The US Should Have a Civil Nuclear Agreement with Pakistan Also

Published in Nawa-i-Waqt
(Pakistan) on 9 May 2014
by Editorial (link to originallink to original)
Translated from by Fauzia Iqbal. Edited by Tess Chadwick.
The other day, in an international seminar on nonproliferation of nuclear weapons and arms control, experts from the U.S. and Britain read a charge sheet against Pakistan with respect to its nuclear program. At the seminar, the former U.S. assistant secretary of defense for Asian and Pacific security affairs said that the U.S. can have a civil nuclear agreement with Pakistan, but that Pakistan will need to fulfill certain conditions first.

Pakistan is an ally of the U.S. We offered a heavy sacrifice of lives in America's war, including the lives of over 5,000 officers and soldiers of the security forces; despite this, the U.S. has ignored Pakistan and forged a civil nuclear agreement with India. As far as conditions are concerned, Pakistan fulfills all the requirements. Pakistan is not transferring nuclear technology to any other country, nor does it use militants as a shield to accomplish its objectives.

Pakistan is currently facing an energy crisis. There is collaboration between Pakistan and China in the area of civil nuclear technology. The U.S., also, should have an agreement with Pakistan on civil nuclear technology to enable Pakistan to satisfy its needs. Pakistan will use the nuclear technology provided by the U.S. for civilian purposes. Hence, keeping its conditions in mind, the U.S. should make an agreement with Pakistan also.


امریکہ پاکستان سے بھی سویلین ایٹمی معاہدہ کرے

گزشتہ روز ایٹمی ہتھیاروں کے عدم پھیلائو اور ہتھیاروں پر کنٹرول سے متعلق بین الاقوامی سیمینار میں امریکہ اور برطانیہ کے ماہرین نے پاکستان کے ایٹمی پروگرام کے حوالے سے پاکستان کیخلاف ایک چارج شیٹ پڑھ ڈالی۔ سیمینار میں امریکہ کے سابق نائب وزیر دفاع برائے ایشیا پیسفک نے کہا ہے کہ امریکہ پاکستان کے ساتھ بھی سویلین ایٹمی سمجھوتہ کر سکتا ہے لیکن اس کیلئے پاکستان کو شرائط پوری کرنا ہوں گی۔

پاکستان امریکہ کا اتحادی ہے۔ امریکی جنگ میں ہم نے جانی قربانیاں پیش کی ہیںجس میں پانچ ہزار سے زائد فوجی افسر اور سیکورٹی فورسز کے جوان شامل ہیں لیکن اسکے باوجود امریکہ نے پاکستان کو چھوڑ کر بھارت کے ساتھ سول ایٹمی معاہدہ کر رکھا ہے۔ رہی بات شرائط پوری کرنے کی تو پاکستان ان شرائط پر پورا اترتا ہے۔ پاکستان ایٹمی ٹیکنالوجی کسی دوسرے ملک کو منتقل کر رہا ہے نہ ہی عسکریت پسندوں کو بطور ڈھال پیش کر کے اپنے مقاصد پورے کرتا ہے۔

اس وقت پاکستان کو توانائی بحران کا سامنا ہے، پاکستان اور چین کے درمیان بھی سویلین نیوکلیئر ٹیکنالوجی کے شعبے میں تعاون ہو رہا ہے۔ امریکہ بھی پاکستان کے ساتھ سویلین نیوکلیئر ٹیکنالوجی کا معاہدہ کرے تاکہ پاکستان اپنی ضرورت پوری کر سکے۔ امریکہ کی طرف سے فراہم کی جانیوالی ایٹمی ٹیکنالوجی کو پاکستان بھی سویلین مقاصد کیلئے استعمال کریگا۔ لہٰذا امریکہ اپنی شرائط کو سامنے رکھ کر پاکستان سے بھی معاہدہ کرے۔
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

Indonesia: US-China: Tariff, Tension, and Truce

China: 3 Insights from ‘Trade War Truce’ between US and China

Palestine: Ceasefire Not Peace: How Netanyahu and AIPAC Outsourced Israel’s War to Trump

India: Trump’s Tariffs Have Hit South Korea and Japan: India Has Been Wise in Charting a Cautious Path

Topics

Ecuador: Monsters in Florida

Austria: It’s High Time Europe Lost Patience with Elon Musk

Singapore: The US May Win Some Trade Battles in Southeast Asia but Lose the War

Ethiopia: “Trump Guitars” Made in China: Strumming a Tariff Tune

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

China: 3 Insights from ‘Trade War Truce’ between US and China

United Kingdom: We’re Becoming Inured to Trump’s Outbursts – But When He Goes Quiet, We Need To Be Worried

Poland: Jędrzej Bielecki: Trump’s Pyrrhic Victory*

Related Articles

Sri Lanka: Pakistan’s Nobel Prize Nominee and War in Middle East

Pakistan: Much Hinges on Iran-US Talks

Pakistan: Will US Attack Iran?

Pakistan: Global Influence at Risk

Pakistan: Trump vs Canada