Born from Interventionism

Published in La Razón
(Bolivia) on 22 September 2014
by Juan Carlos Zambrana Gutiérrez (link to originallink to original)
Translated from by Brett Morrison. Edited by Gillian Palmer.
Leaders from 30 countries have pledged their support to the "global offensive" that the United States government is directing against the terrorist group the Islamic State. The indignation felt before the jihadis’ inhumane acts is natural, and so is turning to a multilateral strategy to fight it. However, if a solution to the problem of international terrorism seems elusive, it is because the causes and aggravating factors leading to it have not been properly studied, or, if they have been, they have not translated into appropriate policies.

A report on terrorism published in February by Jane's Terrorism and Insurgency Centre recorded a 150 percent increase in global terrorist activity in 2013 compared to 2009. Everything seems to suggest that this trend will continue in 2014, especially the increased activity of Boko Haram (in Nigeria), the al-Nusra Front (in Syria) and the Islamic State (in Iraq), among the many terrorist groups that have been on the front page of the world's daily news so far this year.

These international security specialists were given the task of studying this phenomenon, but there are a few things that stand out from every angle for anyone wishing to undertake an analysis of the situation. For example, the nefarious card that the world's great powers have often played in the Middle East — interventionism.

Some of the most important moments in the history of intervention in this region are the Sykes-Picot Agreement of 1916, the United Nations’ plan for breaking up Palestine in 1947 and the invasion of Iraq in 2003. Yet the war in Afghanistan in 1979 sheds a great deal more light on our discussion. At that time, the Soviets wanted to establish a moldable government in Afghanistan; the United States decided it didn't want that, and so it supported the Islamist guerrillas known as the Mujahedeen, funding them and providing them with weapons. Subsequently, a Mujahedeen leader, Osama bin Laden (1957-2011), used the training and weapons provided by the United States to shape the al-Qaida terrorist group, which operates internationally and which has contributed to the creation and rise of the Islamic State itself.

What stands out the most here is that interventionism usually ends up creating greater problems than the ones it originally tried to fix. It is for this reason that large portions of the world's civil society disapprove of the policy President Obama wants to continue applying in Syria — giving money, training and weapons to insurgent groups — arguing that they are going combat the Islamic State and not President Bashar al-Assad. Russia's Minister of Foreign Affairs Sergey Lavrov said it is wrong to think that there are good terrorists and bad terrorists just because they have "circumstantial aspirations to overthrow a regime that the West deems undesirable."*

Finally, Pope Francis explained that the wars of our time are akin to a third World War fought "piecemeal." If one of the fronts of this war is going to battle terrorism, it must learn from the mistakes of the past, and recognize that giving arms to insurgent groups has been a failed policy and one which has produced monstrosities like al-Qaida and the Islamic State.

*Editor’s Note: This quote, accurately translated, could not be verified.


Engendros del intervencionismo

El intervencionismo suele degenerar en males mayores que aquellos a los que se pretende combatir

La Razón (Edición Impresa) / Juan Carlos Zambrana Gutiérrez

02:50 / 22 de septiembre de 2014

Los líderes de una treintena de países han prometido su apoyo a la “ofensiva global” que el Gobierno de Estados Unidos dirige contra el grupo terrorista del Estado Islámico (EI). La indignación ante el inhumano comportamiento de los yihadistas es natural, y asimismo lo es la adhesión a una estrategia multilateral dirigida a combatirlo. Sin embargo, si la solución al problema del terrorismo internacional resulta esquiva es porque no se estudian adecuadamente las causas y los factores agravantes de este problema, o porque este conocimiento no transciende en la forma de políticas adecuadas.

Un informe sobre terrorismo publicado en febrero por el Centro de Terrorismo e insurgencia de Jane (JTIC) registra un incremento del 150% en la actividad terrorista mundial en 2013 en comparación con 2009, y todo apunta a que esta tendencia se mantendrá en 2014, considerando la creciente actividad de Boko Haram (en Nigeria), el Frente al Nusra (en Siria) y Estado Islámico (en Irak), entre otros grupos terroristas que han copado la primera plana de los diarios noticiosos de todo el mundo en lo que va del año.

Los especialistas en seguridad internacional se han dado a la tarea de estudiar este fenómeno, pero existen algunos elementos que saltan a la vista de cualquier observador que emprenda un análisis del asunto. Por ejemplo, el nefasto rol del intervencionismo de los grandes poderes mundiales en Oriente Medio.

Algunos de los momentos más sobresalientes de la historia del intervencionismo en esta región son los acuerdos Sykes-Picot de 1916, el plan de las Naciones Unidas para la partición de Palestina de 1947 y la invasión de Irak en 2003, pero la guerra de Afganistán de 1979 resulta aún más relevante para echar luces al presente análisis. En aquella ocasión los soviéticos querían instaurar un gobierno maleable en Afganistán, y el Gobierno de EEUU decidió evitarlo, apoyando con armas y financiamiento a los guerrilleros islamistas conocidos como muyahidines. Posteriormente, el muyahidín Osama bin Laden (1957-2011) utilizó el entrenamiento y las armas provistas por EEUU para dar forma al grupo terrorista Al Qaeda, que opera en el ámbito internacional y que ha contribuido a la creación y el ascenso del mismísimo EI.

Lo que salta a la vista es que el intervencionismo suele degenerar en males mayores que aquellos a los que se pretende combatir. Por esta razón amplios sectores de la sociedad civil internacional desaprueban la política que el presidente Obama desea continuar aplicando en Siria, y que consiste en dar dinero, entrenamiento y armas a grupos insurgentes, con el argumento de que en esta ocasión serán para combatir a EI y no al presidente Bashar al Asad. Al respecto, el ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Sergueí Lavrov, manifestó que no es correcto entender que haya grupos terroristas buenos y grupos terroristas malos solo porque medien “aspiraciones coyunturales de derrocar un régimen que Occidente considere indeseable.”.

En fin, el papa Francisco explica que las guerras de nuestro tiempo equivalen a una “Tercera guerra mundial combatida por partes”. Si uno de los frentes de esta guerra combate al terrorismo, habrá que aprender de los errores del pasado y reconocer que la provisión de armas a grupos insurgentes ha sido una política fallida que ha producido engendros como Al Qaeda y EI.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Austria: Donald Trump’s Desire for Expansion Is Extremely Dangerous*

Israel: The West’s Refusal To Adopt the Policy of Its Arab Allies Supports Islamic Terrorism

India: How America’s Iraq Oil Saga Might Be Replayed in Syria

Switzerland: Louisiana Attack: Donald Trump’s Political Exploitation