Figueroa Agosto Continues!

Published in el Caribe
(Dominican Republic ) on 26 April 2012
by Víctor Mañaná (link to originallink to original)
Translated from by Anne Seidenberg. Edited by .

Edited by Adam Talkington

The message has arrived in a distinct way, but they believe it to be terrible and untouchable. Perhaps many have already forgotten the case of Figueroa Agosto and his connections to this situation. At any moment, the scandal will be removed with altars and saints that will fall to the ground.

They will not be Barbies, nor will they hide. And they are not women with a lineage. Now they will be big fish in high ranks, appointed by authorities from the United States. This is not another announcement that arose as the fruit of this campaign, which, luckily, does not touch us.

This information is the fruit of credible sources that have confided to this columnist information about what is cooking in certain ranks of the United States justice system, which has in its agenda the case of Junior Cápsula. He wanted to build an empire in Puerto Rico that he could control remotely from his suites and luxury apartments that he has had in the Dominican Republic since 2000. This is where el Señorito David Figueroa Agosto did not act alone, but recruited many “turpenes” for his group, which included women for his exclusive exploits to instances of officials in the military and police for his own personal protection, as well as that of his group.

Seriously

According to the information that we have received, there are existing photos, recorded conversations and videos that can identify Figueroa Agosto’s collaborators and will now be summoned by the United States Justice Department. Among these people is one affiliated with a state institution who, at any moment, could be summoned to respond and explain information that is in the domain of the United States Embassy in the Dominican Republic.… In reality, this is the continuation of a process that could “heat up” again.


El mensaje les ha llegado por distinta vía. Pero ellos se creen tremebundos intocables. Cuando quizás muchos ya olvidaron el caso de Figueroa Agosto y sus conexiones en este paisaje, de un momento a otro se removerá el escándalo con altares y santos que rodarán por tierra.

Y ya no serán barbies ni señoritas disimuladas, tampoco jevitos o señoritos de las alcurnias, no. Ahora serán jureles de niveles altos en estratos elevados los que serán citados por las autoridades de los Estados Unidos. Y esto no es otro anuncio más que surge como fruto de esta campaña, que por suerte no nos toca.

Esto es fruto de fuentes creíbles que han confiado a esta columna detalles de lo que se está cocinando en ciertos estamentos esenciales de la justicia estadounidense y que tienen en su agenda diaria el caso de aquel Junior Cápsula que en Puerto Rico quiso hacer un imperio a control remoto desde sus suites y apartamentos de lujo reservados para sí en territorio dominicano desde principios del año 2000 y desde y donde el señorito David Figueroa Agosto no actuaba solo y en cambio reclutó a muchos turpenes para su grupo que incluyó a personalidades que van desde mujeres para sus pasarelas exclusivas hasta a oficiales de distintas instancias militares y policiales para su resguardo personal y de grupo.

Es en serio

De acuerdo con las informaciones que hemos recibido, existen fotos, grabaciones de conversaciones y hasta videos donde pueden identificarse a colaboradores del señor Figueroa Agosto que ahora serán citados por la Justicia de los Estados Unidos y entre esas personas hay uno que está adscrito a una institución del Estado que de un momento a otro podría ser citado para que responda y explique algunas informaciones que son del dominio de la Embajada en Dominican Republic… En realidad, es la continuación de un proceso que ahora podría “calentarse” nuevamente.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: Trump Is Only Part of the Problem

Germany: Big Tech Wants a Say in EU Law: More Might for the Mighty

Austria: It’s High Time Europe Lost Patience with Elon Musk

Indonesia: US-China: Tariff, Tension, and Truce

Topics

Ecuador: Monsters in Florida

Austria: It’s High Time Europe Lost Patience with Elon Musk

Singapore: The US May Win Some Trade Battles in Southeast Asia but Lose the War

Ethiopia: “Trump Guitars” Made in China: Strumming a Tariff Tune

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

China: 3 Insights from ‘Trade War Truce’ between US and China

United Kingdom: We’re Becoming Inured to Trump’s Outbursts – But When He Goes Quiet, We Need To Be Worried

Poland: Jędrzej Bielecki: Trump’s Pyrrhic Victory*

Related Articles

Dominican Republic : Requiem for USAID

Dominican Republic: Trump versus Harris

Dominican Republic : With Trump, We’re Screwed

Dominican Republic: Kamala Effervescent

Dominican Republic: The Canonization of ‘Saint’ Henry Kissinger