Beware of the Two Tricks the US Employed to Counter China

<--

美国现在在汇率、金融开放、虚拟经济等领域不断向中国施压，其用心不难识破。面对这两招，我们并不害怕。

美国一方面声称要与中国发展友好关系，我们当然欢迎；但另一方面却加紧在中国周围布置军事基地，并企图拉拢一批国家来防范和制约中国，目的是想把中国限制在“笼子”里，以便一步步地加以改变，直至演变成他们心目中希望的样子。对付中国，他们手中有两招，一曰“民主”，二曰“金融”。

先说说民主，现在的问题不是要不要民主的问题，而是：一、美国这样高喊“民主”并且不惜对阿富汗、伊拉克使用武力的真正目的是什么？二、难道民主只有“美式民主”这一种，就没有别的模式了吗？三、各国情况千差万别，处于不同的发展阶段，民主需不需要一个培育和发展的过程？四、就“美式民主”而言，它不是也暴露出种种弊病，连西方明智人士也深感积重难返吗？五、难道只能讲民主，不能说集中吗？

《历史的终结》一书的作者、哈佛大学教授弗朗西斯·福山最近发表了好几次谈话和文章，希望撇清自己同伊拉克战争的关系。他说：“在建立自由的民主政体前，先得有一个可以正常运作的国家。目前的伊拉克却不是这样的。”并不是说现在世界各国的民主状况都令人满意了，确实有许多问题。但，一个国家实行什么样的民主是这个国家自己的事，用不着美国来干涉。干涉的目的无非是要控制这个国家，为美国谋利益。

再说说金融。美国霸权主义的支柱是庞大的军力。在1971年前的越南战争期间，由于实行的是金本位，即美元与黄金挂钩，所以军费开支受到强制性的约束。现在不同了，美元早已与黄金脱钩。《全球分裂》一书作者赫德森写道：美国新自由主义是对20世纪70年代以前第三世界要求建立国际经济新秩序努力的大反动，它的实质是：美国凭借金融霸权，在全球以金融手段摧毁第三世界自主发展的能力，并以金融手段接管这些国家，从而在全球重建以美国为中心的食利者经济。美国现在在汇率、金融开放、虚拟经济等领域不断向中国施压，其用心不难识破。面对这两招，我们并不害怕。中国有五千年的文明，还有百多年的革命传统，有足够的信心、智慧和能力应对各种挑战，坚定地走自己的路。要当心的是，别受花言巧语迷惑，乱了自己的方寸。