It took Barack Obama two hours to develop his televised speech announcing the death of Osama bin Laden. During these two hours, the news was already circulating in newsrooms and on social networks. Twitter registered more than 4,000 tweets per second about bin Laden in the minutes leading up to Obama’s announcement.
It all started with a message sent via Twitter at 9:45 p.m. to reporters by Dan Pfeiffer, communications director at the White House. The message stated “POTUS [President of the United States] to address the nation tonight at 10:30 PM Eastern Time.”
The buzz began immediately. The major networks had not been briefed before the president’s speech. At 10:25 p.m., Keith Urbahn, the former chief of staff to Donald Rumsfeld, who was the Secretary of Defense during George Bush’s terms in office, tweeted “So I'm told by a reputable person they have killed Osama Bin Laden.” From here, the news gained credibility and the news networks, the media and newspapers began to confirm the information through anonymous sources. At this point, there was still no speech from Obama, who was still working on his announcement. Finally, at 11:35 p.m. Washington time, the announcement was made of the death of America’s public enemy number one.
What are the implications for the 2012 presidential campaign?
“This is obviously a moment of huge political consequence,” says Mark McKinnon, a Republican advisor. First of all, it is good news that takes us away from rising unemployment and petroleum prices, which are not particularly exciting. The removal of bin Laden also reinforces the image of Obama as a strong leader after he was often criticized by his opponents for his lack of decisiveness with regard to American foreign policy. This news puts things in perspective. At the risk of sounding mean, it’s hard to do that with things like the confirmation of his birthplace or his diplomas, which are not things that are valued by voters, whatever their political leanings.
Before Sept. 11, George Bush’s approval rating was at 51 percent. After the events of 9/11, this soared to 86 percent, which lasted for 16 months (until January 2003). However, victories outside the U.S. do not always guarantee success at election time. George Bush, Sr., rode high in opinion polls following the Gulf War but was beaten a year later by Bill Clinton. This is because, in the end, Americans always vote with their wallets. It is the price of gasoline that will determine Obama’s re-election or defeat. In 17 months, military victories will count less than purchasing power.
Il a fallu deux heures à Barack Obama pour mettre au point son allocution télévisée annonçant la mort d'Oussama Ben Laden. Et depuis deux heures déjà, la nouvelle circulait dans les rédactions et sur les réseaux sociaux. Twitter enregistrait, dans les minutes qui menaient à l'annonce de 44th, plus de 4.000 messages à la seconde concernant le leader d'Al Qaeda.
Tout a commencé avec un message Twitter envoyé à 21 heures 45 aux reporters accrédités auprès du président, par Dan Pfeiffer, le directeur de la communication de la Maison Blanche: POTUS parlera à la nation ce soir à 22 heures 30.
Aussitôt, tous le buzz a commencé. Les grands networks n'avaient pas été briefés avant l'intervention de POTUS. C'est à 22 heures 25 que Keith Urbahn, l'ancien directeur de cabinet de Donald Rumsfeld, le Secrétaire à la Défense de George Bush, a envoyé un message Twitter. "Une personne crédible m'a dit que l'on avait tué Oussama Ben Laden."Aussitôt, la nouvelle a gagné en crédibilité. Aussitôt, les organes de presse, networks et quotidiens, ont commencé à avoir confirmation de l'information par des sources anonymes bien informées. Mais toujours pas de discours de Barack Obama, en train de peaufiner son annonce. Finalement, à 23 heures 35, heure de Washington, l'annonce de la mort de l'ennemi public numéro 1 de l'Amérique.
Quelles seront les implications pour la campagne présidentielle de 2012 ?
"Enorme", a confirmé Mark McKinnon, un consultant Républicain. D'abord parce qu'il s'agit d'une bonne nouvelle, qui change des nouvelles sur le chômage ou le prix de l'essence, pas particulièrement exaltantes. Ensuite, parce que l'élimination d"Oussama Ben Laden renforce l'image de Commandant en chef de Potus, alors qu'il était souvent critiqué par ses opposants pour son manque d'esprit de décision dans la conduite de la politique extérieure américaine. Ce sont des éléments considérables au moment où va s'engager la campagne présidentielle. La nouvelle remet les choses en perspective. Difficile de remettre ça avec le lieu de naissance d'Obama ou ses diplômes, au risque de paraître mesquin, ce qui n'est pas une qualité appréciée des électeurs, quel que soit leur bord politique.
Avant le 11 septembre, 51% des Américains étaient satisfaits de George W. Bush. Après 9/11, le chiffre est monté à 86% et le bon score a tenu pendant 16 mois (janvier 2003).
Mais les victoires à l'extérieur des Etats-Unis ne sont pas toujours un gage de succès au moment de l'élection. Les sondages étaient au maximum pour Bush père, après la guerre du Golfe, mais un an plus tard, il était battu par Bill Clinton.
Parce qu'au bout du compte, les Américains votent toujours avec leur portefeuille. C'est le prix de l'essence qui fera ré-élire ou battre Barack Obama. Les victoires militaires, dans 17 mois, compteront moins que le pouvoir d'achat.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
[I]n the same area where these great beasts live, someone had the primitive and perverse idea to build a prison ... for immigrants in the United States without documentation.
U.S. companies, importers and retailers will bear the initial costs which most economists expect to filter through the supply chain as a cost-push inflation.
[I]n the same area where these great beasts live, someone had the primitive and perverse idea to build a prison ... for immigrants in the United States without documentation.