It seems as though war clouds are gathering once again over Iran and that whole region. Even more so if one listens to the awfully harsh statements of the American president.
The “United States will do what we must to prevent Iran from obtaining a nuclear weapon,” stated President Obama from the stand of the U.N. General Assembly. “A nuclear-armed Iran is not a challenge that can be contained. It would threaten the elimination of Israel, the security of Gulf nations, and the stability of the global economy.”
Well, we finally found out what threatens the stability of the global economy! You will laugh — Iran! Listen here, the U.S. managed to control the Soviet Union, India and Pakistan, the whole of North Korea and even in-docile Israel. But with Iran, they won’t be able to. By the way, this may create an impression that Obama is actually pacifying his Israeli allies, who demanded that Americans strike immediately.
Benjamin Netanyahu: “You have to place that red line before them now, before it’s too late.” “You know, they're in the last 20 yards and you can't let them cross that goal line. You can't let them score a touchdown because that would have unbelievable consequences — grievous consequences for the peace and security of us all, of the world really."
In reality, there is no red line. And there are no signs that Iran may create a nuclear weapon any time soon. This is periodically confirmed by both Israeli intelligence and sources at the International Atomic Energy Agency, and everyone is well aware of this. It is the same as the mythical chemical weapons of Saddam Hussein. And for this, wide-eyed scary statements are made without the fear of real consequences. And, in turn, this lets American policy in the region gain huge successes.
“And it is because of the progress that I've witnessed … after nearly four years as president, that I remain ever hopeful about the world that we live in,” stated Obama at the end of his address to the U.N. General Assembly. “The war in Iraq is over. American troops have come home. We’ve begun a transition in Afghanistan. … Al-Qaida has been weakened and Osama bin Laden is no more.”
One thing is unclear: In such an idyllic world, where are the problems coming from?
In reality, the consequences of America's activities are hounding it. Freed Iraq is, in fact, an ally of Iran and Syria. In freed Libya, an American Ambassador is killed. In freed Afghanistan, negotiations are held with the same Taliban that it was freed from. Even freed Egypt, the largest Arab country, is clearly turning to face Iran. This looks a lot like a monstrous total failure. Even if it were a farce, it would be no less terrifying.
From the Winnie the Pooh cartoon: “I say, are you stuck?”
No, just resting.”
Whether Americans are stuck or simply resting, time will tell.
США на Ближнем Востоке: чудовищный провал или чудовищный фарс?
Михаил Леонтьев Михаил Леонтьев
Главный редактор еженедельного журнала "Однако". Родился в 1958 г. в Москве. Окончил общеэкономический факультет Московского института народного хозяйства им. Плеханова. Работал в изданиях «Коммерсантъ», «Независимая газета», «Вusinеss МН», «Сегодня», «Профиль», на телеканале «ТВ Центр». С 1999 года – автор и ведущий программы «Однако» на Первом канале (ранее ОРТ).
26 сентября 2012 Михаил Леонтьев
Тучи войны опять вроде как сгущаются над Ираном и всем этим регионом. Особенно если прислушиваться к ужасно жёстким заявлениям американского президента.
«США выполнят свой долг и не позволят Ирану получить ядерное оружие, – заявил с трибуны Генассамблеи ООН президент США Обама. – Мы не сможем сдержать Иран, который будет обладать ядерным оружием. Он будет угрожать уничтожением Израиля, угрожать безопасности стран Персидского залива и стабильности мировой экономики».
Ну, наконец-то, мы узнали, что угрожает стабильности мировой экономики! Вы будете смеяться — Иран! Слушайте, Советский Союз сдержать смогли, Индию с Пакистаном, целую Северную Корею, даже трудновоспитуемый Израиль. А Иран не смогут. Кстати, может создаться впечатление, что Обама как раз успокаивает своих израильских союзников, потребовавших от американцев нанесения удара немедленно.
Биньямин Нетаньяху: «Вы должны провести черту перед ними прямо сейчас, прежде чем будет слишком поздно. Они сейчас находятся в красной зоне. Вы не можете позволить им ее пересечь потому, что последствия подобного шага будут невероятными».
На самом деле никакой красной черты нет. И никаких признаков того, что Иран может в ближайшее время создать ядерный заряд нет. И об этом периодически свидетельствует и израильская разведка, и источники в МАГАТЭ. И всем это прекрасно известно. Точно так же, как и про мифическое химическое оружие Саддама Хусейна. Что и позволяет, выпучив глаза, произносить страшные слова, не опасаясь реальных последствий. И, в свою очередь, добиваться колоссальных успехов американской политики в регионе.
«Благодаря прогрессу, достигнутому за почти четыре года моего президентства, я с надеждой взираю на мир, в котором мы живем, – заявил Обама, завершая свое выступление на Генассамблее ООН. – Война в Ираке закончилась, и наши войска вернулись домой. Мы начали переходный период в Афганистане, " Аль-Каида" ослаблена, бен Ладена больше нет».
Одно непонятно: при такой идиллии – откуда проблемы?
На самом деле результаты американской деятельности таковы: освобождённый Ирак – по факту союзник Ирана и Сирии. В освобождённой Ливии убивают американского посла. В освобождённом Афганистане вовсю идут переговоры с талибами, от которых его освобождали. Даже освобождённый Египет — крупнейшая арабская страна – явно поворачивается лицом к Ирану. Это очень похоже на чудовищный тотальный провал. Если это только не фарс — не менее чудовищный.
Из мультфильма «Винни-Пух»:
– Ну, что, застрял?
– Нет, я просто отдыхаю.
Застряли американцы или просто отдыхают — покажет время.
Авторская программа «Однако» на Первом канале, 26 сентября 2012 г.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The U.S. must decide what type of foreign policy it wants to pursue: one based on the humanism of Abraham Lincoln or one based on the arrogance of those who want it to be the world’s policeman.
U.S. companies, importers and retailers will bear the initial costs which most economists expect to filter through the supply chain as a cost-push inflation.