Against Whom Are the US and Japan Strengthening Their Military Alliance?

Published in Expert
(Russia) on 28 April 2015
by Gevorg Mirzayan (link to originallink to original)
Translated from by Reese Locken. Edited by Helaine Schweitzer.
On April 26, Prime Minister Shinzo Abe began a seven-day visit to the United States. Its results will cause serious changes in U.S.-Japan relations.

"I want to make it clear that Japan and the U.S., based on our strong ties, will together achieve peace and prosperity in the 21st century and begin a new era," Shinzo Abe told Japanese journalists before leaving on tour. And in order to achieve peace, the Japanese prime minister must prepare for war: One of Shinzo Abe's goals for the American voyage was to reach an agreement on a new format for the U.S.-Japan alliance.

For a long time, one of the alliance's main goals was restraining the growth of Japan's military might. Washington believed that a strong Japan with its militaristic traditions would cause a serious destabilization of the situation in the region, and therefore it was prepared to provide the necessary level of protection with its own forces. But upon coming to power, Shinzo Abe has set a course toward strengthening the country's military capabilities, understanding that in the future it will have to face Beijing's rising influence. As experts in the area are writing, the world has never seen the combination of such a strong Japan and such a strong China. The Land of the Rising Sun has passed a number of laws on remilitarization, and on Jan. 14, 2015, the Japanese government authorized the largest military budget in the nation's history: 4.98 trillion Japanese yen (around $41.97 billion). However, a simple spending increase is insufficient. Japan must convince its own population and outside friends that militarization is necessary.

The first task was accomplished during the parliamentary elections in December 2014, when the ruling Liberal Democratic Party of Japan won more than 60 percent of the seats in the Diet, and along with its allies now has a constitutional majority. Celebrations were only spoiled by the fact that the LDP didn't receive support in Okinawa, where voters chose parties in favor of pacifism and weakening pro-American policy. Convincing the United States to reconsider Japan's role in the region wasn't easy, however for all appearances it seems Shinzo Abe has succeeded.

At the very beginning of his visit, the U.S. and Japan announced a review of the key principles of the bilateral alliance. The sum of these changes was more active Japanese participation in the alliance. "Under the new guidelines the two countries are establishing a standing, whole-of-government mechanism for alliance coordination, enabling a seamless response in all phases, from peacetime to contingencies," according to an announcement from the U.S. and Japanese ministries of defense and foreign affairs. Furthermore, the joint statement announced Tokyo's and Washington's more active participation in joint humanitarian operations beyond their borders. And in order for Japan to be able to successfully participate in them, the United States promised to deliver its latest weapons systems. For its part, Tokyo promises to pass a new law removing the constitutional ban on the country's participation in collective defense projects, which will allow it to fight for the Americans in case the U.S. is attacked (in the previous agreement Japan did not bear such a responsibility). "Today we mark the establishment of Japan’s capacity to defend not just its own territory, but also the United States and other partners as needed," U.S. Secretary of State John Kerry said about Japan's new commitment.

At the same time, Washington confirmed its intention to defend Japan at all costs. Barack Obama called America's guarantee to defend Japan "absolute." Of course, theoretically one could doubt the American president's word, especially if one recalls what "absolute" guarantees have been given to different friends and partners of the U.S. around the world, like Hosni Mubarak, for example. However in Tokyo's case, the situation is somewhat different. It would be illogical for Washington to give up its ally, who is its natural partner in the fight against China, which poses the greatest current threat to American positions around the world, even taking into account the fact that China is America's greatest creditor. It's for this very reason that Obama made it clear that Washington is prepared to defend not only the main territory of Japan, but also the Senkaku Islands, which are de facto controlled by Japan, and which China claims.

However, not everything has gone successfully for Abe on this visit (which you will recall is not yet over). In speaking engagements he was asked uncomfortable questions about a number of Japanese war crimes, for which the Japanese have not sufficiently repented. In particular, he was asked about the forcing of hundreds of thousands of women (mainly Koreans) into sexual slavery. It's clear that if Abe wants to create a serious anti-Chinese alliance and draw South Korea into it, then he will have to resolve this issue by officially admitting Tokyo's complicity in this crime, and possibly paying compensation to the surviving women, not for the sake of morality, but for pragmatic reasons.

Problems with Russia could be another unpleasant aspect. Doubtless the Japanese prime minister's refusal to come to Moscow on May 9, or even to send some significant members of the cabinet, was a goodwill gesture to his American friends. Japan will send its ambassador to the 70th anniversary celebrations of the end of World War II. However, the Kremlin could be angered for another reason: During the Japanese prime minister's visit, Barack Obama announced that the U.S. and Japan are "opposing Russia’s aggression against Ukraine."

If the Japanese Ministry of Foreign Affairs can't or simply doesn't want to somehow downplay this fairly harsh statement, then all of Japan's links to Russia are under threat. It's no secret that although Tokyo joined Western sanctions against Moscow, nevertheless it's in no hurry to cut ties, and is constantly letting Moscow know that the Japanese have practically been forced to join the sanctions. The Japanese authorities understand perfectly well that despite all their ties with the United States, it will be extremely difficult (if not impossible) to contain the growth of China's military might and political influence without at least benevolent neutrality from Russia. This neutrality won't exist if Japan continues along with the U.S. in "opposing Russia's aggression against Ukraine," especially while the EU is demonstrating its willingness to depart from this strategy.


Против кого укрепляют военный союз США и Япония

26 апреля премьер-министр Синдзо Абэ начал семидневный визит в Соединенные Штаты. По его итогам американо-японские отношения претерпят серьезные изменения

«Я хочу дать понять, что Япония и США, основываясь на наших прочных связях, вместе добьются мира и процветания в 21 веке и откроют новую эру», - заявил Синдзо Абэ японским журналистам перед отлетом в турне. И для того, чтобы добиться мира, японский премьер должен готовиться к войне - одной из целей американского вояжа Синдзо Абэ было достижение соглашения о новом формате американо-японского альянса.

Долгое время одной из основных задач американо-японского союза было сдерживание роста военной мощи Японии1. В Вашингтоне считали, что сильная Япония с ее милитаристскими традициями станет причиной серьезной дестабилизации ситуации в регионе, поэтому готовы были обеспечивать ей должный уровень защиты своими силами. Однако пришедший к власти Синдзо Абэ взял курс на укрепление обороноспособности страны, понимая, что в будущем ей придется противостоять растущему влиянию Пекина (как пишут востоковеды, мир еще не знал сочетания столь сильной Японии и столь сильного Китая). Страна Восходящего Солнца приняла ряд законов по ремилитаризации, а 14 января 2015 г. правительство Японии утвердило крупнейший за всю историю страны оборонный бюджет в 4,98 трлн японских иен (около 41,97 млрд. долларов). Однако банального увеличения расходов недостаточно - необходимо убедить в необходимости милитаризации собственное население и внешних друзей.

Первая задача была решена во время парламентских выборов в декабре 2014 года, когда правящая ЛДПЯ получила более 60% мест в парламенте, и сейчас вместе с союзниками обладает конституционным большинством. Праздник подпортил лишь тот факт, ЛДПЯ не получила поддержку на Окинаве, где голоса взяли те партии, которые выступали за пацифизм и ослабления проамериканского курса. Убедить Соединенные Штаты был пересмотреть роль Японии в регионе было непросто, однако и это, по всей видимости, Синдзо Абэ удалось.

В самом начале его визита США и Япония объявили о пересмотре ключевых принципов двустороннего военного союза. Основным смыслом этих изменений стало более активное участие Японии в союзе. «В соответствии с новым руководством по оборонному сотрудничеству две страны организуют постоянный, единый правительственный механизм по координации их союза, что обеспечит быстрое реагирование на всех фазах от мирного времени до непредвиденных", — говорится в заявлении министров обороны и иностранных дел США и Японии. Кроме того, в нем анонсировано более активное участие Токио и Вашингтона в совместных гуманитарных операциях за пределами их границ. А для того, чтобы Япония могла в них успешно участвовать, Соединенные Штаты обещали поставить ей новейшие системы вооружения. В свою очередь Токио обещает принять новый закон, который снимет конституционный запрет на участие страны в коллективных проектах по самообороне, что даст ему возможность в случае нападения на США воевать на стороне американцев (по предыдущему договору на японцев такая функция не возлагалась). «Сегодня мы отмечаем утверждение способности Японии защищать не только свою территорию, но также территории Соединенных Штатов и других партнеров, если возникнет такая необходимость», - озвучил новую задачу Токио госсекретарь США Джон Керри.

При этом Вашингтон подтвердил свое намерение защищать Японию любой ценой. Барак Обама назвал гарантии США по защите Японии «абсолютными». Теоретически, конечно, в словах американского президента можно усомниться. Особенно если вспомнить, какие «абсолютные» гарантии давались другим друзьям и партнерам США в мире - например, тому же Хосни Мубараку. Однако в случае с Токио ситуация несколько иная - Вашингтону нелогично сдавать своего союзника, который является его естественным партнером в борьбе с Китаем, представляющим из себя главную на сегодняшний день угрозу американским позициям в мире. Даже учитывая тот факт, что Китай - крупнейший кредитор США. Именно поэтому Обама дал понять, что Вашингтон готов защищать не только основную территорию Японии, но и острова Сенкаку, которыми де-факто владеет Япония и на которые претендует Китай.

Впрочем, далеко не все в этом визите (который, напомним, еще не окончился) прошло для Абэ успешно. Так, в аудиториях ему задавали неудобные вопросы о ряде японских военных преступлений, за которые японцы должным образом не покаялись. В частности, за принуждение сотен тысяч женщин (в основном кореянок) к сексуальному рабству. Понятно, что если Абэ хочет сформировать серьезный антикитайский альянс и вовлечь в него Южную Корею, ему этот вопрос нужно решить - признать вину официального Токио за это преступление и, возможно, выплатить компенсации оставшимся в живых женщинам. Не ради морали, а по прагматичным причинам.

Еще одним неприятным моментом могут стать проблемы с Россией. Вероятно, жестом доброй воли в отношении американских друзей стал озвученный японским премьером окончательный отказ приехать в Москву на 9 мая, и даже отправить каких-нибудь значимых членов кабинета. Японию на праздновании 70-летия окончания Великой Отечественной войны будет представлять посол. Однако Кремль может возмутить другое - во время визита японского премьера Барак Обама заявил, что США и Япония «совместно противостоят агрессии России на Украине».

Если японский МИД не сможет или просто не захочет каким-то образом нивелировать это достаточно жесткое заявление, до под угрозой окажется вся линия Японии в отношении России. Не секрет, что Токио хоть и присоединился к западным санкциям против Москвы, но тем не менее рвать связи не спешит и постоянно лавирует, давая Москве понять о фактически принуждении японцев к санкциям. Японские власти прекрасно понимают, что несмотря на все связи с Соединенными Штатами, на рост своей оборонной мощи и политического влияния им будет крайне непросто (если не невозможно) сдержать Китай без как минимум благожелательного нейтралитета со стороны России. А этого нейтралитета не будет, если Япония продолжит вместе с США «противостоять агрессии России на Украине»), особенно в тот самый момент, когда Евросоюз уже демонстрирует готовность отойти от этой стратегии.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Hong Kong: Can US Tariffs Targeting Hong Kong’s ‘Very Survival’ Really Choke the Life out of It?

Ukraine: Nearly 100 Days of Trump, and Putin Is Still Calling the Shots