Voters Grow Indifferent toward Scandals

Published in Rzeczpospolita
(Poland) on 8 June 2013
by Artur Grabek (link to originallink to original)
Translated from by Aleksandra J. Chlon. Edited by Laurence Bouvard.
Why do Americans forgive politicians their sex scandals after just two years?

There's just too many of them. There's so much information that the scandals just wash away, so to speak. There's one scandal after another. Five or 10 years ago, scandals would live on for months, while today, what would constitute a great scandal in the morning loses its impact and ceases to exist by evening. What's more is that more and more often, websites release an announcement on Sunday saying that the newspaper will reveal an extraordinary scandal the next day, and on the same day that announcement is swiftly decoded on the Internet, while the text and its accusations are ridiculed. When the newspaper comes out on Monday, all that's left of the scandal is a burst balloon.

Does this mean that voters have a short memory?

No, they simply become indifferent. For a start, they no longer believe politicians and the media as much as they used to. Public opinion polls carried out by Gallup, Inc., regarding respect felt toward professions, show that journalists have dropped to 184th place. In France, the latest public opinion poll carried out by TNS Sofres for the French daily "La Croix" on the reliability of the media shows similar results. The times of overthrowing governments and politicians by traditional media are long gone. More and more people decide who they are going to vote for at the very last minute, often in the election booth. The process of influencing electoral decisions is increasingly complicated. Secondly, and what's probably more important, politicians have come down from their pedestals. They let us into their kitchens; they showed us their dogs, their passions, their families. They showed us how they play football. They are no longer idealists consumed by philosophical issues, but administrators of public affairs, hired by us. They have the same rights as their electors. Democrats, of course, can allow themselves more than Republicans.

The case of Anthony Weiner, who sent sexually explicit photos to women he didn't know, involved a Democrat. Is this what saved him? Are Republicans allowed less?

Of course. Liberals, socialists ... In the U.S., members of the Democratic Party can always allow themselves more when it comes to moral issues. This is in keeping with the expectations of the electorate. Conservatives are allowed less, in all geographical locations. Their electorate wants them to be monumental, made from bronze, serious; they want them to set the tone for important issues.

In Poland, would Weiner get the chance for a second political life?

It depends on the party. He would most likely have no chance with PiS [Law and Justice, the national conservative party]; he would be publicly shamed. Ruch Palikota [Palokot's Movement, a liberal, left-wing party] would welcome him with open arms, SLD [Democratic Left Alliance, a social-democratic party] would take him with a smile, while Platforma Obywatelska [Civic Platform, a liberal-conservative party, and the largest one] would accept him, but with reservations. Center parties tend to continuously sway from left to right, so local networks would have to get a good feel of how the party leader would react to such a candidate.


Wyborcy na afery obojętnieją


Eryk Mistewicz, ekspert marketingu politycznego

Dlaczego Amerykanie po dwóch latach wybaczają politykom afery seksualne?

Eryk Mistewicz: Tego jest za dużo. Informacji jest tak dużo, że one się niejako znoszą. Jedna afera goni następną. Pięć czy dziesięć lat temu afery żyły nawet kilka miesięcy, a dziś często to, co rozpędza się jako wielka afera rano, późnym popołudniem traci swą siłę nośną i pod wieczór nie istnieje. Co więcej: coraz częściej niedzielna zapowiedź na stronie internetowej, że tygodnik następnego dnia przyniesie niesamowitą aferę, już tego samego dnia jest w sieci sprawnie zdekodowana przez społeczność, a tekst i zarzuty są ośmieszone. Gdy w poniedziałek tygodnik ukazuje się w kioskach, z wielkiej afery pozostaje przekłuty balonik.

To oznacza, że wyborcy tracą pamięć?

Raczej obojętnieją. Po pierwsze, nie wierzą już tak 
jak wcześniej i politykom, 
i mediom. W badaniach szacunku do zawodów Instytutu Gallupa dziennikarze spadli na 184. miejsce. We Francji najnowszy sondaż wiarygodności mediów TNS Sofres dla „La Croix" – podobnie. Czas obalania rządów i polityków przez media tradycyjne mamy już za sobą. Coraz większa grupa decyzję o tym, na kogo odda swój głos, podejmuje w ostatniej chwili, często już w lokalu wyborczym. Proces wpływu na decyzję wyborczą jest coraz bardziej skomplikowany. Po drugie, co chyba ważniejsze: politycy zeszli z piedestałów. Dopuścili nas do swoich kuchni, pokazali swoje psy, pasje, rodziny. Pokazali, jak grają w piłkę. To już nie ideowcy zagłębieni w dziełach filozofów, ale wynajmowani przez nas zarządcy spraw publicznych. Mający prawo do tego, do czego mają prawo ich wyborcy. Demokraci rzecz jasna mogą tu więcej niż republikanie.

Przypadek Anthony'ego Weinera, który wysyłał swoje roznegliżowane zdjęcia do obcych kobiet, jest właśnie przypadkiem demokraty. To go uratowało? Republikanom wolno mniej?

Oczywiście. Liberałowie, socjaliści, w USA politycy Partii Demokratycznej mogą sobie zawsze w kwestiach obyczajowych pozwolić na więcej. Adekwatnie do oczekiwań elektoratu. Konserwatystom wolno mniej, pod wszystkimi szerokościami geograficznymi. Ich elektorat chce, aby byli pomnikowi, ze spiżu, poważni, nadawali ton ważnym sprawom.

W Polsce Weiner miałby szanse na drugie polityczne życie?

Zależnie od partii. W PiS byłby zapewne bez szans, czekałoby go pokazowe wykluczenie. Do Ruchu Palikota zostałby przyjęty z otwartymi ramionami, do SLD z uśmiechem, do Platformy Obywatelskiej z pewnego rodzaju nieśmiałością. Partie centrowe raz chcą iść na prawo, raz na lewo, lokalne struktury musiałyby więc dobrze wyczuć, jak na taką kandydaturę zareagowałby w danej chwili lider partii.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: Trump Is Only Part of the Problem

Ecuador: Monsters in Florida

Austria: It’s High Time Europe Lost Patience with Elon Musk

Ethiopia: “Trump Guitars” Made in China: Strumming a Tariff Tune

China: 3 Insights from ‘Trade War Truce’ between US and China

Topics

Ecuador: Monsters in Florida

Austria: It’s High Time Europe Lost Patience with Elon Musk

Singapore: The US May Win Some Trade Battles in Southeast Asia but Lose the War

Ethiopia: “Trump Guitars” Made in China: Strumming a Tariff Tune

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

China: 3 Insights from ‘Trade War Truce’ between US and China

United Kingdom: We’re Becoming Inured to Trump’s Outbursts – But When He Goes Quiet, We Need To Be Worried

Poland: Jędrzej Bielecki: Trump’s Pyrrhic Victory*

Related Articles

Poland: Donald Trump’s Delusions about South Africa

Poland: Trump Sets up Power Directorate: Brussels No Longer Rules Europe

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Poland: Time Is Running Out for Putin. Has Trump Seen through His Tactics?

Poland: America’s Suicide: Trump’s Trade War*