Inclusion Leads to Excellence

Published in El Tiempo
(Colombia) on 4-4-11
by Sergio Muñoz Bata (link to originallink to original)
Translated from by Adam Zimmerman. Edited by Nathan Ladd.
I must confess that when I hear the nostalgic arguments of those who advocate going back to the past to recover the unparalleled greatness of the U.S. education system, it sends chills down my spine.

If the triumphalism of the end of World War II marks the beginning of the so-called “American Century,” an epoch during which the United State’s economic, social and cultural development was impressive and undeniable, by the 1980s the National Commission on Excellence in Education had published its alarming report “A Nation at Risk,” which told the story of the decline of the education system.

Nor do I agree with the idea that the past can give us the tools to confront the future, though I am convinced that it is vital to address the past critically, and to highlight errors and omissions. There is no doubt that the gap in academic achievement that exists between U.S. high school students and those of other developed countries such as Finland, Holland, Singapore and Japan is growing wider.

According to the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), in reading, for example, the United States ranks 15th out of 29 countries, with results below the global average. In science, although American students are 21st out of 30 their results are still below the average. In mathematics, they are 25th out of 30, but are also below the average. And in problem solving they are 24th out of 30, but still below the average score.

Even worse, minority students, who will make up half the population by 2050, comprise the bulk of the students with the lowest achievement scores. And this is because the country’s education system is profoundly inequitable. If not, how else to explain that it is American students who obtain both the best and the worst scores?

Given this state of affairs, it is difficult to justify the shortsightedness of politicians in Texas, where in order to reduce the budget deficit the Republican legislature and Republican Governor Rick Perry want to cut financial aid to university, elementary, kindergarten and pre-school students, and cut the pay of doctors who treat low income children under a state-funded health program.

Texas ranks 43rd out of the 50 states in per capita spending on education, and has the largest number of children without health insurance. Hispanics now form the majority of the five million students who attend public schools, and are also the group with the highest drop-out rate and the least access to healthcare.

Even so, the majority of white Texans believe that the state government is too generous with minorities in education as well as healthcare, and do not understand that if the state does not make an effort to educate minorities, the economic future of the nation, the state and the Social Security system will be at risk.

Unfortunately, there are still many in this country who believe that minorities do not form an integral part of the social, economic and political fabric of the nation. These individuals still do not understand that excellence will be achieved not through division, or turning to an idealized past, but through facing the present with pragmatism, and working to facilitate inclusion in order to build a better future for everybody.



La inclusión que conduce a la excelencia
Por: SERGIO MUñOZ BATA | 6:36 p.m. | 04 de Abril del 2011

Comparte este artículo
Compartir

2

Aún hay muchos en EE.UU. que piensan que las minorías no forman parte integral del tejido del país.

Confieso que cuando oigo los nostálgicos argumentos de quienes abogan por revisar el pasado para recuperar la grandeza sin par del sistema educativo estadounidense, siento un escalofrío que me recorre por la columna vertebral.
Si el triunfalismo posterior al fin de la segunda guerra mundial define el inicio de la llamada "Centuria Americana", una época en la que el despegue económico, militar, social y cultural de EE. UU. es impresionante e indiscutible, ya para la década de los 80 la Comisión Nacional para la Excelencia en Educación publica su alarmante informe sobre 'Una nación en riesgo', en el que se narra la declinación del sistema educativo.
Tampoco estoy de acuerdo con la idea de que del pasado salgan las herramientas necesarias para enfrentar el futuro, pero estoy convencido de la necesidad de afrontarlo críticamente para resaltar los errores y las omisiones que lo han caracterizado. Es cierto que la brecha en aprovechamiento académico que hoy existe entre los estudiantes de nivel secundario de Estados Unidos y los de otros países desarrollados, por ejemplo, Finlandia, Holanda, Singapur o Japón es cada vez mayor.
Según la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, en lectura, por ejemplo, Estados Unidos se sitúa en el decimoquinto lugar entre 29 países, con resultados por debajo del promedio mundial. En ciencias, aunque los jóvenes americanos ascienden al lugar 21 entre 30, sus resultados siguen por debajo del promedio; en matemáticas están en el lugar 25 de 30, pero otra vez quedan por debajo del promedio. En el área de resolución de problemas se sitúan en el lugar 24 de 30, pero también por debajo del promedio.
Peor aún, los estudiantes minoritarios, que para el 2050 serán la mitad de la población, conforman el grueso de los estudiantes con menores índices de aprovechamiento. Y esto es así porque el sistema educativo de este país es profundamente inequitativo. Cómo, si no, explicar que los estudiantes estadounidenses son quienes obtienen las mejores y las peores calificaciones.
Así las cosas, resulta difícil justificar la miopía de los políticos del estado de Texas, que para reducir el déficit presupuestal que hoy enfrentan, la mayoría republicana en la asamblea estatal, y el gobernador Rick Perry, también republicano, quieren recortar la ayuda financiera a estudiantes universitarios, de primaria, kindergarten y preescolar, y recortar el pago a los doctores que atienden a niños de bajos ingresos que opera con fondos de un programa de salud estatal.
Texas ocupa el lugar 43 entre los 50 estados de la Unión Americana en gasto per cápita en educación y con el mayor número de niños sin seguro sanitario. Los hispanos son ahora la mayoría de los 5 millones de estudiantes que asisten a las escuelas públicas y son también quienes tienen los mayores índices de deserción escolar y menos acceso al cuidado de la salud.
Aun así, la mayoría de los ciudadanos de raza blanca en Texas piensan que el gobierno estatal es ya demasiado generoso con las minorías tanto en educación como en sanidad aparentemente sin percatarse de que si el estado no se esfuerza por educar a las minorías el futuro económico de la nación, del estado y de sus pensiones, que dependen del seguro social, se pone en riesgo.
Desafortunadamente, todavía hay muchos en este país que piensan que las minorías no forman parte integral del tejido social, económico y político del país. Son individuos que siguen sin entender que la división no conduce a la excelencia y si de lo que se trata es de alcanzarla más que voltear al imaginado pasado hay que entender el presente con pragmatismo y esforzarse por facilitar la inclusión para labrar un mejor futuro para todos.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Turkey: Europe’s Quiet Surrender

Israel: In Washington, Netanyahu Must Prioritize Bringing Home Hostages before Iran

Malta: The Arrogance of Power

Germany: Big Tech Wants a Say in EU Law: More Might for the Mighty

Taiwan: Taiwan’s Leverage in US Trade Talks

Topics

Canada: Canada Must Match the Tax Incentives in Trump’s ‘Big Beautiful Bill’

Germany: Big Tech Wants a Say in EU Law: More Might for the Mighty

Germany: Trump’s Disappointment Will Have No Adverse Consequences for Putin*

             

Spain: Global Aid without the US

Spain: Not a Good Time for Solidarity

India: Trump’s Tariffs Have Hit South Korea and Japan: India Has Been Wise in Charting a Cautious Path

Related Articles

Colombia: The End of the Dollar’s Reign?

Colombia : Trump’s Strategy against Maduro

Colombia: The ‘Toy’ Trump Gave to Musk

India: Will Fallout at Home, Abroad Restrain Trump Disruption?

Australia: Trump’s Tariff Tango Will Only Reinforce His View that Bullying Works