Regulation: Wall Street’s Triumph

Published in Les Echos
(France) on 11 April 2012
by François Vidal (link to originallink to original)
Translated from by Laura Napoli. Edited by Lydia Dallett.
On April 11, 2007, New Century Financial, the number two “subprime” mortgage lender, went bankrupt. Almost no one remembers, yet this failure launched the crisis of the century. It also revealed, on a larger scale, the disastrous consequences of shortcomings in the American financial regulatory system, which could not prevent Wall Street’s abuses. That happened five years ago, yet the necessary reforms in the American financial sector have yet to be implemented.

Not that Washington hasn’t done anything. On the contrary, many initiatives have begun as part of the Dodd-Frank legislation, such as streamlining the role of regulators, for example, and putting large banks under the watchful eye of the Fed, or even the prohibitions on making speculative transactions — the famous “Volcker Rule.” To this we can add the international progress of the G20 or the Basel Committee, which imposed more rigorous oversight for all banks. On paper, everything has been done.

The problem is that, in reality, few things have actually changed on the other side of the Atlantic. Now, we’ve known for several weeks that the chances that Basel III will apply are slim. Consequently, the future of the “Volcker Rule” is less certain. Wall Street has never hidden its opposition to the bill and Ben Bernanke, the Fed chief, said Monday evening in Georgia that its application raises “a lot of complexities.” Finally, the thorny question of “shadow banking” — the unregulated “hedge fund” financial sector — remains to be addressed. It’s not surprising in these conditions that one of the major subjects of the crisis, systemic risk — meaning the possibility that one major disaster can bring down the entire financial system — raises “a number of concerns” according to Ben Bernanke himself. That’s an admission of failure that should give pause on this side of the Atlantic, where we engage in a real contest on the virtues of the matter. Why reinforce financial regulations or consider cutting the banks in half to protect future shocks in the financial world if Wall Street, the heart of global finance, can ignore these shared rules? It is time for Europe to unite to make its voice heard on these issues and to remind Washington of its role in triggering the crisis that began five years ago.


Régulation : la victoire de Wall Street
Ecrit par
François VIDAL

Le 11 avril 2007, New Century Financial, le numéro deux des crédits « subprime », faisait faillite, qui s'en souvient ? Cette déconfiture ouvrait pourtant la crise du siècle. Elle révélait aussi au grand jour les conséquences désastreuses des lacunes de la réglementation financière américaine, incapable de prévenir les abus de Wall Street. Cela fait cinq ans maintenant, jour pour jour, et pourtant l'indispensable réforme du secteur financier américain reste à faire.

Non pas que Washington soit resté l'arme au pied. Au contraire, de nombreuses initiatives ont été prises dans le cadre de la loi Dodd-Frank, comme la rationalisation du rôle des régulateurs par exemple, la mise sous la tutelle de la Fed des plus grandes banques du pays ou encore l'interdiction faite à celles-ci de réaliser des opérations spéculatives, la fameuse « Volcker Rule ». A cela on peut ajouter les travaux entrepris au niveau international dans le cadre du G20 ou du Comité de Bâle, afin d'imposer davantage de rigueur à l'ensemble des banques de la planète. Sur le papier, l'essentiel a donc été fait.

Le problème c'est que, dans la réalité, peu de choses ont concrètement changé de l'autre côté de l'Atlantique. D'abord, on le sait depuis quelques semaines, les chances que Bâle III s'y applique sont des plus minces. Ensuite, l'avenir de la « Volcker Rule » n'est guère plus assuré. Wall Street n'a jamais caché son opposition à ce texte et Ben Bernanke, le patron de la Fed, a indiqué lundi soir en Géorgie que son application soulevait encore « de nombreuses difficultés ». Enfin, l'épineuse question du « shadow banking », le secteur financier non régulé des « hedge funds », reste à traiter. Pas étonnant dans ces conditions que l'un des sujets majeurs de la crise, le risque systémique, c'est-à-dire la possibilité qu'un sinistre majeur emporte l'ensemble du système financier, « reste une préoccupation », selon Ben Bernanke lui-même. C'est un aveu d'échec qui doit donner à réfléchir de ce côté-ci de l'Atlantique, où l'on se livre à un véritable concours de vertu en la matière. A quoi bon se doter d'une réglementation financière renforcée ou envisager de couper les banques en deux pour se protéger des dérapages futurs de la planète finance, si Wall Street, coeur de la finance mondiale, peut s'abstraire des nouvelles règles communes. Il serait temps que l'Europe unie fasse entendre sa voix sur ces sujets et rappelle à Washington son rôle dans le déclenchement de la crise il y a cinq ans.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Spain: A NATO Tailor-Made for Trump

OPD 26th June 2025, edited by Michelle Bisson Proofer: See...

Spain: Not a Good Time for Solidarity

Palestine: Ceasefire Not Peace: How Netanyahu and AIPAC Outsourced Israel’s War to Trump

Canada: Canada Must Match the Tax Incentives in Trump’s ‘Big Beautiful Bill’

Topics

Canada: How To Avoid ICE? Follow the Rules

Canada: Trump Doesn’t Hold All the Cards on International Trade

Ireland: The Irish Times View on Trump and Ukraine: a Step in the Right Direction

Australia: As Trump Turns His Back on Renewables, China Is Building the Future

Germany: Bad Prospects

Germany: Musk Helps the Democrats

India: Peace Nobel for Trump: It’s Too Long a Stretch

Ecuador: Monsters in Florida

Related Articles

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

France: Tariffs: The Risk of Uncontrollable Escalation

France: Donald Trump’s Laborious Diplomatic Debut

France: Trump’s Greenland Obsession