Narcissism Catalyzes Decline of American Strength

<--

西方走廊：「自我陶醉」催化美國實力大滑坡

二戰後，美國依仗軍事和科技優勢，為所欲為並「自我陶醉」。軍事上的毫無顧忌雖然已經讓美國元氣大傷，但華盛頓「精英」卻仍然毫無反省、檢討之意，繼續我行我素，導致美國財政日益深陷，赤字越積越多，債務越滾越大，信任度越來越低。美國的專利申請量二戰後長期間穩居世界第一，數量甚至比全球其他國家的總和還要多。但至2011年，專利申請總量第一的寶座已經被中國取代，顯示美國的科技優勢已經大幅下滑。一個不善於、「不需要」檢討反思、極度「自我陶醉」的國家，將繼續催化其經濟、科技和軍事等方面的大滑坡 。

世界科技將重新大洗牌

　進入21世紀，美國先後捲入阿、伊戰爭，耗費巨大財力，元氣大傷，使投入高校和研究機關的資金持續下降，科技人員無法得到足夠資金作相關研究，專利申請也出現逐年下滑趨勢。2010年，美國的申請專利量仍是世界第一，但數量已萎縮至僅佔世界總量的四分之一，顯示美國的科技優勢正逐漸消失。反觀中國改革開放30多年來，經濟快速發展，綜合國力迅速提高，對高校和科研機關的投入也「水漲船高」。 2011中國專利申請超過52萬件，首次超越長期稱霸專利王國美國的50萬件，成為世界第一。

　中國的專利申請數目超越美國排行世界第一，首次成為專利王國的「大哥大」，說明美國一直領先的科技優勢已經今非昔比。科技創新大滑坡，凸顯美國等西方國家獨享世界發明的時代已經成為歷史。美國的申請專利量退居世界第二，既是美國人不願意看到的事實，也是長期「自我陶醉」帶來的無奈。與此同時，困擾歐洲的經濟危機，也迫使他們不得不繼續實施緊縮政策，減少對創新經費的投入。美國、歐洲專利申請快速下滑，反映歐美的傳統創新優勢正面臨新危機，世界科技的未來也將進行重新大洗牌。

不減赤字永遠沒有出路

　美國的巨額債務危機源於阿、伊戰爭，白宮依仗美元是全球貿易結算貨幣，又擁有獨一無二的美元印刷機，可有將世界各國的外匯儲備「由乾飯變成稀飯」，於是毫無顧忌擴充軍力、研究和發展各種最新式武器，組建龐大間諜網絡，在全世界124個國家和地區派駐40萬軍隊和軍事人員，每年進行超過逾百次軍事演習。龐大的「燒錢」行動，迫使華盛頓最終需要靠借錢過日子。美國債務已經由2000年的5.7萬億美元，迅速增加到目前的16.7萬億美元，每年增速幾乎達到萬億。按這樣的趨勢，華盛頓雖能躲過今日危機，仍需迎接明天的「炸彈」。

　奧巴馬雖然能說會道，但上台5年來，已經無奈將債務屢屢再推高。華盛頓如果繼續不懂反省、繼續「自我陶醉」，不設法減少赤字，將找不到光明大道。美國的債務雖然可以繼續再提高上限，但每年要付出近萬億美元的利息，已經成為華盛頓背上的「大山」。從理論上講，巨額債務已經讓美國進入破產境界。每年需要支付超過萬億美元巨額軍費、萬億美元的利息，無論多麼富有，都無法應付這個「無底洞」。美國或者可以繼續利用美元「印刷機」不顧後果地再大印美元，起到「延緩破產」的後果，但美元印得太多了，導致世人失去對美國、美元的信任，則是可怕的「美利堅悲歌」。