Why Does America Defend the Muslim Brotherhood?

Published in al-Arabiya
(Saudi Arabia) on 8 August 2013
by Muhammad al-Harbi (link to originallink to original)
Translated from by Connor Seidenschwarz. Edited by Philip Lawler  .
The report concerning the Egyptian presidency came yesterday, confirming the failure of efforts undertaken over the past week by international envoys to attempt to solve the crisis in Egypt. The Muslim Brotherhood is being held responsible for this failure, the breakdown of these efforts and for the end of the conflict's diplomatic stage. The Muslim Brotherhood is also being held completely responsible for the future consequences of this failure, and for all events and developments that follow in regards to breaking the law and exposing the community to danger.

Major American newspapers, such as The New York Times and Washington Post, each published an editorial attacking Abdel Fattah al-Sisi and defending the Muslim Brotherhood supporters protesting in Rabaa Al-Adawiya Square, urging American authorities to take a clearer stance toward Egypt’s political process. A Washington Post editorial said that “Sissi is listening to the protests from Washington and elsewhere. The leverage doesn’t seem to be having much impact. The administration soon will face starker choices.”

However, The New York Times did acknowledge that the Brotherhood’s repressive methods made the country slip into chaos, and criticized the administrative methods of Egypt’s military rulers for making the country much worse off.

This prompt and politicized information clearly reveals that liberty has fallen in America, along with the right to a media free of state control. The American media’s disgrace had already been revealed after the events of Sept. 11, but it has now been laid completely bare.

When did the American media pay any attention to trends in political Islam after the fall of the Soviet Union?

Until a few years ago, the world witnessed widespread and devastating war from America against everything in Islam that promotes violence.

What happened after the Brotherhood took charge of Egypt? And what was it that changed America’s view of them? Especially since the Brotherhood hasn’t changed their behavior, beliefs or ambitions for power and influence, the answer is simple, perhaps even obvious: “That the American administration will face fierce trails in the coming times and does not want to sacrifice itself in the course of that.”*

It is true that in politics there are no permanent friends, or enemies. But recent radical and surprising change in positions must open the door to questions. Is it really a deal? Was it the eight billion America paid to Morsi in exchange for parts of Sinai, as some Egyptian correspondents said? Or was it to safeguard Israel, along with American interests, in exchange for consolidating their rule?

Very wondrous indeed is this desperate American support for the survival of the Muslim Brotherhood and their attempts to restore Morsi to power. Except that all signs of wonder and questioning cease when we learn that the Muslim Brotherhood was the chief player for the implementation of a larger plan for the Middle East, starting with the “constructive chaos” project that Condoleezza Rice had adopted. The American administration found itself a more logical bet regarding the greater need for realizing that historical dream.

The Brotherhood’s rise to power in Egypt was tantamount to a complete guarantee of ِAmerica’s control in the region, through the Brotherhood’s party in Egypt, Ennahda in Tunisia, Hamas in Gaza, the Justice and Development party in Turkey or the Muslim Brotherhood in Jordan, Syria, Libya, Sudan and the Arab Gulf.

In short, it was merely a deal, and the great Egyptian people foiled it through an amazing assault on June 30, rejecting subservience and submission to the hegemony of the Muslim Brotherhood, and the policies of their ally, America.

Sisi’s faction decided to support the people’s revolution in cooperation with the military. They confined President Morsi, ending America’s dream of proceeding with the Great Middle East Project: Weakening the most powerful of Arab armies, exhausting the Egyptian nation and fragmenting the Arab nations into small weak nations in order to protect itself.

This immense project, planned by the American administration for many long years, collapsed easily. The Zionist enemy had been eagerly awaiting it, and it was on the verge of being actualized at the hands of the Muslim Brotherhood. Questions from American taxpayers concerning the fate of the billions they had paid Obama’s administration to give to the Muslim Brotherhood are unforgiving. Combined, all of this data will expose and strip bare the Islamic Jihadist veil that the Brotherhood wrapped in abayas for more than 80 years, and strip away the democratic veil that America boasts about so proudly. This is the very same democratic veil that America has ripped away throughout history when its interests were opposed!!!

The honorable Egyptians put an end to their concerns June 30. They had their say, and the hands of the clock will not turn back. Morsi will not return to power, and there will be the continuation of various types of protests that Morsi described as a crime, like the rush to Egypt’s Rabaa Al-Adawiya and Renaissance Squares. This crisis in Egypt has come to its inevitable and necessary conclusion. All of us wish for the great Egyptian army and all employees of the Egyptian interior ministry to conclude the sit-ins without shedding innocent blood, and without neglecting the criminals that sullied their hands with Egyptian blood or were involved in inciting their killing.

Egypt has washed away the shame of electing the Brotherhood to power, and is now cleansed from the crimes of the traitors. The door has opened wide for Egypt to receive, with open arms, its children returning from Rabaa and Renaissance squares, or any other place they occupied to support their Egyptian brothers.

*Editor's note: Although accurately translated, this quote could not be verified.


جاء بيان الرئاسة المصرية أمس، الذي أكد فشل الجهود التي يقوم بها المبعوثون الدوليون الذين يحاولون منذ أسبوع تسوية الأزمة في مصر، وتحميله لجماعة الإخوان المسلمين مسؤولية هذا الفشل، وإخفاق هذه الجهود، وأن مرحلة الجهود الدبلوماسية انتهت، وتحميله للإخوان المسلمين المسؤولية بالكامل عن ما قد يترتب على هذا الإخفاق من أحداث وتطورات لاحقة فيما يتعلق بخرق القانون وتعريض السلم المجتمعي للخطر.

ونشرت كبريات الصحف الأمريكية، «نيويورك تايمز» و«واشنطن بوست»، افتتاحية تهاجم فيها الفريق عبدالفتاح السيسي، وتدافع عن جماعة الإخوان المسلمين المعتصمين في ميدان رابعة، وتحث السلطات الأمريكية لاتخاذ موقف أكثر وضوحا من العملية السياسية في مصر.
وقالت: «السيسي لا يستمع إلى احتجاجات الإدارة الأمريكية، ويبدو أن نفوذ أمريكا لم يعد له تأثير كبير، وأكدت الصحيفة على أن الإدارة الأمريكية ستواجه اختبارات شديدة الفترة القادمة».

أما صحيفة «نيويورك تايمز» فقد اعتبرت أن أسلوب القمع حيال الإخوان يجعل البلاد تنزلق إلى الفوضى، وانتقدت أسلوب حكام مصر العسكريين في أسلوب إدارتهم للبلاد التي تجعل مصر أسوأ كثيرا.

هذا الإعلام المسيس والموجه، يكشف بوضوح سقوط تمثال الحرية في أمريكا، وانهيار أسطورة الإعلام الحر المنفصل عن الدولة وغير الموجه، لقد انكشفت سوأة الإعلام الأمريكي بعد أحداث 11 سبتمبر، ولكنها الآن تعرت تماما، فمنذ متى كانت تيارات الإسلام السياسي حبيبة لأمريكا وقريبة منها بعد انهيار الاتحاد السوفيتي.

لقد شهدت فترة التسعينيات من القرن الماضي وما عقبها حتى قبل سنوات قليلة، حربا شعواء من أمريكا ضد كل ما هو إسلامي مسلح أو يمارس العمل السياسي المهيأ لممارسة العنف.

فما الذي حدث بعد أن تولى الإخوان المسلمون حكم مصر؟، وما الذي غير نظرة الأمريكان لهم؟، خاصة أن الإخوان لم يغيروا في سلوكياتهم أو في معتقداتهم أو في مخططاتهم تجاه السلطة والنفوذ، والجواب بسيط ربما يكون بداهة: «أن الإدارة الأمريكية ستواجه اختبارات شديدة الفترة القادمة ولا تريد أن تواجهها وتستميت في سبيل ذلك».

صحيح، أن في السياسة لا عدو دائما ولا صديق دائما، ولكن التغير المفاجئ والجذري في المواقف لا بد له من أن يفتح بوابة الأسئلة على مصراعيها، فهل هي الصفقة فعلا؟ وهل هي المليارات الثمانية التي دفعتها أمريكا لمرسي ليبيعهم أجزاء من سيناء كما تتحدث بعض وسائل الإعلام المصري؟ أم هل هو ضمان أمن إسرائيل والمصالح الأمريكية مقابل التمكين من الحكم؟

عجيب جدا هذا الدفاع الأمريكي المستميت عن بقاء الإخوان المسلمين ومحاولات إعادة مرسي للحكم، إلا أن كل علامات التعجب والاستفهام ستزول عندما نعلم أن الإخوان المسلمين كانوا هم اللاعب الرئيس لتنفيذ مخطط الشرق الأوسط الكبير وبدء مشروع الفوضى الخلاقة الذي تبنته كونداليزا رايس، ووجدتهم الإدارة الأمريكية الرهان الأكثر منطقية بالنسبة لها والأكثر حاجة لتحقيق حلم تاريخي بات قاب قوسين أو أدنى.

وكان صعود الإخوان لحكم مصر بمثابة الضمانة الكاملة لتحكم أمريكا في المنطقة من خلال حزب الإخوان في مصر أو النهضة في تونس أو حماس في غزة أو العدالة والتنمية في تركيا أو إخوان الأردن وسوريا وليبيا والسودان والخليج العربي.

باختصار شديد، كانت مجرد صفقة، أفشلها الشعب المصري العظيم بخروجه المذهل يوم 30/6 رافضا الخنوع والخضوع لهيمنة الإخوان المسلمين وحليفهم الأمريكي، رافضين لسياساتهم.

وقرر الفريق السيسي والجيش دعم ثورة الشعب، وعزل الرئيس مرسي، وانهار الحلم الأمريكي في المضي قدما في مشروع الشرق الأوسط الكبير، وإضعاف أقوى الجيوش العربية، وإنهاك الدولة المصرية، وتفتيت الدول العربية إلى دويلات صغيرة عاجزة عن حماية نفسها.

هذا المشروع الضخم، الذي عملت عليه الإدارة الأمريكية لسنوات طويلة، وانتظره العدو الصهيوني بشغف، وكاد أن يتحقق على أيدي الإخوان المسلمين، ينهار بكل بساطة، وأسئلة دافع الضرائب الأمريكي عن مصير المليارات التي دفعتها إدارة أوباما للإخوان المسلمين لا ترحم، وكل هذه المعطيات مجتمعة، لن أقول تكشف، بل تفضح وتعري الستار الإسلامي الجهادي الذي تدثر الإخوان بعباءته أكثر من 80 عاما، وتفضح وتعري الستار الديموقراطي الذي تتشدق به أمريكا وتهتك ستره متى تعارض مع مصالحها طيلة تاريخها!!.

المصريون الشرفاء حسموا أمرهم يوم 30/6، وقالوا كلمتهم، وعقارب الساعة لن تعود إلى الوراء، ومرسي لن يعود إلى الحكم، والاستمرار في الاعتصام قطع للطريق «الذي وصفه مرسي بالجريمة»، وفض اعتصامي رابعة العدوية وميدان نهضة مصر، بات ضرورة حتمية لإنهاء هذا الوضع المتأزم في مصر والجيش المصري العظيم وكل منسوبي قطاعات وزارة الداخلية المصرية أحرص منا جميعا على أن تفض الاعتصام دون أن يراق دم بريء، ودون أن تتهاون مع المجرمين الذين تلطخت أيديهم بدماء المصريين ومن تورطوا في التحريض على قتلهم.

مصر غسلت عار انتخاب الإخوان لحكمها، والآن تتطهر من المجرمين الخونة، وتفتح الباب واسعا لاستقبال أبنائها من العائدين إلى أحضانها من ميدان رابعة أو النهضة أو أي مكان كانوا فيه لا يقفون إلى جانب إخوتهم المصريين الحقيقيين.
*نقلا عن "عكاظ" السعودية
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Cuba: The Middle East Is on Fire

Australia: What US Intelligence and Leaks Tell Us about ‘Operation Midnight Hammer’

Austria: Would-Be King Trump Doesn’t Have His House in Order

Australia: Could Donald Trump’s Power Struggle with Federal Reserve Create Next Financial Crisis?

China: Trump’s ‘Opportunism First’ — Attacking Iran Opens Pandora’s Box

Topics

Germany: Trump’s Opportunity in Iran

Canada: Elbows Down on the Digital Services Tax

Thailand: US-China Trade Truce Didn’t Solve Rare Earths Riddle

Ireland: The Irish Times View on Trump vs the Fed: Rocky Times Ahead

Cuba: The Middle East Is on Fire

Australia: Could Donald Trump’s Power Struggle with Federal Reserve Create Next Financial Crisis?

Taiwan: After US Bombs Iranian Nuclear Facilities, Trump’s Credibility in Doubt

Switzerland: Ukraine Is No Longer a Priority for America: Trump Leaves the Country High and Dry

Related Articles

Canada: Trump Prioritizes Commerce over Shared Values in Foreign Policy Gamble

Saudi Arabia: Can Europe Still Rely on Washington’s Friendship?

Saudi Arabia: Trump’s Middle East Policy Needs Regional Inputs

Saudi Arabia: America’s New McCarthyism

Saudi Arabia: Palestine Question a Key Test of US Foreign Policy