Mitt Romney, the Republican presidential candidate, made several gaffes when he attended the opening of the ceremonies in London. He upset the local government. And Obama's campaign celebrated the spectacle.
Fortunately, he travels to Israel today. The American Republican candidate Mitt Romney arrived in London as a guest to the Olympic Games, and made so many gaffes in 24 hours that it was clear he urgently needed a diplomacy course. His opponent in the next elections, Barack Obama, must be happy after such a mess.
In a day described by the British media as “Romneyshambles,” the Republican criticized the organization of the Olympic Games and doubted that the United Kingdom was ready to hold them. His words had an immediate impact in Washington, where President Barack Obama's team — seeking to beat Romney in November to achieve the re-election — stressed the opposition candidate's lack of diplomatic tact.
In addition to asking how the Games would be held, Romney revealed that he had met the Chief of MI6, the secret intelligence service, and that he had been informed about Syria —when those meetings are state secret. He even forgot the name of the leader of the opposition, Ed Miliband, and called him “Mister Leader.”
It might have seemed a series of gags worthy of a Woody Allen film if his comments hadn't deeply irritated the Prime Minister David Cameron, who later received him in Downing Street, as well Mayor of London Boris Johnson.
It all started when the former Governor of Massachusetts —and Republican presidential candidate— was interviewed in the Tower of London by the American television network NBC. The journalist simply asked him, “In the short time you’ve been in London, do they (the British) look ready to your experienced eye?” In that moment Romney —who, apart from the Winter Olympic Games in remote Salt Lake City in 2002, has no experience organizing international events— answered, “You know, it’s hard to know just how well it will turn out. There are a few things that were disconcerting—the stories about the private security firm not having enough people, the supposed strike of the immigration and customs officials—that obviously is not something which is encouraging.”
In Downing Street they were left “speechless” and “in complete shock,” according to what was later admitted by an important source. Cameron responded furiously. “We are holding an Olympic Games in one of the busiest, most active, bustling cities anywhere in the world. Of course it’s easier if you hold an Olympic Games in the middle of nowhere,” said the Prime Minister in obvious reference to the games organized by Romney, where he was accused of corruption.
In Hyde Park, Mayor of London Boris Johnson answered him in front of thousands of people who were waiting for the Olympic torch. “There’s a guy called Mitt Romney who wants to know whether we are ready,” he yelled from the stage. “Are we ready?” he asked the crowd who screamed “yes” as an answer.
Romney arrived in England’s capital as part of his first candidacy tour of European countries, as well as to attend the opening ceremonies of the Games as a guest, where his wife is participating in the equestrian events.* He also held an interview with the former Prime Minister Tony Blair and other British politicians before leaving for Israel. None of them were impressed. One of the political advisors, who took part in the meetings, described him with amazement: “He is worse than Sarah Palin.” Another member of the Labour Party was even harsher: “He's even worse than George Bush.”
With the diplomatic situation unraveling, his campaign team in Washington organized a press conference without much success. Harry Reid, Democratic Senate Majority Leader, described the situation as “embarrassing” for the USA. “It's not good for us as a country (...) to have somebody that's nominated by one of the principal parties to go over and insult everybody,” Reid said.
The athlete Carl Lewis was even more blunt: “I swear, sometimes I think some Americans shouldn't leave the country,” said the legendary sportsman. “Are you kidding me – stay home if you don't know what to say,” commented the “Son of the Wind,” the winner of nine Olympic gold medals, who is considered to be one of the best athletes in the history of the United States.
*Editor’s note: Anne Romney was not herself participating in the Games, but rather owns a dressage horse which was being ridden in the competition.
Mitt Romney, el presidenciable republicano, cometió varias “gaffes” en Londres al asistir a la apertura del certamen. Disgustó al gobierno local. Y la campaña de Obama celebró el papelón.
Paris. Corresponsal - 28/07/12
Por suerte se va hoy a Israel. El candidato republicano norteamericano Mitt Romney llegó a Londres como invitado a los Juegos Olímpicos y cometió tal cantidad de “ gaffes” en 24 horas que dejó en evidencia su urgente necesidad de un curso de diplomacia. Su contrincante en las próximas elecciones, Barack Obama, debe estar contento después de tal zafarrancho.
En un día que los medios británicos calificaron como “Romneyshambles” (las confusiones de Romney), el republicano criticó la organización de los Juegos Olímpicos y dudó que el Reino Unido estuviera listo para organizarlos. Los dichos tuvieron rápida repercusión en Washington, donde el equipo del presidente Barack Obama –que busca ganarle a Romney en las elecciones de noviembre para lograr la reelección– subrayó la falta de tacto diplomático del candidato opositor.
Romney, además de preguntar cómo se producirán los Juegos, reveló que se había encontrado con el jefe de los servicios secretos del MI6 y que lo había informado sobre Siria –cuando esas reuniones son secreto de Estado– y hasta se olvidó del nombre del jefe de la oposición, Ed Miliband, y lo llamó “Mister Leader” públicamente.
Parecía una serie de gags preparados para un film de Woody Allen si sus comentarios no hubieran irritado hasta la exasperación al premier David Cameron, que lo recibió después en Downing Street, y al alcalde de Londres, Boris Johnson.
Todo comenzó cuando el ex gobernador de Massachussetts –y candidato presidencial republicano– fue entrevistado en la Torre de Londres por la cadena norteamericana NBC . El periodista le preguntó simplemente si “en su corto tiempo aquí en Londres, bajo su ojo experimentado, ellos (por los británicos) están listos para el evento”. Allí fue cuando Romney –que, salvo los Juegos Olímpicos de invierno en la remota Salt Lake City en el 2002, no tiene experiencia en organizar eventos internacionales– respondió: “Usted sabe, es difícil saberlo. Hay algunas cosas que son desconcertantes, esta historia sobre que la empresa de seguridad no tiene suficiente gente, la supuesta huelga de los oficiales de aduana, obviamente no es alentador”, respondió.
En Downing Street se quedaron “sin palabras”. “En absoluto shock”, según admitió luego una alta fuente. Cameron le respondió furioso. “Nosotros estamos haciendo los Juegos Olímpicos en una de de las más ocupadas, activas, efervescentes ciudades del mundo.
Por supuesto que es fácil si usted hace Juegos Olímpicos en medio de la nada ”, dijo el premier en obvia referencia a los juegos organizados por Romney, y donde se lo acusó de corrupción.
En Hyde Park, el alcalde de Londres, Boris Johnston, le respondió delante de miles de personas que esperaban la antorcha olímpica. “Escuché que hay un muchacho llamado Mitt Romney que quiere saber si estamos listos”, gritó desde un palco. “¿Estamos listos?”, preguntó a la gente y la respuesta fue un “yes” muy sonoro.
Romney llegó a la capital británica como parte de su primera gira de candidato en países de Europa, además de asistir como invitado a la ceremonia inaugural de los Juegos, donde su esposa participa en la disciplina de equitación. Además se entrevistó con el ex premier Tony Blair y otros políticos británicos antes de partir hacia Israel. A ninguno de ellos los impresionó. Uno de los asesores –que participó en una de esas reuniones– lo describió, azorado: “Es peor que Sarah Palin”. Otro laborista fue aún más duro: “Es todavía peor que George Bush”.
Con el zafarrancho diplomático en marcha, su equipo de campaña en Washington organizó una conferencia de prensa sin demasiado éxito. Harry Reid, el líder de la mayoría demócrata en el Senado, describió a la situación como “embarazosa” para EE.UU. “No es bueno para nosotros como país tener al candidato de uno de los principales partidos insultando a todos.” declaró.
Más duro fue el atleta Carl Lewis. “Algunos estadounidenses no deberían dejar nunca el país”, dijo el mítico deportista. “Hay gente que debería aprender a callarse y a quedarse en casa cuando no sabe qué decir”, comentó el “Hijo del viento”, ganador de nueve oros olímpicos y considerado como uno de los mejores atletas de la historia de Estados Unidos.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
If the Green Party or No Labels candidates steal enough votes from Biden, they will go down in history as the idiot narcissists who helped Trump return to power and possibly finish off U.S. democracy.