The US Political Crisis

Published in La Nación
(Argentina) on 22 October 2013
by Andrés Oppenheimer (link to originallink to original)
Translated from by Maria Tartaglia. Edited by Gillian Palmer.
The United States government, which tends to lecture other countries on how they should manage their affairs, would do well to learn some lessons from them in order to avoid situations like the embarrassing, partial government shutdown last week.

I know this would be anathema to the extreme, right-wing legislators of the tea party, who brought on the government shutdown and nearly caused a default on government debt, but Washington could learn some valuable lessons from Mexico, one of the countries that tea party extremists abhor with great passion.

Mexico was long suffering political paralysis that prevented it from passing any moderately important law in congress. Because the country has a system of three political parties, the opposition systematically blocked all the initiatives of the ruling party. The actors changed, but the “two-against-one” system was keeping the country paralyzed. This lasted until December 2012, when, under the pressure of public opinion, the three largest political parties in the country signed the Pact for Mexico, a 95-point agreement intended to break the structural paralysis in congress and pass several reforms, among them education, telecommunications, tax and energy reform. The first two reforms have already been approved; last week, the Chamber of Deputies approved a heavily debated tax reform. Therefore, even if the pact does not go into effect, when the most controversial energy reform is voted on, much more will have been achieved than the U.S. has accomplished in recent years: Last week’s agreement only put the problem off for later: The new deadline is Jan. 15.

The U.S. needs a political agreement similar to Mexico’s or major reform. Washington has a structural problem: Its electoral norms have degenerated into a system that rewards extremists and punishes moderates. Under the current presidential primary system, for example, Republicans begin the process of selecting candidates in Iowa, where a relatively small population of ultraconservative voters makes all Republican candidates run extreme, right-wing campaigns. Why not hold the primaries on the same day in every state, so as to have greater geographical representation?

Under the current election process for representatives to Congress, nearly all congressional districts in the country are composed of a single party. As a result, nearly all congressional seats are “safe;” there is little competition between the two parties, allowing the extremists — who are the most politically active — to have a disproportionate influence on the election of congresspersons. Why not redesign the districts, so there is greater political competition?

Former Chilean President Ricardo Lagos, one of the most intelligent political analysts I know, told me that the U.S. could benefit from a political reform like the 1977 Spanish Moncloa Pact. “In Spain, it was congress that committed 'harakiri' and said that the next parliament would be constitutional,” said Lagos. In the case of the United States, Congress could do that, or it could designate a high-level, independent commission to redraw electoral districts. “When the beginning of the end of America is written about in 200 years, it could very well be that what happened this past week will be remembered,” said Lagos.

I agree. Contrary to popular belief, the government shutdown was not a problem of clueless individuals; rather, it was caused by electoral rules that give rise to clueless candidates or force them to be clueless.

If there is not political agreement or fundamental reform to put an end to one-party electoral districts and geographically arbitrary primary elections, I fear we will see the same disgraceful — and potentially catastrophic — spectacle on Jan. 15, and many times again.


La crisis política de Estados Unidos

El gobierno de Estados Unidos, que suele dar cátedra a otros países sobre cómo deben manejar sus asuntos, haría bien en aprender algunas lecciones de otras naciones para poder evitar situaciones como su bochornoso cierre parcial del gobierno de la semana pasada.

Sé que esto será un anatema para los legisladores ultraderechistas del Tea Party que provocaron el cierre del gobierno y casi causaron un default de la deuda, pero Washington podría aprender algunas lecciones valiosas de México, uno de los países que los extremistas del Tea Party aborrecen con mayor pasión.

México venía sufriendo desde hace tiempo una parálisis política que le impedía aprobar cualquier ley medianamente importante en el Congreso. Como el país tiene un sistema de tres partidos políticos, todas las iniciativas del partido gobernante eran sistemáticamente bloqueadas por los dos partidos de la oposición. Los actores cambiaban, pero el sistema de "dos contra uno" mantenía al país paralizado.
Así fue hasta diciembre de 2012 cuando, bajo la presión de la opinión pública, los tres partidos políticos más grandes del país firmaron el "Pacto por México", un acuerdo de 95 puntos destinado a quebrar la parálisis estructural del Congreso y a aprobar varias reformas, entre ellas la educativa, de telecomunicaciones, fiscal y energética. Las dos primeras ya han sido aprobadas, y la semana pasada, la Cámara baja aprobó una muy debatida reforma fiscal. Por eso, aun si el pacto quedara sin efecto cuando se vote la reforma energética, la más peleada, ya habrá logrado mucho más de lo que consiguió el Congreso de Estados Unidos en los últimos años. El acuerdo de la semana pasada sólo pateó el problema para adelante: el nuevo plazo vence el 15 de enero.

Estados Unidos necesitaría un pacto político parecido al de México o una reforma de fondo. Washington tiene un problema estructural: sus normas electorales han degenerado en un sistema que recompensa a los extremistas y castiga a los moderados. Bajo el actual sistema de primarias presidenciales, por ejemplo, los republicanos empiezan su proceso de selección de candidatos en Iowa, donde una población relativamente pequeña de votantes ultraconservadores hace que todos los candidatos republicanos deban hacer campañas de ultraderecha. ¿Por qué no hacer primarias el mismo día en todos los estados del país, para tener así una mayor representación geográfica?

Bajo el actual proceso de elección de diputados en el Congreso, casi todos los distritos parlamentarios del país son de un solo partido. Como resultado, casi todas las bancas del Congreso son "seguras" y hay poca competencia entre los dos partidos, lo que permite que los extremistas -que son los más activos políticamente- tengan un peso desmesurado en la elección de los congresistas. ¿Por qué no rediseñar los distritos para que haya una mayor competencia política?

El ex presidente chileno Ricardo Lagos, uno de los analistas políticos más inteligentes que conozco, me dijo que Estados Unidos podría beneficiarse de una reforma política como la del Pacto de Moncloa de España en 1977. "En España, el Congreso que se iba se hizo el harakiri y dijo que el próximo parlamento sería constituyente", dijo Lagos. En el caso de Estados Unidos, el Congreso podría hacer eso o podría designar una comisión autónoma de alto nivel para rediseñar los distritos electorales. "Cuando en 200 años se escriba sobre el inicio del fin de Estados Unidos, puede que se acuerden de lo que pasó la semana pasada", dijo Lagos.

Mi opinión: estoy de acuerdo. Contrariamente a la opinión generalizada, el cierre del gobierno no fue un problema de personalidades despistadas, sino que fue causado por reglas electorales que generan candidatos despistados o que los obligan a serlo.

Si no hay un pacto político o una reforma fundamental para terminar con distritos electorales unipartidarios y elecciones primarias geográficamente arbitrarias, me temo que veremos el mismo espectáculo vergonzoso -y potencialmente catastrófico- el 15 de enero, y muchas veces más.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mauritius: The US-Israel-Iran Triangle: from Obliteration to Mediation

Ecuador: Monsters in Florida

China: 3 Insights from ‘Trade War Truce’ between US and China

Taiwan: Taiwan’s Leverage in US Trade Talks

Topics

Ecuador: Monsters in Florida

Austria: It’s High Time Europe Lost Patience with Elon Musk

Singapore: The US May Win Some Trade Battles in Southeast Asia but Lose the War

Ethiopia: “Trump Guitars” Made in China: Strumming a Tariff Tune

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

China: 3 Insights from ‘Trade War Truce’ between US and China

United Kingdom: We’re Becoming Inured to Trump’s Outbursts – But When He Goes Quiet, We Need To Be Worried

Poland: Jędrzej Bielecki: Trump’s Pyrrhic Victory*

Related Articles

Argentina: Trump Is Laying His Cards Down

Argentina: The US-China Microprocessor War

Argentina: Help for Trump in 2024

Argentina: Understanding a 2nd Cold War