Steve Jobs' Tough Love for Obama

Published in Le Figaro
(France) on 21 October 2011
by Veronique Saint-Geours (link to originallink to original)
Translated from by Rhianna White. Edited by Katerina Kobylka.
The biography of Steve Jobs, written by Walter Isaacson, former patron of CNN and Time, published recently was so well awaited since the death of the founder of Apple that the Huffington Post couldn’t resist. Of course, Steve Jobs' refusal to have surgery on his cancer and then to have it done much later is discussed. But it was the strange connections of Jobs with the 44th president which intrigued so many, as one would think that these two men who belong to the same technological generation would have a positive relationship. Yet, the book contains some revelations and anecdotes on the rather neurotic relationship of the genius of Apple and Obama. Nice, nice, nice, here we go!

Steve Jobs was obsessed with absolute control. President or not. He was deciding on everything from a detail of the organization to the content of the strategy. Only he knew what needed to be done. Let's start with detail:

The famous dinner with the Titans in the Silicon Valley was everything but smooth sailing to organize. It was Steve Jobs' idea from the beginning. Obama gathered six or seven company presidents from the Valley to obtain their innovative ideas. The collaborators of the White House set too many names on the short list and it was Jobs who wanted every little committee of giants to know “that he hadn’t the intention of coming” under these conditions. Then, this fool for precision and detail started to sharply criticize the shrimp menu, fish, and lentil salad near John Doerr finding it very bizarre and not wanting any chocolate dessert. The protocol of the White House had to impose the president's taste for a cream cake.

Was it him who wanted to leave the place on the right side of Obama to the youngest of the group, Mark Zuckerberg, founder of Facebook? Check.

Leaving aside his obsession to be called directly from the president and not, most importantly, his collaborators to the point of almost refusing the meeting — saved by his wife — which would take place late in 2010 at the Westin in San Francisco.

From the outset of this discussion, he passed to the attack and declared to Potus that he was heading right toward a one-term presidency. He is a strict conservative. He expressed all of his negative thoughts on the administration niggling in matters of regulation and taxes for companies that want to develop themselves. In China, it's so much easier to construct some factories than here. Not content undermining the morale of the president, he drove the point home by pointing to the failure of the education system, which will not be reformed while there are still teachers unions. There is no chance to reform teaching without authorizing the heads of the establishments to recruit and rid the professors on the basis of their proven competence. And to finish off Obama, he said that nothing will progress if schools don’t stay open until 6 p.m. 11 months out of the year. That’s all, Steve? Get dressed for winter, Potus.

Isaacson speaks of several telephone conversations between Obama and Jobs proving the interest that Jobs had in being heard, and even of a proposal from him to create a political campaign for 2012. It was the second time that he made this offer. He made it in 2008, but Obama had already found David Axelrod, a strategist who had similar political views. Consequently, that wasn’t done; we know that his idea was to create something as strong as the “morning in America” commercials of the Ronald Reagan campaign based on the confidence of Americans and the revival of the country. Only thing missing now is Obama’s reactions, and it’s rather annoying.


La biographie Steve Jobs écrite par Walter Isaacson, ancien patron de CNN et Time, et publiée ces jours-ci, était tellement attendue depuis la mort du fondateur d'Apple que le Huffington Post n'a pas résisté. Bien sûr, le refus de Steve Jobs de se faire opérer de son cancer puis de le faire trop tard, est évoqué. Mais ce sont les relations étranges de Jobs avec 44th qui intriguent, tant on pouvait penser que ces deux garçons appartenant à la même génération technologique, devaient entretenir des relations positives. Or, le livre contient des révélations et anecdotes sur les relations plutôt névrotiques du génie d'Apple pour Obama. Chic chic chic on y va!


Photo Pete Souza La maîtrise absolue était l'obsession de Steve Jobs. Président ou pas. Il décidait de tout: d'un détail d'organisation au fond d'une stratégie. Seul, il savait ce qu'il fallait faire. Commençons par un détail:


Le fameux dîner des Titans de la Silicon Valley fut tout sauf un long fleuve tranquille à organiser. C'était une idée de Steve Jobs au départ. Obama rassemblerait six ou sept présidents d'entreprises de la Vallée pour recueillir leurs idées innovantes. Les collaborateurs de la Maison Blanche mirent trop de noms sur la short list et Jobs qui voulait un tout petit comité de géants fit savoir "qu"il n'avait pas l'intention de venir" dans ces conditions. Et puis, ce fou de la précision et du détail, commença à critiquer vertement le menu crevettes, poisson et salade de lentilles auprès de John Doerr, le trouvant trop bizarre et ne voulant pas du dessert au chocolat. Le protocole de la Maison Blanche dut imposer le goût du président pour un gâteau à la crème.


Est-ce lui qui avait laissé la place à droite d'Obama au plus jeune de la bande, Mark Zuckerberg, fondateur de Face Book? A vérifier.


On laisse de côté son obsession d'être appelé directement par le président et non ses collaborateurs les plus importants, au point de presque refuser la rencontre- sauvée par sa femme- qui aura lieu fin 2010 au Westin de l'aéroport de San Francisco.


D'entrée de jeu dans cet entretien, il passe à l'attaque et déclare à Potus qu'il va droit vers une présidence d'un seul mandat. Lui tenant un langage de conservateur strict. Et de lui balancer tout le mal qu'il pense de son administration tatillonne en matière de règlements et de taxes pour les entreprises qui veulent se développer. En Chine, c'est tellement plus facile de construire des usines qu'ici. Non content de saper le moral du prez, il enfonce le clou avec la faillite du système éducatif qui ne fonctionnera pas tant qu'il y aura des syndicats de professeurs. Aucune chance de réformer l'enseignement sauf à autoriser les chefs d'établissements à recruter et vider les professeurs sur la base de leur compétence prouvée. Et pour achever Obama, il dit que rien ne progressera si les écoles ne restent pas ouvertes jusqu'à 18h, 11 mois par an. C'est tout Steve? Rhabillé pour l'hiver Potus.


Isaacson parle cependant de plusieurs contacts téléphoniques entre Obama et Jobs prouvant l'intérêt que celui-ci portait à être entendu. Et même d'une proposition de celui-ci de créer une campagne politique pour 2012. C'était la deuxième fois qu'il faisait cette offre. En 2008, déjà...Mais il avait trouvé David Axelrod, le stratège d'Obama, pas assez déférent à son égard. Donc ça ne s'était pas fait mais on sait que son idée était de créer quelque chose d'aussi fort que le "morning in America" des pubs de Ronald Reagan. Campagne basée sur la confiance en soi des Américains et le réveil du pays.
Seules manquent les réactions d'Obama et c'est plutôt gênant.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Indonesia: US-China: Tariff, Tension, and Truce

Germany: Trump’s Disappointment Will Have No Adverse Consequences for Putin*

             

United Kingdom: Trump Is Angry with a World That Won’t Give Him Easy Deals

Malta: The Arrogance of Power

Australia: Donald Trump Is Not the Only Moving Part When It Comes to Global Trade

Topics

Canada: Canada Must Match the Tax Incentives in Trump’s ‘Big Beautiful Bill’

Germany: Big Tech Wants a Say in EU Law: More Might for the Mighty

Germany: Trump’s Disappointment Will Have No Adverse Consequences for Putin*

             

Spain: Global Aid without the US

Spain: Not a Good Time for Solidarity

India: Trump’s Tariffs Have Hit South Korea and Japan: India Has Been Wise in Charting a Cautious Path

Related Articles

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

France: Tariffs: The Risk of Uncontrollable Escalation

France: Donald Trump’s Laborious Diplomatic Debut

France: Trump’s Greenland Obsession