The NATO bombing of Libya has resulted in more than 100 civilian deaths, dozens of injuries and thousands of displaced families. This humanitarian crisis worsens every minute after the opening of the air theater of operations (no fly zone) from the 1973 resolution by the United Nations' Security Council.
The allegations from the multilateral institution are focused on the internal situation of the North African country, following the social protests against Gadhafi’s regimen and the repression unleashed by loyal troops against the opposition. Imperial nations urged the world to intervene in order to avoid “a humanitarian catastrophe” that they themselves have made worse. They massacre civilians, destroy logistics and military forces of the Libyan regime, threaten the water supply for 70 percent of the population and assassinate the rebels — the same ones they claim to support — with bombs.
The U.S. military and its allies have interfered in the path to overthrow Gadhafi: to neutralize, disband and disarm the rebel opposition; and, as a second step, to impose a transitional government (that they could trust) and begin the expensive reconstruction of the conquest.
The current Security Council's arguments reissue the matrix used in the 1999 military intervention of what was the former Yugoslavia, its subsequent balkanization, national destruction and distribution of its riches to other countries. The process of destruction/depopulation and reconstruction/repopulation in this Eastern European zone, which began with the deployment of at least 1,000 manned aircraft from Italy and the Adriatic sea and with 15,000 systematic attacks, was called a “Humanitarian War,” a linguistic code within “the art of destruction” of the Clinton administration that concealed the horror suffered by the civilian population. Thousands of people died of hunger while others waited to be killed by NATO bombs or by the KLA (Kosovo Liberation Army) paramilitary troops, while Washington applauded the operations as “effective strategic targets.”
At that time, the powerful nations of NATO affirmed that this was a “humanitarian effort” to stop the repression of Albanians in Kosovo. And today in the case of the escalated conflict in Libya, we again hear these type of phrases like the ones by Dennis Ross, advisor to President Barack Obama, who recently declared that if Gadhafi’s loyal forces arrived in Benghazi, the stronghold of the Libyan rebels, there would be a massacre, and “everyone would blame us for it,” and the least that can be done is “intervene to avoid it”* — of course, with predictable collateral damage to innocent families.
This new war of intervention incorporates other elements known in official rhetoric of the imperial lords. For example, “humanitarian operations” represents a “preventative war” that anticipates attacks with heavy artillery, more than 74 bombings in one week alone, in order to neutralize the enemy deployment, corner it and generate “shock and awe” tactics that will paralyze the enemy. The idea, to anticipate the use of force before the other does anything, is more a war of advancement and less a preventative war against Libya.
The “preventative war” as a geo-military strategy was first used by the George W. Bush administration in the invasions of Afghanistan and, later, of Iraq. The attacks were meant to “surprise” al-Qaida before it could carry out more terrorist attacks like the Sept. 11 attacks in New York and before Saddam Hussein could use his non-existent nuclear weapons. Through media discourse the two “enemies of freedom” were described as disruptors of world peace and allies of international terrorists. This allowed urgent “preventative actions.” The argument for war was built on the pretext for future actions against Western civilization.
With this concept, real or imaginary enemies were identified, and the United States was given free rein to use its death machinery to intervene in any part of the world with or without the consent of the U.N., and with or without the accompaniment of NATO.
The Secretary of Defense at the time, the despicable Donald Rumsfeld, declared that “defending the U.S. requires prevention, self-defense and sometimes preemption … In some cases, the only defense is a good offense.” These phrases marked the beginning of a policy shift toward new predatory wars with the same goals as always: arms trade with economic, political, geopolitical and military dividends.
The record constructed against Gadhafi dates back to the 8’0s, and Washington keeps him in the “unreliable” category, even though the Colonel has distanced himself from his independent policy of the ‘80s and recently has permitted European nations access to its highly coveted oil supplies.
During Reagan’s presidency, the Libyan regime was identified as a promoter of terrorism. Libya was designated as a principal agent of the Soviet inspired terrorist network. In 1981, it was leaked to the press that the U.S. had a CIA plan to overthrow Gadhafi with a terror-based military campaign in the interior of the African country. In 1986, Tripoli was bombed using the “legal” argument that the violence against “the perpetrators of violence” is justified as an act of self defense. The U.S. bombings were justified “to prevent an attack,” an attack that could have been seen as a form of self defense rather than an act of retaliation, and in this case the media was strategically used to yield favorable results and was effective in swaying the international public opinion.
In reality, the war of intervention has already started in Libya. We predict catastrophic results: thousands of displaced peoples, orphaned children, killed civilians, famine and a broken country. Other consequences include the advent of the paramilitary, mafia warlords that proliferate with the trafficking of drugs and weapons, private military companies and reconstruction companies. All of this as a corollary to the warmongering politics of the Empire. A completely criminal institution.
Private companies involved in the war are already producing designs. The company Executive Outcomes — whose origins are in Apartheid-era South Africa and who has as a history of horror in Sub-Saharan Africa, Sierra Leon and Angola — waits for contracts for security, military training, ground work and satellite intelligence systems in the Libyan territory. Every mafia offshoot plans its future actions.
Just like during critical moments of the invasions in Afghanistan and Iraq, the people of the world should demonstrate against the bombings of Libya. If, like in previous demonstrations, millions join in the streets, today becomes essential in achieving better levels of organization and peaceful demonstrations against the barbarity of one of the more visible and frightening faces of the capitalist system from which we suffer. Every act or peaceful action during these times is anti-capitalistic.
*Editor's note: The above quotes, properly translated, could not be verified.
Guerras humanitarias, guerras preventivas, guerras de intervención Libia
Versión para Imprimir
Ricardo Martínez Martínez
Los bombardeos de la OTAN sobre Libia suman más de cien civiles asesinados, decenas de heridos y miles de familias desplazadas. La crisis humanitaria que esto representa se recrudece cada minuto después de abierto el teatro aéreo de operaciones (zona de exclusión aérea) a partir de la resolución 1973 del Consejo de Seguridad de la ONU.
Los alegatos al interior de la institución multilateral versaron sobre la situación interna del país norafricano, luego de las manifestaciones sociales contra el régimen de Khadafi y la represión desatada por sus tropas leales contra los opositores y rebeldes. Las naciones imperialistas urgían al mundo entero intervenir para evitar “la catástrofe humanitaria”, que ahora ellas mismas profundizan. Masacran civiles, destruyen logística y parque de las fuerzas militares del régimen libio, ponen en peligro el abastecimiento de agua para el 70 por ciento de la población y asesinan a los rebeldes —a los cuales dicen apoyar— con bombas.
Los blancos militares de Estados Unidos y sus aliados son todos aquellos que interfieran a su paso orientado a derrocar a Khadafi; neutralizar, desarticular y desarmar a la oposición rebelde en un segundo momento; imponer un gobierno de transición (confiable para ellos) y comenzar la millonaria reconstrucción de la conquista.
Los actuales argumentos del Consejo de Seguridad reeditan la matriz utilizada en la intervención militar de 1999 en la hoy ex Yugoslavia, su consecuente balcanización, destrucción nacional y apropiación de sus riquezas por los países agresores participantes. A este proceso de destrucción/despoblamiento y reconstrucción/repoblamiento en aquella zona de Europa Oriental, que comenzó con sobrevuelos de al menos mil aeronaves tripuladas desde Italia y el Mar Adriático y 15 mil sistemáticos ataques, le llamaron “Guerra Humanitaria”, un código lingüístico del “arte de la destrucción” de la administración del entonces Presidente Bill Clinton que encubrió el horror sufrido sobre todo por la población civil: miles de personas que murieron de hambre mientras otras esperaron a que los mataran con bombardeos de la OTAN o las bandas paramilitares del ELK, mientras Washington aplaudió las operaciones como “efectivos blancos estratégicos”.
En aquél entonces, las naciones acuerpadas en la OTAN afirmaron que era un “esfuerzo humanitario” para frenar la represión de los albaneses en Kosovo. Y hoy en el caso de la escalada de fuego en Libia volvemos a escuchar frases de este tipo como la que recién declaró el asesor del Presidente Barack Obama para Medio Oriente, Denis Ross, en el sentido de que si las fuerzas leales de Khadafi llegaran a Benghazi, bastión de los rebeldes libios, realizarían una masacre y “todo el mundo nos culparía por ello”, luego entonces lo menos que se puede hacer es “intervenir para evitarlo”, claro está con sus daños colaterales previsibles y verificables que sufren familias inocentes.
Esta nueva guerra de intervención echa mano de otros elementos ya conocidos en los discursos oficiales de los Señores Imperiales. Por ejemplo, las “operaciones humanitarias” también representan una “guerra preventiva” que anticipa ataques con artillería pesada, más de 74 bombardeos hasta este fin de semana, con el objeto de neutralizar el despliegue del enemigo, acorralarlo y generar tácticas de “choque y pavor” que lo paralicen. Queda de relieve adelantarse al uso de la fuerza antes de que supuestamente otro la haga, una guerra que es más anticipada que preventiva contra Libia.
La “Guerra Preventiva” como doctrina estratégica geo-militar se lanzó por primera vez en la administración de George W. Bush para el caso de las invasiones en Afganistán y luego en Irak. Consistió en el ataque “sorpresivo” (inminente) antes de que la red Al-Qaeda realizara más atentados terroristas como el del 11 de septiembre en Nueva York y el régimen de Sadam Hussein usara sus inexistentes armas nucleares. Señalar a estos dos “enemigos de la libertad” como instigadores de la paz mundial y aliados del terrorismo internacional como construcción mediática y discursiva que posibilitara “acciones preventivas” urgentes. Hacer una guerra con el pretexto de futuras acciones contra la civilización occidental.
Con este concepto se identificaron enemigos reales o imaginarios, que dio rienda suelta a los Estados Unidos —su maquinaria de muerte— a intervenir en cualquier parte del mundo con o sin consenso de la ONU, con o sin del acompañamiento de la OTAN.
El entonces secretario de la defensa, el despreciable Donald Rumsfeld, declaró que “la defensa de los Estados Unidos requiere prevención, autodefensa y en ciertos casos la iniciativa en la acción… En ciertos casos la única defensa es una buena ofensiva.” Frases que marcaron el inicio de un viraje en las nuevas guerras de rapiña con los mismos objetivos de siempre: el negocio de las armas con dividendos económicos, políticos, geopolíticos y militares.
Para el historial construido en torno a Khadafi desde los años 80, Washington lo mantiene en el catálogo “de poca confiabilidad”, aunque el Coronel se haya alejado de su práctica independentista de aquellos años y en los últimos haya permitido que naciones europeas se hagan de los suministros del petróleo altamente codiciados.
En la época del presidente Reagan, el régimen libio fue identificado como promotor del terrorismo. Libia fue designada como agente principal de la red terrorista de inspiración soviética. En 1981 se filtró en la prensa de los Estados Unidos un plan de la CIA para derrocar a Khadafi con una campaña militar de terror en el interior del país africano.
Así, llegaron en 1986 los bombardeos a Trípoli y Benghazi bajo el argumento “legal” de que la violencia contra “los autores de la violencia” está justificada como un acto de defensa propia. Y precisamente el motivo por el cual se justificaron los bombardeos estadounidenses fue “prevenir un ataque”, lo cual podría verse como una forma de defensa propia en lugar de como una acción de represalia, siempre y cuando el uso estratégico de los medios de comunicación diera resultados favorables y efectivos en la opinión pública internacional.
En la actualidad, la guerra de intervención sin adjetivos está en marcha en Libia. Podemos adelantar resultados catastróficos: miles de desplazados, niños huérfanos, civiles asesinados, hambruna, un país desintegrado. Otras consecuencias más como la existencia del paramilitarismo, los señores de la guerra mafiosos que proliferarán con el tráfico de armas y drogas, las empresas militares privadas y las empresas de la reconstrucción. Todo ello como corolario de la política guerrerista del imperio. Un complejo criminal-institucional.
Las empresas privadas de la guerra están en marcha con sus diseños pretéritos y presentes. La firma Executive Outcomes de origen sudafricano de la época del Apartheid, la cual tiene un historial de horror en África subsahariana, Sierra Leona y Angola, espera contratos de seguridad, capacitación militar, acción sobre el terreno y sistema de inteligencia satelital en el territorio libio. Cada ramificación mafiosa prepara sus futuras actuaciones.
Como en los momentos críticos de las invasiones a Afganistán e Irak, los pueblos del mundo deben de manifestarse contra los bombardeos sobre Libia. Si en los casos anteriores sumaron millones en las calles, hoy es imprescindible alcanzar mayores niveles de organización y movilización pacífica contra la barbarie, una de las caras más visibles y aterradoras del sistema capitalista que padecemos. Todo acto o acción pacífica en estos momentos son anticapitalistas.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
[T]he Republican president managed to make the meeting revolve around his interests — the debate about the 5% — and left out ... the White House’s attitude toward the Kremlin.
U.S. companies, importers and retailers will bear the initial costs which most economists expect to filter through the supply chain as a cost-push inflation.