.

It was clear to military experts that such a military mission would not only be carried out from the air and the safe distance of war ships and submarines off the coast. Thus, on the fourth day of the operation, the two pilots of a fighter aircraft F-15 E that crashed to the south west of Benghazi had to be rescued. Several helicopters were in action. In doing so, soldiers operated — at least for a short while — on Libyan soil. Although a spokesperson for the military task force denied it at first, it gave rise to an exchange of fire with Libyans.

According to information from the television channel CNN, CIA agents were also involved in rescuing the two soldiers. Obama had already indicated in his speech that U.S. intelligence services were joining in Libya. In his speech, Obama also described the future role of the U.S. as “supporting” and listed key words such as “intelligence, logistical support, ... and capabilities to jam regime communications.” The New York Times described precisely what that means. The newspaper wrote that CIA agents send information and coordinates for the air strikes from Libya. In addition, they are in contact with the rebels, who had already spoken of cooperation with the U.S. in Benghazi, shortly after the start of the military mission.

Agents from the British foreign intelligence service MI-6 are also said to be active in Libya, as well as British Special Forces units. There is also speculation about the question of which other intelligence services, not just from the West, are currently roaming in the North African country. There were members of the CIA in Libya active in Tripoli during peacetime and there were also agents who trickled in later. However, the CIA does not have a large presence in Libya, and it was said that Libya was not the focus of the CIA’s intelligence. The agents are now obviously striving hard to get a reliable picture of the rebels and their aims. The question of possible connections to al-Qaida and the structure of the opposition need to be clarified: Are freedom fighters fighting here against a dictator; or are the armed men of competing tribes fighting against the clan that is currently in power?

Obama has allegedly authorized the CIA to supply the rebels, who after a few successes have been forced back on the defensive, with weapons; but Washington ensures us that no such deliveries have yet been made. NATO also does not want to send the rebels weapons.

The military operation has been limited by simultaneously focusing on hidden operations, which has allowed for the dilemma that Obama is now confronted with. He does not want his voters to expect a long-term commitment on a third Islamic theater of war; but he has defined Gadhafi’s fall as his personal aim, which surpasses the executive of the U.N. Security Council. In any case, in the year before the presidential elections, Obama’s political opponents have heckled him using intrinsic knowledge. On the one hand, Republicans criticize U.S. participation in the military mission; on the other hand they demand that the president finally hunt Gadhafi down.


Obamas Dilemma: Geheimdienst statt MilitärUS-Präsident erleichtert über Nato-Entscheidung. CIA-Agenten sollen für Klarheit an der libyschen Front sorgen

Bodentruppen sind durch UN-Mandat nicht gedeckt. Aber nur aus der Luft geführt, muss der Einsatz unpräzise bleiben

Washington

Am frühen Donnerstag wurde der Abschluss einer verfrüht angekündigten und zäh ausgehandelten Übergabe vermeldet: Nato-Generalsekretär Anders Fogh Rasmussen bestätigte, dass die Militärallianz das Kommando zur Durchsetzung des Flugverbots über Libyen und zum Schutz der Zivilbevölkerung innehabe. Die USA, die mit ihrer Operation "Odyssee Morgendämmerung" die Aktion faktisch geführt hatten, haben damit die Verantwortung verteilt. Das hatte Barack Obama bereits in seiner Rede zur Lage der Nation angekündigt. "Wahre Führungskraft", so der US-Präsident in Washington, "schafft Bedingungen und Koalitionen", damit Verbündete "ihren Teil der Lasten tragen und ihren Teil der Kosten bezahlen".

Muammar al-Gaddafi, 1986 von Ronald Reagan als "tollwütiger Hund des Nahen Ostens" geschmäht und Drahtzieher tödlicher Terrorattacken gegen US-Bürger wie dem Lockerbie-Anschlag von 1988, steht in den USA weit oben auf der Liste verhasster Staatsführer. Dennoch ist der Militäreinsatz nicht populär. In den Tagen vor Obamas Rede am Montag sprachen sich in einer Meinungsumfrage 50 Prozent der Befragten für und 48 Prozent gegen ihn aus. Die teuren und blutigen Kriege in Afghanistan und im Irak und die Wirtschaftskrise dämpfen die Stimmung. Obama schloss daher einen Einsatz von Bodentruppen aus. Er wäre auch von der Resolution 1973 des UN-Sicherheitsrates nicht gedeckt.

Dass sich aber eine derartige Militäraktion nicht nur aus der Luft und der sicheren Entfernung der Kriegsschiffe und U-Boote vor der Küste durchführen lassen würde, war für Militärexperten klar. So mussten am 4. Tag der Operation die beiden Piloten eines südwestlich von Bengasi abgestürzten Jagdflugzeugs F-15 E geborgen werden. Mehrere Hubschrauber waren im Einsatz. Soldaten operierten dabei zumindest für kurze Zeit auf libyschem Terrain. Obwohl ein Sprecher der Einsatzverbände dies zunächst dementierte, kam es dabei offenkundig zum Schusswechsel mit Libyern.

Nach Informationen des Fernsehsenders CNN waren auch CIA-Agenten an der Bergung der beiden Soldaten beteiligt. Dass der US-Geheimdienst in Libyen mit von der Partie ist, hatte Obama bereits in seiner Rede angedeutet, in der er die künftige Rolle der USA als "unterstützend" beschrieb und Stichworte wie Logistik, Störung der Funkkommunikation des Regimes und die Bereitstellung geheimdienstlicher Erkenntnisse aufzählte. Was das konkret bedeutet, beschreibt die "New York Times": CIA-Agenten übermitteln aus Libyen Informationen und Koordinaten für die Luftschläge, schreibt das Blatt. Zudem hätten sie Kontakte zu den Rebellen hergestellt. Von einer derartigen Zusammenarbeit mit den USA sprachen Aufständische in Bengasi bereits kurz nach dem Beginn der Militäraktion. Auch Agenten des britischen Auslandsgeheimdienstes MI 6 sollen in Libyen aktiv sein, zudem Einheiten der britischen Spezialkräfte. Über die Frage, welche weiteren, nicht nur westlichen Geheimdienste sich derzeit in dem nordafrikanischen Land tummeln, darf spekuliert werden. Bei den CIA-Mitarbeitern vor Ort soll es sich sowohl um Personen handeln, die schon zu Friedenszeiten in Tripolis aktiv waren, als auch um Agenten, die später ins Land einsickerten. Die CIA-Präsenz in Libyen dürfte allerdings nicht groß gewesen sein. Libyen sei nicht im Fokus geheimdienstlicher Aufklärung gewesen, heißt es. Darum bemühen sich die Agenten nun offenkundig intensiv, ein zuverlässiges Bild von den Aufständischen und ihren Zielen zu gewinnen. Geklärt werden soll die Frage eventueller Verbindungen zu al-Qaida ebenso wie die Struktur des Widerstandes. Kämpfen hier Freiheitskämpfer gegen einen Diktator? Oder die Bewaffneten eines rivalisierenden Stammes gegen den Clan, der derzeit über die Macht verfügt?

Obama soll die CIA autorisiert haben, die nach Zwischenerfolgen wieder in die Defensive gedrängten Rebellen mit Waffen zu versorgen. Doch zu entsprechenden Lieferungen sei es bislang noch nicht gekommen, wird in Washington versichert. Auch die Nato will den Aufständischen keine Waffen schicken.

Die Limitierung des Militäreinsatzes bei gleichzeitiger Fokussierung auf verdeckte Operationen trägt dem Dilemma Rechnung, vor dem Obama steht. Er will seinen Wählern kein langfristiges Engagement auf einem dritten islamischen Kriegsschauplatz zumuten. Aber er hat, über die Zieldefinition des UN-Sicherheitsrates hinausgehend, den Sturz Gaddafis als sein persönliches Ziel definiert. Der politische Gegner hat Obama im Jahr vor der Präsidentenwahl ohnehin in eine von Sachlogik befreite Zange genommen: Einerseits kritisieren Republikaner die Beteiligung der USA an der Militäraktion, andererseits verlangen sie vom Präsidenten, Gaddafi endlich zur Strecke zu bringen.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Nigeria: The Global Fallout of Trump’s Travel Bans

Austria: Trump, the Bulldozer of NATO

     

Thailand: US-China Trade Truce Didn’t Solve Rare Earths Riddle

Canada: New York Swoons over an American Justin Trudeau

China: US Visa Policy Policing Students

Topics

Indonesia: US-China: Tariff, Tension, and Truce

Sri Lanka: Gaza Genocide: Who Stands for Justice-and Who Stands in the Way?

Turkey: Europe’s Quiet Surrender

Austria: Trump, the Bulldozer of NATO

     

Israel: In Washington, Netanyahu Must Prioritize Bringing Home Hostages before Iran

Ukraine: Why Washington Failed To End the Russian Ukrainian War

United Kingdom: Trump Is Angry with a World That Won’t Give Him Easy Deals

Nigeria: The Global Fallout of Trump’s Travel Bans

Related Articles

Germany: Can Donald Trump Be Convinced To Remain Engaged in Europe?

Germany: Friedrich Merz’s Visit to Trump Succeeded because It Didn’t Fail

Germany: Horror Show in Oval Office at Meeting of Merz and Trump

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Germany: Trump for the Charlemagne Prize!