We Are Creating a Monster on the Internet

Published in Gazeta Wyborcza
(Poland) on 15 January 2015
by Ewa Siedlecka (link to originallink to original)
Translated from by Natalia Suta. Edited by Laurence Bouvard.
Facebook conducts psychological experiments on its users, without their knowledge. In 2012 it carried out a study, which found that, by sending people positive or negative messages, it can manipulate their behavior. It definitely makes Facebook, as well as other global social networks, earn even more money. If they can control their clients, they can also control voters.

Social media is a tool — just as a spade is; and with a spade, you can dig a garden or kill a human being.

The problem with social media lies in the fact that, being focused on profits, the companies are ducking responsibility for the consequences they themselves cause. The business model of Facebook and other social media shapes social, economic and civil relations. Politics and public institutions, including departments at all levels, have moved to social networks to keep in touch with citizens.

If it only wanted, Facebook, which has 1.32 billion users, could paralyze global communication, thereby leading to consequences difficult to foresee, probably comparable to those of terrorist attacks.

Facebook, Google and others have great knowledge about billions of users. They have built algorithms, which keep analyzing data with such precision that they know more about their users than the users know about themselves. By creating profiles on social networks, users automatically agree with the terms and conditions, which determine a business model that has nothing to do with social responsibility. These businesses can use any data for any purpose, and carry out secret studies on their users. Facebook even has its own team of researchers.

Social networks are normally registered outside Europe, so they are not bound by data or consumer protection acts, e.g., the prohibition of abusive clauses — which are disadvantageous to one party only, i.e., to the client — and prohibition of subliminal messages.

The client-supplier relationship doesn't even exist. If you want to make a complaint — for example, you want a fake profile to be deleted — you have to send a special form into virtual space. The system will generate an automatic message in English, confirming that everything is OK. If you keep insisting on your request, you will eventually receive a response from students who work for a few cents in Sri Lanka or the Philippines. They will use Google Translate to translate the content of the profile accused of being fake, and will randomly decide whether to delete it or not — I wrote about this in the January 13 issue of "Wyborcza," in the article "Facebook Doesn't Care About Your Face."

Facebook and other social giants have no face. Instead, they have algorithms and automated messages that allow them to maximize profits, and to minimize and anonymize responsibility.

Yet, clients have a choice. There are social networks such as Diaspora, which respect privacy and earn their money on selling services, not people — in the form of profiles. And then, there are local social networks, which conform to European standards. So far, however, the urge to be where everyone else is keeps winning over ethics and common sense. And so we are creating a monster.


W internecie hodujemy smoka
Ewa Siedlecka

Facebook, nie informując użytkowników, przeprowadza na nich eksperymenty. W 2012 r. zbadał, że za pomocą przesyłania ludziom pozytywnych bądź negatywnych komunikatów jest w stanie sterować ich zachowaniami. Z pewnością pozwala to - jemu i podobnym globalnym portalom społecznościowym - zarabiać na użytkownikach jeszcze więcej. Można sterować klientami, ale też na przykład wyborcami.

Media społecznościowe są narzędziem - jak łopata. A łopatą można skopać ogródek albo zabić człowieka.

Problem z nimi jest taki, że dążąc do zysku, odżegnują się od odpowiedzialności za skutki społeczne, jakie wywołują. Model biznesowy Face-booka i innych portali społecznościowych kształtuje relacje społeczne, gospodarcze, obywatelskie. Na portale przeniosła się polityka, instytucje publiczne, łącznie z urzędami wszelkich szczebli, które kontaktują się z obywatelami za ich pomocą.

Gdyby np. Facebook, który ma 1,32 mld użytkowników, zechciał, mógłby sparaliżować światową komunikację, wywołując trudne do przewidzenia konsekwencje. Porównywalne z zamachami terrorystycznymi.

Facebook, Google i inni mają wielką wiedzę o kilku miliardach użytkowników. Zbudowały algorytmy, które analizują ich dane tak precyzyjnie, że wiedzą o nich więcej, niż oni sami o sobie. Mogą kształtować nie tylko zachowania, ale i osobowość. Zakładając na nich swój profil, użytkownicy automatycznie godzą się na regulamin, który dyktuje obecny model biznesowy niemający nic wspólnego ze społeczną odpowiedzialnością. Mogą korzystać z wszelkich danych w dowolnych celach, dokonywać badań na użytkownikach - Facebook ma własny zespół badaczy.

Portale społecznościowe są najczęściej zarejestrowane poza Europą, dzięki czemu nie obowiązują ich europejskie zasady ochrony danych ani ochrony konsumenta, np. zakaz klauzuli abuzywnych, czyli jednostronnie niekorzystnych dla klienta; zakaz przekazów podprogowych.

Nie ma nawet relacji klient - usługodawca. Składanie reklamacji - np. żądanie usunięcia fałszywego profilu - polega na wysłaniu specjalnego formularza w wirtualną przestrzeń. Automat wygeneruje odpowiedź po angielsku, że wszystko jest OK. A jak się ktoś uprze, przyjdzie w końcu odpowiedź od zatrudnionych za grosze studentów na Sri Lance albo Filipinach, którzy przetłumaczą sobie treść "skarżonego" profilu przez Google--translatora i na chybił trafił zdecydują: zdjąć go czy nie (pisałam o tym w "Wyborczej" 13 stycznia w artykule "Facebook ma gdzieś twoją twarz").

Facebook i inne giganty społecznościowe nie mają twarzy. Mają modele, algorytmy i automaty, co pozwala im maksymalizować zysk, minimalizować i anonimizować odpowiedzialność.

Klienci mają wybór. Są portale społecznościowe, np. Diaspora, które szanują prywatność i zarabiają na sprzedawaniu usług, a nie ludzi (w formie profili). I portale lokalne, poddane europejskim standardom. Ale na razie owczy pęd bycia tam, gdzie wszyscy, wygrywa z etyką i rozsądkiem. Hodujemy smoka.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Pakistan: American Jingoism Hurts Americans

Ireland: The Irish Times View on Trump vs the Fed: Rocky Times Ahead

Thailand: US-China Trade Truce Didn’t Solve Rare Earths Riddle

Canada: How Ottawa Gift-Wrapped our Dairy Sector for Trump

Cuba: The Middle East Is on Fire

Topics

Turkey: Europe’s Quiet Surrender

Austria: Trump, the Bulldozer of NATO

     

Israel: In Washington, Netanyahu Must Prioritize Bringing Home Hostages before Iran

Ukraine: Why Washington Failed To End the Russian Ukrainian War

United Kingdom: Trump Is Angry with a World That Won’t Give Him Easy Deals

Nigeria: The Global Fallout of Trump’s Travel Bans

Australia: Donald Trump Just Won the Fight To Remake America in 3 Big Ways

Colombia: The Horsemen of the New Cold War

Related Articles

Poland: Donald Trump’s Delusions about South Africa

Hong Kong: Foreign Media Warn US Brand Reputation Veering toward ‘Collapse’ under Trump Policy Impact

Poland: Trump Sets up Power Directorate: Brussels No Longer Rules Europe

Mexico: EU: Concern for the Press

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*