Republicans: The Secret War Against Women

Published in Le Figaro
(France) on 25 August 2012
by Jean-Sébastien Stehli (link to originallink to original)
Translated from by Sacha Christianson. Edited by .

Edited by Gillian Palmer

 

The Todd Akin affair is a revealing one. The Republican representative, currently a candidate for Missouri’s senate seat, created a national storm by declaring that women who are victims of rape don’t become pregnant if they really will it; their bodies will shut down.

This argument goes back to the age of Neanderthals; coming from someone who is opposed to abortion, even in the case of rape or possible death for the mother, this argument is not surprising. What is surprising is the reaction from the Republican Party.

Mitt Romney asked Akin to abandon his campaign for Senate, which drove the Republican into a state of perplexity. In fact, doesn’t he say exactly what the Republican Party thinks, especially Romney and Paul Ryan? At the same time, in Florida, during the GOP convention in Tampa, (“strip capital” of the United States, that says it all ), they will propose a constitutional amendment prohibiting all types of abortion, even in cases of rape, incest or danger to the mother’s life. Why, then, are they criticizing Akin about who is exactly in line with this thinking? Should he have said it in a less policed or hypocritical way? In reality, Akin’s blunder is a work of public salvation. It managed to reveal his party’s unconscious thinking. And as always, even though the GOP is at war against the state that it thinks of as despotic and wants to limit the size and scope of, the GOP is even more intrusive in the private lives of people, especially the lives of women.

As Maureen Dowd of the New York Times stated, “But he’s just a fresh face on a Taliban creed — the evermore antediluvian, anti-women, anti-immigrant, anti-gay conservative core. Amiable in khakis and polo shirts, Ryan is the perfect modern leader to rally medieval Republicans who believe that Adam and Eve cavorted with dinosaurs.”

Mitt Romney, who was for abortion when he was governor of Massachusetts, has now called upon John Willke, president of the National Right to Life Committee, an anti-abortion organization and the creator of the idea that if women really will it, their bodies won’t become pregnant.

This is the same science that allowed conservatives to state that global warming is a socialist invention — even though the country is suffering from the worst drought in the past half-century. One shudders to think of these Neanderthal men coming to power.


Républicains: la guerre secrète contre les femmes
Par Jean-Sébastien Stehli le 25 août 2012 10h37 | 17 Commentaires
"L'affaire Todd Akin" est un révélateur. Le candidat Républicain au poste de sénateur du Missouri a créé une tempête nationale en déclarant que les femmes, victimes de viol, ne tombent pas enceintes si elles le veulent vraiment, leur corps se fermant. Cet argument remontant à l'âge de Néanderthal, de la part d'un opposant à l'avortement, même en cas de viol ou de danger de mort pour la mère, ne surprend pas. Ce qui surprend, c'est la réaction du parti Républicain.
Mitt Romney a demandé à Akin d'abandonner sa campagne pour le siège de sénateur, ce qui a plongé le Républicain dans la perplexité. En effet, ne dit-il pas exactement ce que pensent le parti Républicain et en particulier Romney et Paul Ryan. Au même moment, en Floride: lors de la Convention à Tampa ("strip capital" des Etats-Unis, c'est tout dire), ils proposeront un amendement constitutionnel - excusez du peu - interdisant toute forme d'avortement, même en cas de viol, d'inceste ou de danger de mort pour la mère. Que reprochent-ils donc à Atkin qui est exactement sur cette ligne ? De l'avoir dit de manière moins policée et hypocrite ?
En réalité, la bourde d'Atkin est une oeuvre de salut public. Elle a permis de dévoiler l'inconscient de son parti. Et comme toujours, alors que le GOP est en guerre contre l'Etat qu'il considère comme un despote et dont il voudrait limiter la taille et les pouvoirs, il est de plus en plus intrusif dans la vie privée des gens et notamment des femmes.
Comme le dit Maureen Dowd, du New York Times, "Paul Ryan n'est que le nouveau visage des idées des Talibans -- anti femmes, anti immigrés, anti gays. Aimable en polo et pantalons de toile, il est le parfait leader pour rassembler les Républicains moyenâgeux qui croient qu'Adam et Eve jouaient avec les dinosaures."
Mitt Romney, qui était pour l'IVG lorsqu'il était gouverneur du Massachusetts, a maintenant fait appel à John Willke, président du National Right to Life Committee, une organisation anti-IVG et l'inventeur de l'idée selon laquelle si les femmes le veulent vraiment, elles ne tombent pas enceintes.
C'est d'ailleurs la même science qui fait dire aux conservateurs que le réchauffement climatique est une invention des socialistes. Alors même que le pays souffre de la plus terrible sécheresse en un demi siècle. On frémit à l'idée que ces hommes de néanderthal puissent arriver au pouvoir.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Indonesia: US-China: Tariff, Tension, and Truce

Canada: Canada Must Match the Tax Incentives in Trump’s ‘Big Beautiful Bill’

Turkey: Europe’s Quiet Surrender

Israel: In Washington, Netanyahu Must Prioritize Bringing Home Hostages before Iran

Spain: Global Aid without the US

Topics

Canada: Canada Must Match the Tax Incentives in Trump’s ‘Big Beautiful Bill’

Germany: Big Tech Wants a Say in EU Law: More Might for the Mighty

Germany: Trump’s Disappointment Will Have No Adverse Consequences for Putin*

             

Spain: Global Aid without the US

Spain: Not a Good Time for Solidarity

India: Trump’s Tariffs Have Hit South Korea and Japan: India Has Been Wise in Charting a Cautious Path

Related Articles

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

France: Tariffs: The Risk of Uncontrollable Escalation

France: Donald Trump’s Laborious Diplomatic Debut

France: Trump’s Greenland Obsession