The Creators of the Most Viral Video in Online History Are Defending Themselves.
It is the most viral video in the history of the Internet. In its first three minutes (it is 30 minutes long), the objective is made clear. On the one hand, in the first sentence, it mentions boldly and directly the means by which it hopes to spread its message, “Right now, there are more people on Facebook than there were on the planet 200 years ago.” On the other hand, it appeals to “what we all have in common.” YouTube videos narrate simple and entertaining stories that we've all seen and been moved by.
The video was made by the NGO Invisible Children, a group of filmmakers and audiovisual developers that dedicate themselves to portraying and helping the minors that are victims of the conflict in Uganda, an African country. It is a call to stop the rebel leader Joseph Kony, head of the Lord's Resistance Army. This force maintains a constant fight against the government of that country with the objective of establishing a theocratic regime. Over the course of the war, the Lord's Resistance Army has assassinated, sexually abused and recruited thousands of boys and girls. In the video, it is said that the International Criminal Court classified Kony as one of the "world's worst criminals."
But is the documentary as good and honest as it seems? Of course, it defends an unquestionably noble cause. Besides, it is well done. It fits the bill, has good rhythm and doesn’t lack the emotional moments that Hollywood has made us used to. There are harsh images, close-ups and violin music. According to the El Tiempo TV critic and columnist Omar Rincon, “Its narrative of the good and bad guys, heroes and villains with the subject of saving Africa is very effective.” If one lets his guard down, this can be very convincing.
Despite all of this, one of the video's weak points is that some say it is excessively simplified. In a talk with ENTER.CO, Alvaro Duque, the academic director of journalism masters at the University of Rosario, offered harsh criticism: “I saw the video, and around the fourth minute I was bored. What they were showing there was a sweetened speech to attract idiots.” He goes on to add that the way the content is presented “sums up the whole problem to an individual; it simplifies the message.”
In fact, the magazine Foreign Policy highlights some of the factual inconsistencies in the video. “Joseph Kony is not in Uganda and hasn’t been for six years”; this is something that the narrator doesn’t say but only mentions in passing for a couple of seconds. The magazine also states that "the LRA (thankfully!) does not have 30,000 mindless child soldiers. This grim figure, cited by Invisible Children in the film (and by others) refers to the total number of kids abducted by the LRA over nearly 30 years."
These are things that the video's maker Jason Russell doesn’t deny. According to the New York Times, he "acknowledges that he has not made the most nuanced or academic of films." In the article the maker admits that he "may have boiled down the issues, but that is what it takes to captivate so many people.” According to him, the usual way of treating that kind of problem doesn’t have a lot of impact: “No one wants a boring documentary on Africa.... Maybe we have to make it pop, and we have to make it cool.” [http://www.nytimes.com/2012/03/09/world/africa/online-joseph-kony-and-a-ugandan-conflict-soar-to-topic-no-1.html?pagewanted=all]
The NGO admits that the "pop" element was a reaction to the indifference which Russell says it has received in the past. “We have made 10 documentaries before this one, and we’ve shown them in institutes and universities since 2006...We work very hard, we made all these videos and put so much effort into them and achieved 3,000 visits. And so a cat in a video throwing a chain has 40 million views...that was an inspiration,” explained Invisible Children in a statement published in the Trending Topics blog for El Pais from Madrid.
And the Money?
The money that Invisible Children have collected is also being questioned thanks to the documentary. In it, people are urged to buy a support kit which costs $30. According to what Russell said on the Today Show in the U.S., as of Mar. 9 they had sold 500,000 of them. But, as El Tiempo indicated, “criticism has emerged that the American might be becoming rich with the donated money.”
The Guardian assures that “most of the money raised has been spent in the US.” Even Jedidiah Jenkins, the director of communications for Invisible Children, confirmed in an interview that “the truth about Invisible Children is that we are not an aid organization, and we don’t intend to be. I think people think we’re over there delivering shoes or food. But we are an advocacy and awareness organization."
The CEO of the NGO, Ben Keesey, defended himself against these charges in a video published Monday. In it, he says that the policy of Invisible Children is “to be as transparent as possible” and denied that it was all a facade to pay for the “management team flying around and staying in fancy hotels."
The Dangers of a Meme
The apparently ingenious NGO accepts that it had “no idea that the global audience was starved for [what it produced].” But according to some critics, the video is specifically designed to manipulate audiences. Delia Rodriguez of El Pais from Madrid writes, “It is made to activate each spring what makes viral videos jump from one person to the other.”
But, how did it become so popular? Duque suggests that on one hand, “the world has a particular sensibility to those that use children inappropriately.” On the other hand, "the conscience is being brainwashed: I feel happy buying a bracelet, that way I think I made a small contribution.”
Rincon, however, highlights the “excellent use of cinematographic and televised narrative” in the video. Furthermore, he assures that as a beginning to a more serious action to solve the problem, Kony 2012 was an unmistakable success: “Social networks are a way to [introduce a] 'virus' [into] society. If the idea was to get the world to talk about something, it succeeded.”
Either way, this is only one among many other similar phenomena we will see in the future. Russell said that what has happened until now “is only the beginning." As more people connect to the Internet, the market for these kind of initiatives will only grow.
At the same time, there will be more risk of manipulation. The Guardian asks, “But what if a video with more sinister antecedents were to get this kind of viral boost? It suggests the old saying that ‘a lie can run round the world before the truth has got its boots on’ is acquiring a chilling new resonance."
Los creadores del video más viral en la historia de Internet se defienden.
Es el video más viral de la historia de Internet. Y, desde sus primeros tres minutos -de los 30 que dura-, queda claro que ese es su objetivo. Por un lado, desde su frase inicial menciona directa y descaradamente al medio en el que espera difundir su mensaje: "Hoy hay más gente en Facebook que la que había en el planeta hace 200 años". Por otro lado apela a "lo que todos tenemos en común": a videos de YouTube que narran historias sencillas y enternecedoras, de esos que todos hemos visto y que a todos nos han conmovido.
Fue hecho por la ONG Invisible Children, un grupo de cineastas y realizadores audiovisuales que se dedican a visibilizar y ayudar a los menores víctimas del conflicto en Uganda, un país africano. Se trata de un llamado para detener al líder rebelde Joseph Kony, cabeza del Ejército de Resistencia del Señor (LRA, por su sigla en inglés). Esta fuerza mantiene una lucha contra el gobierno de ese país con el objetivo de instalar un régimen teocrático. En medio de la guerra, el LRA ha asesinado, agredido sexualmente y reclutado a miles de niños y niñas. En el video, se cita un supuesto documento de la Corte Penal Internacional en el que Kony es calificado como el "peor criminal del mundo".
¿Pero es el documental tan bueno y honesto como parece? Por supuesto, defiende una causa inobjetable. Además está bien realizado. Tiene factura, su ritmo es bueno y no carece de los momentos emotivos a los que Hollywood nos tiene tan bien acostumbrados: imágenes crudas, primeros planos, música de violines. Según el crítico de TV y columnista de El Tiempo Omar Rincón, "su narrativa de buenos y malos, héroes y villanos, con el tema de salvar a África, es muy efectiva". Si uno tiene las defensas bajas, puede ser bastante convincente.
Pese a todo esto, uno de sus puntos débiles consiste en lo que algunos califican como un exceso de simplicidad. En una charla con ENTER.CO, Álvaro Duque, director académico de la maestría en periodismo de la Universidad del Rosario, lo criticó crudamente: "Vi el video, y como en el minuto 4 me aburrí. Lo que estaban mostrando ahí era un discurso edulcorado, para atraer tontos". Por su parte, Rincón añade que la forma de presentar los contenidos "reduce todo el problema a un individuo, simplifica el mensaje".
De hecho, la revista Foreign Policy resalta algunas de las inconsistencias del video con los hechos. "Joseph Kony no está en Uganda y no lo ha estado por seis años" -algo que no dice el narrador y solo se menciona de pasada, en un par de segundos-, "el LRA (¡afortunadamente!) no tiene 30.000 niños soldados (...). Esta cifra lúgubre, citada por Invisible Children en la película (y por otros), se refiere al total de niños secuestrados por el LRA durante casi 30 años".
Esto es algo que no niega su realizador, Jason Russell. Según The New York Times, él,"reconoce que no ha hecho el más matizado o académico de los videos". En el artículo el realizador admite que, "pudo haber reducido los problemas, pero eso era lo que tenía que hacer para cautivar a tantas personas". Según afirma, la forma usual de tratar esa clase de asuntos no ha tenido el suficiente impacto: "Nadie quiere un aburrido documental sobre África. Quizás tenemos que hacerlo 'pop', tenemos que hacerlo 'cool'", dice.
La ONG admite que ese elemento 'pop' es una reacción a la indiferencia con la que, dice, se encontró en el pasado. "Hemos hecho 10 documentales antes que este, y los hemos mostrado en institutos y universidades desde 2006. (...) Trabajamos muy duro, hicimos todos esos videos y pusimos tanto esfuerzo en ellos, y consiguieron 3.000 visitas. Y entonces un video con un gato tirando de la cadena tiene 40 millones de visitas. (...) Esa fue la inspiración", dice una declaración de Invisible Children publicada por el blog Trending Topics, de El País de Madrid.
¿Y el dinero?
También se ha cuestionado el manejo del dinero que Invisible Children ha recogido gracias al documental. En él, se exhorta a las personas a comprar un 'kit' de apoyo, que vale 30 dólares. Según le dijo Russell al Today Show de Estados Unidos, hasta el pasado 9 de marzo se habían vendido 500.000 de ellos. Pero, como señala El Tiempo, "han surgido detractores que señalan al estadounidense de enriquecerse con los dineros donados".
The Guardian asegura que, "la mayoría del dinero que han conseguido ha sido gastado en los Estados Unidos". Y el propio Jedidiah Jenkins, director de activismo de la ONG, afirmó en una entrevista que, "la verdad acerca de Invisible Children es que no somos una organización de ayuda, y no pretendemos serlo. Creo que la gente piensa que estamos por ahí llevando zapatos o comida. Pero somos una organización de activismo y sensibilización".
El gerente de la ONG, Ben Keesey, se defendió de estos señalamientos en un video publicado el lunes. En él afirmó que es política de Invisible Children, "ser tan transparentes como sea posible" y negó que todo esto se trate de una fachada para permitirle al "equipo de administración volar y quedarse en en hoteles agradables.
El peligro de un meme
Con aparente ingenuidad, la misma ONG acepta que no tenía "ni idea de lo hambrienta que estaba la audiencia global de eso". Pero según algunos críticos, el video está específicamente diseñado para manipular a las audiencias. Delia Rodríguez, de El País de Madrid, escribe que "está construido para activar cada resorte que hace saltar lo viral y que nos lo pasemos los unos a los otros".
Pero, ¿por qué es tan popular? Duque plantea que, por una parte, "el mundo tiene una sensibilidad particular con quienes hacen uso indebido de los niños"; y, por otra parte dice que, "es un lavado de conciencia lo que ocurre allí: yo me siento contento comprando una manilla, así pienso que hago mi pequeña contribución".
Por su parte, Rincón destaca el "excelente uso de la narrativa cinematográfica y televisiva" que hace el video. Además, asegura que, como comienzo de una acción más seria para solucionar el problema, Kony 2012 es un éxito inobjetable: "las redes sociales son una manera de 'virusear' una sociedad. Si la idea era poner hablar al mundo de un problema, lo logró", afirma.
De cualquier manera, este es solo uno entre otros fenómenos similares que tendremos que ver en el futuro. Russell dice que lo ocurrido hasta ahora "es solo el comienzo" y a medida que haya más personas conectadas a Internet, el 'mercado' para esta clase de iniciativas solo crecerá.
Al mismo tiempo, habrá cada vez más riesgos de manipulación. Tal como se pregunta The Guardian, "¿qué pasaría si un video con antecedentes más siniestros obtuviera este tipo de impulso viral? Parece que el viejo dicho de que 'una mentira puede darle la vuelta al mundo antes de que la verdad se ponga las botas' está tomando una nueva y escalofriante sonoridad".
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The U.S. must decide what type of foreign policy it wants to pursue: one based on the humanism of Abraham Lincoln or one based on the arrogance of those who want it to be the world’s policeman.
U.S. companies, importers and retailers will bear the initial costs which most economists expect to filter through the supply chain as a cost-push inflation.