The U.S. Wars against the Weak

Published in Argenpress
(Argentina) on 13 June 2011
by Manuel E. Yepe (link to originallink to original)
Translated from by Khald Peche. Edited by Rica Asuncion-Reed.
When a good friend from Canada told me he was sending me a book with content that he personally recommended, I assumed from the title he mentioned, “War Against the Weak,” that it would be about the frequent aggression against Third World countries executed by Washington since the end of Cold War, when it became the only superpower on the planet.

However, I was astonished to discover, when I received it, that the book in question referred to another unequal conflict the United States has participated in since the beginning of the 20th century and put into practice between the 1930s and 1960s with the purpose of creating a dominant superior race.

This U.S. campaign, practically ignored around the world today because of media concealment, to which it has been subjected for obvious reasons, served as a model for the Holocaust, in which the Jewish population was subjugated by the German Nazism led by Adolph Hitler.

Important political and economical figures and institutions who are now presented to us as respectable defenders of democracy and human rights were involved in this genocide.

This book describes how, during the first six decades of the 20th century, hundreds of thousands of Americans, labeled as “feeble minded” because they did not conform to Teutonic standards, were forbidden to reproduce.

Selected in prisons, asylums and orphanages due to their ancestry, their national origin, ethnicity, race or religion, these people were sterilized without consent, prohibited from procreating and getting married or separated from their partners by bureaucratic governmental means. This clandestine, non-violent but devastating war was conducted by philanthropic organizations, well-known professors, prestigious universities, wealthy entrepreneurs and high-ranking government officials, which established a pseudo-scientific movement called “eugenics.” Its intention, beyond racism, was to create at the global level a superior Nordic race.

The eugenics movement gradually built a national juridical and bureaucratic infrastructure to wipe out the “unfit” from the United States. Intelligence tests, informally known as IQ measurements, were invented to justify the exclusion of the “feeble minded,” who frequently were merely timid, spoke a different language or had a different skin color. Twenty seven states of this country introduced laws issuing forced sterilizations in order to keep selected people from reproducing.

Prohibitions against marriage proliferated to prevent racial miscegenation. Numerous litigations arrived at the United States Supreme Court for the purpose of establishing eugenics and its tactics as a commonly accepted law.

The plan was to immediately sterilize 14 million people in the United States and millions more in other parts of the world to subsequently continue eradicating the remaining weak and leave the Nordics as the only remaining race on the planet.

Ultimately, in the decade of the 1930s, 60,000 Americans were forcibly sterilized; no one knows how many marriages were forbidden by state laws that arose from racism, ethnic hatred and academic elitism disguised under the veil of respectable science.

Eventually, eugenics, the objectives of which were global, was spread by evangelists to Europe, Asia and Latin America to create a well-knit network of movements with similar practices that, through conferences, publications and other means, kept their leaders and advocates on the lookout for opportunities to expand their ideas and objectives.

This is how it arrived in Germany, captivating Adolph Hitler and the Nazi movement. German National Socialism transformed the North American search for a “superior Nordic race” into Hitler’s battle for a “dominant Aryan race.”

Nazi eugenics, due to its fast pace and brutality, quickly displaced the North American movement. In the pages of this book, Edwin Black — son of a Polish Jewish mother — demonstrates how the scientific rationale applied by the Nazi doctors in Auschwitz, Germany, had been previously conceived in the eugenic laboratories of the Carnegie Institution at their Cold Spring Harbor site in Long Island, where the Nazi regime was enthusiastically promoted. This publication also depicts the substantial financial aid granted by the Rockefeller, Carnegie, and Harriman foundations to German scientific entities that began the eugenic experiments that culminated in Auschwitz.

When the Nuremberg Trials denounced the Jewish extermination by the Nazis as genocide, the North American institutions practicing eugenics retitled their projects “genetics” and continued sterilizing and forbidding “unwanted” marriages for more than another decade.

Edwin Black’s book published by Thunder’s Mouth Press in 2003 is a jewel of investigative journalism whose 550 pages allow the reader to attest to the similarities between the tragic story he narrates and the policies U.S. powers apply today against national minorities, immigrants and the Third World.


Las guerras de Estados Unidos contra los débiles

Manuel E. Yepe (especial para ARGENPRESS.info)

Cuando un buen amigo canadiense me anunció que me estaba enviando un libro cuya lectura me recomendaba vivamente, supuse, por el título que me adelantó: War Against the Weak (Guerra contra los débiles), que trataría acerca de las frecuentes agresiones contra países del Tercer Mundo ejecutadas por Washington desde que, al término de la Guerra Fría, devino superpotencia única en el planeta.

Pero quedé sorprendido al constatar, al recibirlo, que el libro en cuestión se refería a otra desigual contienda que Estados Unidos preparó desde inicios de siglo xx y puso en práctica entre las décadas de los años 30 y 60 del pasado siglo, cuyo propósito era crear una raza superior dominante.

Esa campaña estadounidense -prácticamente ignorada hoy en todo el mundo en virtud del ocultamiento mediático a que ha estado sometida por razones obvias- sirvió de modelo para el holocausto a que sometió el nazismo alemán liderado por Adolfo Hitler a la población judía.

Personajes e instituciones de la política y la economía que ahora se nos presentan como respetables paladines de la democracia y los derechos humanos, estuvieron involucrados en este genocidio.

El libro nos cuenta que, en las primeras seis décadas del siglo XX, a cientos de miles de norteamericanos etiquetados como débiles mentales (“feeble minded”) porque no se ajustaban a los patrones teutónicos, les estuvo vedada la reproducción.

Seleccionados en prisiones, manicomios y orfanatos por sus antepasados, su origen nacional, su etnia, su raza o su religión, fueron esterilizados sin su consentimiento, impedidos de procrear, de casarse o separados de sus parejas por medios burocráticos gubernamentales. Esta perniciosa guerra de guante blanco fue llevada a cabo por organizaciones filantrópicas, prestigiosos profesores, universidades de elite, ricos empresarios y altos funcionarios del gobierno, formando un movimiento pseudocientífico llamado eugenesia (eugenics) cuyo propósito, más allá del racismo, era crear una raza nórdica superior que se impusiera a nivel global.

El movimiento eugenésico paulatinamente construyó una infraestructura jurídica y burocrática nacional para limpiar a Estados Unidos de los “no aptos”. Pruebas de inteligencia, coloquialmente conocidas como mediciones de IQ, se inventaron para justificar la exclusión de los “débiles mentales”, que frecuentemente, eran solo personas tímidas o que hablaban otra lengua o tenían un color de piel diferente. Se decretaron leyes de esterilización forzosa en unos 27 estados del país para impedir que las personas detectadas pudieran reproducirse.

Proliferaron las prohibiciones de matrimonio para impedir la mezcla de razas. A la Corte Suprema de los Estados Unidos llegaron numerosos litigios cuyo verdadero propósito era consagrar a la eugenesia y sus tácticas en el derecho cotidiano.

El plan era esterilizar de inmediato a 14 millones de personas en Estados Unidos y varios millones más en otras partes del mundo para, posteriormente, continuar erradicando al resto de los débiles hasta dejar solo a los nórdicos de raza pura en el planeta.

En definitiva, en la década de los años 30 fueron esterilizados coercitivamente unos 60,000 estadounidenses y no se sabe cuántos matrimonios fueron vedados por leyes estaduales brotadas del racismo, el odio étnico y el elitismo académico, enmascaradas con un manto de respetable ciencia.

Eventualmente, la eugenesia, cuyos objetivos eran globales, fue esparcida por evangelistas norteamericanos a Europa, Asia y Latinoamérica hasta formar una bien entretejida red de movimientos con prácticas similares que, mediante conferencias, publicaciones, y otros medios, mantenía a sus líderes y propugnadores al acecho de oportunidades de expansión de sus ideas y propósitos.

Fue así que llegó a Alemania, donde fascinó a Adolfo Hitler y al movimiento nazi. El Nacional Socialismo alemán transformó la búsqueda norteamericana de una “raza nórdica superior” en lo que fue la lucha de Hitler por una “raza aria dominante”.

La eugenesia nazi rápidamente desplazó a la norteamericana por su velocidad y fiereza. En las páginas de este libro, Edwin Black –de madre judía polaca- demuestra cómo la racionalidad científica aplicada por los médicos asesinos de Auschwitz, en Alemania, fue concebida antes en los laboratorios eugenésicos de la Institución Carnegie, en su complejo de Cold Spring Harbor en Long Island, donde se propagandizaba de manera entusiasta al régimen nazi. También se relata la masiva ayuda financiera otorgada por las fundaciones Rockefeller, Carnegie y Harriman a las entidades científicas alemanas donde comenzaron los experimentos eugenésicos que culminaron en Auschwitz.

Al ser calificado de genocidio el exterminio de judíos por los nazis en el Juicio de Nuremberg, las instituciones norteamericanas vinculadas a las prácticas de la eugenesia la rebautizaron como “genética” y continuaron sus proyectos por más de otra década, esterilizando y prohibiendo matrimonios “indeseables”.

El libro de Edwin Black, publicado por la Thunder´s Mouth Press en 2003, es una joya del periodismo investigativo que, en sus 550 páginas, permite al lector constatar el parentesco y los rasgos comunes entre la trágica historia que cuenta y la política que la élite del poder estadounidense aplica hoy en sus relaciones con las minorías nacionales, los inmigrantes y el Tercer Mundo.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Israel: In Washington, Netanyahu Must Prioritize Bringing Home Hostages before Iran

Germany: NATO Secretary-General Showers Trump with Praise: Seems Rutte Wanted To Keep the Emperor Happy

Australia: Australia Is Far from Its Own Zohran Mamdani Moment. Here’s Why

Canada: How Ottawa Gift-Wrapped our Dairy Sector for Trump

China: US Visa Policy Policing Students

Topics

Indonesia: US-China: Tariff, Tension, and Truce

Sri Lanka: Gaza Genocide: Who Stands for Justice-and Who Stands in the Way?

Turkey: Europe’s Quiet Surrender

Austria: Trump, the Bulldozer of NATO

     

Israel: In Washington, Netanyahu Must Prioritize Bringing Home Hostages before Iran

Ukraine: Why Washington Failed To End the Russian Ukrainian War

United Kingdom: Trump Is Angry with a World That Won’t Give Him Easy Deals

Nigeria: The Global Fallout of Trump’s Travel Bans

Related Articles

Argentina: Trump Is Laying His Cards Down

Argentina: The US-China Microprocessor War

Argentina: Help for Trump in 2024

Argentina: Understanding a 2nd Cold War