Woodward vs. White House

Published in Süddeutsche Zeitung
(Germany) on 1 March 2013
by Matthias Kolb (link to originallink to original)
Translated from by Ron Argentati. Edited by Natalie Clager.
His journalistic revelations about Watergate brought Nixon down and he has since dealt with every subsequent U.S. president. He doesn't think highly of Obama's abilities as a crisis manager and says the Democrat is to blame for the destructive sequester. This assessment has now resulted in an absurd dispute that tells a great deal about Washington-style politics.

Last Friday, Woodward picked up the telephone and informed a White House advisor that an article would be appearing in the Sunday print version of the Washington Post and was already available on the newspaper's website. In it, Woodward described Obama as a terrible crisis manager – a thesis lifted from his own book “The Price of Politics.” Woodward wrote that Obama's Treasury Secretary Jack Lew proposed the sequester, thus making Obama responsible for the negative results of the budget cuts. Additionally, he accused the president of dishonesty in labeling Republicans as obstructionist.

In an interview with the influential political insider publication Politico, Woodward described White House staffer Gene Sperling's response as a rant lasting half an hour. Sperling subsequently sent Woodward an e-mail in which he apologized for his tantrum but maintained that Woodward's characterization was nonetheless faulty.

“You focus on a few specific trees that give a very wrong perception of the forest.” Sperling's e-mail went on to say, “I do truly believe you should rethink your comment about moving the goal post,” he wrote. “I know you may not believe this, but as a friend, I think you will regret staking out that claim.” Sperling recounted the incident similarly in an article he wrote entitled “Woodward at War,” a tribute to Woodward's book “Bush at War.” Woodward chose to focus on Sperling's closing sentence, interpreting it as a veiled threat – an interpretation that has gotten more of Washington's attention than the budget crisis itself.

Woodward said that he, as an experienced journalist, had no problems with such rhetoric but that his younger colleagues might well tremble in fear under similar circumstances, remarking, “I don't think it's the way to operate.” Woodward later repeated this view on CNN.

An adviser to the president threatened legendary journalist Bob Woodward? That immediately became the subject of blogs, cable news outlets and via Twitter under the hashtag #Woodwardgate. It was tailor-made for a city that is regularly set abuzz by rumors that don't deserve a second look.

It should be kept in mind that the 69-year old journalist himself referred to Obama's tactics as “madness” in his Politico interview and that Republicans now cite that as evidence of bad faith exhibited by Obama supporters in the budget battle. They will use Woodward as their star witness to support their side in the continuing debate.

The Daily Beast's Michael Tomasky asked whether Sperling's comment is even remotely threatening. His conclusion: “That's a threat? Insane.” The Politico version of the exchange written by Mike Allen and Jim VandeHei, both former colleagues of Bob Woodward at the Washington Post, begins to unravel, as reported by Buzzfeed, because of a few loud-mouths around Gene Sperling. The complete text of the email exchange was subsequently made public.

The full text makes clear the fact that Woodward quoted just selected passages from Sperling's email, omitting those that clearly don't support the threat claim.

More and more journalists joined the discussion on Thursday, saying that Republicans and Democrats who want to delay making serious proposals to avoid the sequester still have time. Nick Confessore of the New York Times said he found nothing threatening in any of the emails, adding that if anything, they accentuated the incestuous relationship between politics and the media in Washington.

Ron Fournier, until recently editor-in-chief of the National Journal, wrote an editorial entitled “Why Bob Woodward's Fight With the White House Matters to You,” revealing how he had regularly suffered verbal abuse from the same White House source. Fournier is concerned that moral decline and brutal competition will make it increasingly difficult to control the powerful in Washington.

Jonathan Cohn, on the other hand, accused Woodward of having a thin skin and even thinner arguments. Cohn also told of being the target of Sperling's rants and said that anyone who doesn't know how rough it can get in Washington politics and how inclined Obama's people are to cuss at reporters is hopelessly naïve. Cohn repeated the point that Woodward is in an unparalleled and unprecedented position to gather his material, yet his analyses often fail to reflect that advantage.

And in reality, the argument that Obama is responsible for the sequester that will cut $1.2 trillion between now and 2021 because one of his staff put the suggestion forth is true, but only in the narrowest sense: Both sides approved the suggestion because they both started from the assumption that the two sides would be able to reach mutual agreement. And both sides, in fact, put forth suggestions toward that goal. What Matthew Yglesias said is true: “Either everyone's moving the goalposts or no one is moving them.”

And what is Bob Woodward (who most of his colleagues think is guilty of exaggeration) doing in the meantime? He chose to appear exclusively on Sean Hannity's Fox News program, of all places, where he claims he never felt threatened. In his home newspaper, the Washington Post, he claimed to be a little amused by all the excitement. This surprise announcement about his reaction to the reports seems a bit odd coming from someone who has been watching Washington power politics from behind the scenes for decades.

One thing Woodward did get right: Americans outside the Beltway can't understand why government is incapable of action at a time when the two parties – despite high unemployment and the negative effect of automatic budget cuts – still find themselves deadlocked. For “People out in the non-Washington world, because of the nature of gridlock and not fixing things in Washington, this is a source of total wonder to them,” he reckoned. “In a way, the biggest story in this town is about the town itself. People wonder what’s going on here. And every now and again, you get another example of how things operate.”


Woodward versus Weißes Haus
Vorwürfe gegen Obama /
Von Matthias Kolb
1. März 2013


Mit seinen Enthüllungen zu Watergate hat er Richard Nixon gestürzt, seitdem hat Bob Woodward sich mit allen US-Präsidenten auseinandergesetzt. Von Obama und dessen Fähigkeiten als Krisenmanager hält Amerikas berühmtester Journalist wenig: Der Demokrat sei schuld am schädlichen Spardiktat.

Diese Einschätzung hat nun zu einem absurden Streit geführt, der viel über den Politbetrieb in Washington verrät.

Am vergangenen Freitag greift Woodward zum Telefon. Er informiert einen Berater von Präsident Barack Obama über einen Artikel, der am Sonntag in der Washington Post gedruckt werde und gleich online zu lesen sei. Darin schildert er Obama als lausigen Krisenmanager - eine These aus seinem aktuellen Buch "The Price of Politics". Woodward schreibt, dass Obamas Büroleiter Jack Lew im Sommer 2011 den Vorschlag zum "Sequester" gemacht habe, weshalb Obama für die schlimmen Folgen des Spardiktats verantwortlich sei (Details zu Auswirkungen in diesem SZ-Text). Und er wirft dem US-Präsidenten Unredlichkeit vor, weil dieser die Republikaner als Blockierer darstelle.

"So sollte man nicht miteinander umgehen"

Die Reaktion des Experten am Telefon im Weißen Haus sei eine halbe Stunde Brüllen gewesen, sagt Woodward in einem Interview, das er dem einflussreichen Insidermagazin Politico gab. Er habe später eine E-Mail erhalten, in dem sich der Berater für seine Ausfälle entschuldigt, aber nochmals erklärt habe, dass Woodwards Darstellung nicht korrekt sei.

"Sie schauen ein paar Bäume ganz genau an und sehen deshalb den kompletten Wald nicht richtig. Vielleicht sehen wir die Sache einfach anders. Ich denke, dass Sie es bereuen werden, diese Behauptung zu machen", liest Woodward aus der E-Mail des Obama-Strategen vor und so steht es in dem Politico-Artikel (inklusive Video hier) mit der Überschrift "Woodward at War" - ein Tribut auf Woodwards Buch "Bush at War". Es folgt eine Formulierung, die Washington mehr beschäftigt als die Haushaltskrise: "Woodward wiederholte den letzten Satz und machte deutlich, dass er ihn als eine verhüllte Drohung empfand."

Er als erfahrener Journalist habe mit solcher Rhetorik kein Problem, doch jüngere Kollegen würden an seiner Stelle wohl zittern, so Woodward. Sein Fazit: "So sollte man nicht miteinander umgehen." Später schildert der Pulitzer-Preisträger den Sachverhalt auch noch auf CNN.

Ein Präsidentenberater bedroht die Journalisten-Legende Woodward? Das wird sofort zum Thema in den Blogs, im Kabelfernsehen und bei Twitter unter #Woodwardgate. Es ist wie gemacht für eine Stadt, die vor Gerüchten vibriert und in der sich zu viele Menschen zu wichtig nehmen.

Es wird daran erinnert, dass der 69-Jährige Obamas Taktik in Politicio als "an Wahnsinn grenzend" bezeichnet hat und dass die Republikaner Kopien der Kolumne als Beleg für die Unredlichkeit Obamas an Anhänger verteilen. Die Konservativen werden den berühmten Reporter im laufenden Budget-Streit, der heute mit einem Gipfeltreffen im Weißen Haus weitergeht, als Kronzeugen nutzen.

Michael Tomasky von The Daily Beast fragt hingegen, inwieweit "das werden Sie bereuen" bedrohlich wirkt. Seine Antwort: Diese Schlussfolgerung ist verrückt. Die Version aus dem Politico-Text (deren Autoren Mike Allen und Jim VandeHei sind frühere Kollegen von Woodward bei der Washington Post) gerät ins Wanken, als zunächst Buzzfeed berichtet, dass es sich bei dem Schreihals um Obamas Wirtschaftsberater Gene Sperling handelt und schließlich die komplette E-Mail-Korrespondenz publik wird (hier im Wortlaut).

Es wird deutlich, dass Woodward einige Sätze aus Sperlings ausführlicher E-Mail nicht vorgelesen hat, welche die Bedrohungsthese nicht stützen. So bezeichnet sich Sperling, der schon unter Clinton im Weißen Haus arbeitete, etwa als Woodwards Freund.

"You focus on a few specific trees that gives a very wrong perception of the forest. But perhaps we will just not see eye to eye here. But I do truly believe you should rethink your comment about saying saying that Potus asking for revenues is moving the goal post. I know you may not believe this, but as a friend, I think you will regret staking out that claim."

Im Laufe des Donnerstag melden sich immer mehr Journalisten zu Wort - da Republikaner und Demokraten nicht ernsthaft verhandeln, um das Spardiktat abzuwenden, haben sie Zeit. Nick Confessore von der New York Times findet die E-Mails keineswegs bedrohlich; sie zeigten hingegen, wie inzestuös Politik und Medien in Washington verwoben seien.

Ron Fournier, bis vor kurzem Chefredakteur des National Journal, beschreibt unter der Überschrift "Warum Woodwards Kampf mit dem Weißen Haus auch für Sie wichtig ist", wie oft er angeschrieen und beleidigt werde. Fournier sorgt sich, dass der Verfall der Sitten und der brutale Wettbewerb es Journalisten immer schwerer machen würden, die Mächtigen zu kontrollieren.

Jonathan Cohn wirft hingegen Woodward in The New Republic vor, "eine dünne Haut und noch dünnere Argumente" zu haben. Cohn schildert im Artikel, dass auch er schon von Sperling angebrüllt wurde. Wer noch nicht wusste, wie rau es in Washington zugeht und dass die Obama-Leute gern in Richtung von Reportern fluchen, der ist eine weitere Illusion los. Cohn wiederholt einen Punkt, der zuletzt oft zu lesen war: Woodward sei weiter ohne Konkurrenz darin, Material zu sammeln, doch seine Analysen seien nicht so brillant.
Und wirklich: Das Argument, Obama trage die Verantwortung für das Spardiktat, durch das bis 2021 ingesamt 1,2 Billionen Dollar gekürzt werden, weil sein Büroleiter den Vorschlag eingebracht habe, ist nur im engsten Sinne korrekt. Denn beide Seiten haben dem Vorschlag zugestimmt, weil sie davon ausgingen, eine bessere Lösung zu finden, und sowohl Obama als auch die Republikaner haben dazu Vorschläge vorgelegt. Es stimmt, was Matthew Yglesias in Slate schreibt: "Entweder haben beide die Regeln geändert oder keiner."

Und was macht Bob Woodward, der nach Meinung der meisten Kollegen übertrieben hat? Er wählt ausgerechnet den Fox-News-Feuerkopf Sean Hannity als Partner für ein Exklusiv-Interview aus und erklärt, er selbst habe niemals gesagt, dass er sich bedroht gefühlt habe (Video). Seiner Hauszeitung, der Washington Post, erklärt Woodward, er sei "ein wenig amüsiert" über all die Aufregung. Diese Überraschung über die aufgeregte Berichterstattung klingt ziemlich seltsam aus dem Mund eines Manns, der seit Jahrzehnten hinter die Kulissen der Macht schaut.

In einem hat Bob Woodward jedoch recht: Die Leute in Amerika außerhalb Washingtons könnten nicht verstehen, wieso in der Hauptstadt nichts vorangehe und sich die Parteien trotz hoher Arbeitslosigkeit und den schädlichen Folgen des Robo-Sparens in einer Dauerblockade befänden. Sein Fazit: "In gewisser Weise ist die größte Geschichte in der Stadt gerade die Stadt selbst. Die Leute draußen wundern sich doch, was hier passiert. Und ab und zu können alle mitverfolgen, wie die Dinge hier laufen."
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Canada: How Ottawa Gift-Wrapped our Dairy Sector for Trump

Pakistan: American Jingoism Hurts Americans

Colombia: The Horsemen of the New Cold War

Australia: Could Donald Trump’s Power Struggle with Federal Reserve Create Next Financial Crisis?

Germany: Trump’s Opportunity in Iran

Topics

Colombia: The Horsemen of the New Cold War

Australia: Australia Is Far from Its Own Zohran Mamdani Moment. Here’s Why

Canada: How Ottawa Gift-Wrapped our Dairy Sector for Trump

Canada: New York Swoons over an American Justin Trudeau

Germany: Europe Bending the Knee to Trump

Germany: NATO Secretary-General Showers Trump with Praise: Seems Rutte Wanted To Keep the Emperor Happy

China: US Chip Restrictions Backfiring

China: US Visa Policy Policing Students

Related Articles

Germany: Can Donald Trump Be Convinced To Remain Engaged in Europe?

Germany: Friedrich Merz’s Visit to Trump Succeeded because It Didn’t Fail

Germany: Horror Show in Oval Office at Meeting of Merz and Trump

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Germany: Trump for the Charlemagne Prize!