Seventy years ago, on July 22, 1944, the Bretton Woods agreement was signed, bringing into existence the International Monetary Fund and the World Bank, and ensuring the international dominance of American currency — the dollar. At the turn of the 1970s, equality of exchange rates and the fixed-price convertibility of dollars into gold were abolished. During the 1980s and early 1990s, the restrictions on flow of capital — in place since the war, except in the U.S. — were next to be abolished.
Neither the emergence of rivals — the mark, then the euro, the yen and now the Chinese Yuan — nor full-on attacks, such as central banks converting reserves of dollars into gold in the 1960s, nor the sometimes severely dysfunctional American economy — inflation and public deficits in the 1960s and 1970s, the near-collapse of the financial system in 2008 — nor regional monetary institutions that essentially compete with the IMF, such as the Chiang Mai Initiative in Asia, nor American indifference to other people’s problems has succeeded in getting the better of the green bill.
The starkest illustration of the dollar’s primacy has been the increase in the U.S. exchange rate at the height of the 2008 to 2009 crisis. Yet this dominance cannot last forever. Before the dollar, there was the pound sterling, and surely there will be another currency after it. But when will this happen, and what will that new currency be?
The dollar’s primacy is founded on two pillars: American economic dominance, and the confidence inspired by the U.S. economic and financial systems. It seems likely that the drop, and eventual expulsion, of the dollar will be as a result of these two pillars subsiding. For the moment, the current dynamic recovery in the U.S., though fragile and probably resulting in new financial imbalances, does not suggest that the relative, though probably irrevocable decline of American power is speeding up.
As for the dollar’s replacement, there are three possible ways it may occur. The first way is voluntarism. This would involve ensuring a harmonious international monetary public order. It is this approach that is implicit in the idea of international monetary system reform. Effective institutions with sufficient funds — certainly including an international currency — would be given the job of international monetary regulation.
The second way is cynicism. International monetary public order is primarily due to hegemonic economic power and its ability to impose its own model. This method has by and large prevailed since the end of the 19th century. If the dollar is to be replaced, it will be by another international monetary power, one both stronger and more able to inspire confidence than the U.S.A.
The third way is a synthesis, fairly minimalist but practical, of the two previous methods; it would favor regional approaches in the hope that they would complement each other in a multinational framework. This method hears an echo in the expression, “global financial safety net.”
Recent developments indicate that the last two ways are combining, while the first seems to be stuck in limbo. So the agreements on “liquidity swaps” between the U.S. Federal Reserve and various central banks have created an undeniably effective new security net. At the same time, these agreements — institutionalized in the autumn of 2013 — exist outside of any international framework. As such, they reduce the role of the IMF and bolster American power.
Since 2009, there have been a number of initiatives in the field of financial regulation within the G-20. From now on, they are to be coordinated more tightly by the Financial Stability Board. This could be interpreted as the result of American desire to agree to a minimal harmonization, in order to favor the pursuit of a process of financial globalization that has been very beneficial to them up to now.
China, meanwhile, is conducting a policy of internationalization of the Yuan, which would include a raft of liquidity exchange agreements between different central banks. This policy certainly aims to give better structure to an Asian monetary zone and to eliminate the costs and risks inherent in the dealing of commercial and financial transactions in third-party currencies; it seems likely, however, that such a systematic effort contains some element of ambition for monetary hegemony.
Le 22 juillet 1944, il y a soixante-dix ans, étaient signés les accords de Bretton Woods qui créaient le FMI, la Banque mondiale et consacraient la domination internationale de la monnaie américaine, le dollar. Au tournant des années 1970, les parités de change fixes et la convertibilité à prix fixe du dollar en or, qu'avaient instituées Bretton Woods, ont été démantelées. Durant les années 1980 et au tout début des années 1990, les restrictions au flux de capitaux - qui avaient prévalu depuis la guerre, sauf aux Etats-Unis - ont été à leur tour démantelées.
Ni l'émergence de concurrents (le mark puis l'euro, le yen et maintenant le renminbi chinois), ni les attaques frontales (la conversion en or des réserves des banques centrales en dollar, dans les années 1960), ni les dysfonctionnements de l'économie américaine, parfois très graves (inflation et déficits publics dans les années 1960-1970, quasi-effondrement du système financier en 2008), ni les institutions monétaires régionales plus ou moins concurrentes du FMI (comme l'initiative de Chiang Mai en Asie), ni l'indifférence américaine aux problèmes des autres n'ont, jusqu'à présent, eu raison de la primauté du billet vert.
L'illustration la plus forte de cette primauté maintenue a été l'appréciation du taux de change américain au plus fort de la crise de 2008-2009. Cette domination n'est certes pas éternelle. Avant le dollar, il y avait eu la livre sterling et il y aura certainement un après. Mais, quand adviendra-t-il et en quoi consistera-t-il ?
La primauté du dollar est fondée sur deux piliers : la domination économique américaine et ses implications géopolitiques, et la confiance que le système économique et financier des Etats-Unis inspire. Il est probable que le recul et, finalement, l'éviction du dollar résulteront de l'affaissement de ces deux piliers. Au demeurant, la dynamique de la reprise actuelle aux Etats-Unis, certes fragile et sans doute génératrice de nouveaux déséquilibres financiers, ne laisse pas penser que le déclin relatif et sans doute irrémédiable, de la puissance américaine connaît une phase d'accélération brutale.
Pour la succession, trois voies sont possibles. La première est volontariste. Elle consiste à mettre en place un ordre public monétaire international harmonieux. C'est cette approche qui est sous-jacente à l'idée d'une « réforme du système monétaire international ». Des institutions efficaces, dotées des moyens adéquats (très certainement une monnaie internationale) seraient chargées de la régulation monétaire internationale.
La seconde est cynique. L'ordre public monétaire international découle avant tout de la puissance économique hégémonique et de la capacité à s'imposer comme un modèle. C'est la situation qui a - pour l'essentiel - prévalu depuis la fin du XIXe siècle. Si le dollar est un jour remplacé, ce sera par une autre puissance monétaire internationale, à la fois plus forte et davantage en mesure d'inspirer la confiance que les Etats-Unis.
La troisième voie est une synthèse, relativement minimaliste mais pragmatique, des deux précédentes qui valorise des approches régionales avec l'espoir que ces approches soient rendues complémentaires dans un cadre multinational. Cette voie trouve un écho dans l'expression « filets de sécurité financiers internationaux » (global financial safety nets).
Les évolutions les plus récentes laissent penser que les deux dernières approches tendent à se combiner tandis que la première apparaît dans les limbes.
Ainsi, les accords d'échange de liquidités (« swaps ») entre la réserve fédérale américaine et plusieurs banques centrales ont créé un nouveau filet de sécurité incontestablement efficace. Dans le même temps, ces accords - qui ont été institutionnalisés à l'automne 2013 - échappent à tout cadre international. Ils réduisent le rôle du FMI et confortent la puissance américaine.
Depuis 2009, des initiatives ont été prises en matière de régulation financière au sein du G20. Elles sont désormais coordonnées de manière plus étroite par le Conseil de stabilité financière (Financial Stability Board, FSB). Cela peut être compris comme le produit de la volonté américaine de consentir à une harmonisation minimale pour favoriser la poursuite d'un processus de globalisation financière qui leur a été jusqu'à présent favorable.
De son côté, la Chine mène une politique d'internationalisation du renminbi qui comporte également un volet d'accords d'échange de liquidités entre les banques centrales. Cette politique vise, certes, à mieux structurer une zone monétaire asiatique, à éliminer des coûts et des risques liés au passage des transactions commerciales et financières par des monnaies tierces. Il est toutefois difficile d'imaginer que toute ambition monétaire hégémonique est absente de cet effort méthodique.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
These costly U.S. attacks failed to achieve their goals, but were conducted in order to inflict a blow against Yemen, for daring to challenge the Israelis.