Four years after the withdrawal of American forces from Iraq, and due to the Islamic State’s victories, President Obama feels obligated to reinforce the 3,100 American military advisors already in Iraq with another 450 soldiers, which highlights the disaster that is the stabilization of this country.
The American strategy, mainly developed in the ‘90s by Paul Wolfowitz, the ultra-conservative ex-advisor to George W. Bush, is based on the sectarianism of Iraq as an antidote to secular, authoritarian and potentially anti-imperialist nationalism. This vision produces a Western conception of Arabian geopolitics, according to which the installation of democracy in these countries happens through the necessary fragmentation of the state, allowing the multiple ethnicities and faiths to act and present themselves as the armor of the state.
The Iraqi tragedy provoked by the Anglo-American invasion in 2003, as well as the human rights disaster in Syria, shows the perversion of this strategy. Here, cultural ignorance of the Arab-Islamic world reaches its peak; since the Gulf War in 1991 it has plunged the Near East into indescribable chaos, giving it over to its cultural demons and ending any form of modern rationale from the state. Of course this situation benefits U.S. allies in the region — Saudi Arabia, the oil monarchies, Israel — but with the rise of the Islamic State group, it has become extremely dangerous for everyone again because, unlike al-Qaida, the Islamic State group wants to become a legitimate nation through edict of the caliphate. In short, the result of the sectarianism policy of division amongst religious denominations is a massive failure.
In Iraq, the Shiite majority has established a corrupt, militarily ineffective, potentially totalitarian power sustained by two allies — the U.S. and Iran — who despise each other and have radically diverging short term goals: The U.S. wants stability among tribes, while Iran desires the strengthening of the Iraqi Shiites against the Sunnis in general and against the Islamic State group specifically.
However, the Iraqi leadership is and will be incapable of confronting any threat. American reintervention in the area will have to increase since the Islamic State group resulted from a double breakdown: that of the destroyed Iraqi state, and of the Sunni community that has never been homogenous, in contrast to the Iraqi Shiites. That is exactly why Saddam Hussein had established a dictatorship that was [fundamentally] against all [sects] yet [his power] was supported by segments within each of those; a complicated situation that the Western-American system could not comprehend that today has blown up in its face.
In reality, there won’t be a democratic solution in Iraq, nor in Syria, nor in Libya. These countries — admittedly against our democratic vision — cannot at the moment live in Western democracies. The failure of the Arab Spring (except in very fragile Tunisia) more than shows this. The only solution is the reconstruction of forces capable of restoring authority on a secular, national basis.
Cuatro años después de la retirada de las fuerzas americanas de Irak, el presidente Obama se ve obligado, debido a las victorias del Estado Islámico, a reforzar los 3.100 consejeros militares americanos ya en Irak con otros 450 soldados, lo cual pone de relieve el fracaso de la estabilización de este país.
La estrategia americana, elaborada principalmente en los años noventa por Paul Wolfowitz, exconsejero ultraconservador de G. W. Bush, se basa en la tribalización de Irak como antídoto para el nacionalismo laico, autoritario y potencialmente antiimperialista. Esta visión resulta de una concepción occidental de la geopolítica árabe, según la cual la instauración de la democracia en estos países pasa necesariamente por la fragmentación del Estado, permitiendo a las etnias y múltiples confesiones actuar y presentarse como la armadura del Estado.
La tragedia iraquí provocada por la invasión angloestadounidense de 2003, así como el desastre humano sirio, muestran la aberración de esta estrategia. El desconocimiento cultural del mundo arabo-islámico alcanza aquí la cúspide; ha sumergido, tras la primera Guerra del Golfo en 1991, a Oriente Próximo en un caos indescriptible, entregándolo totalmente a sus demonios identitarios y acabando con cualquier forma de racionalidad moderna del Estado. Por supuesto, esta situación beneficia a los aliados de Estados Unidos en la región (Arabia Saudí, monarquías petrolíferas, Israel), pero, con el surgimiento del Estado Islámico, se vuelve extremamente peligrosa para todos ya que éste, contrariamente a Al Qaeda, quiere transformarse en Estado legítimo tras la proclamación del Califato. En pocas palabras, el resultado de la política de la tribalización-confesionalización es un inmenso fracaso.
En Irak, los chiíes mayoritarios han establecido un poder corrupto, militarmente ineficaz, potencialmente totalitario, sostenido por dos aliados —Estados Unidos e Irán— que se detestan mutuamente y tienen objetivos radicalmente divergentes a corto plazo: estabilidad entre tribus para Estados Unidos, refuerzo del chiísmo iraquí frente a los suníes en general y del Estado islámico en particular para Irán.
Ahora bien, el poder iraquí es y será incapaz de hacer frente a cualquier amenaza: la reintervención americana en la región va tener que amplificarse, ya que el Estado islámico resulta de una doble descomposición: la del Estado iraquí destruido y la de la comunidad suní que jamás ha sido homogénea, a diferencia de los chiíes iraquíes. Precisamente por eso, Sadam Husein había instaurado una dictadura, dirigida contra todas las comunidades, pero basada en segmentos de todas ellas. Situación compleja, que el esquematismo occidental-americano no podía comprender, y que le estalla hoy en la cara.
En realidad, no habrá una solución democrática en Irak, ni en Siria ni en Libia. Estos países, —confesarlo choca con nuestra visión democrática— no pueden, de momento, vivir en democracias a la occidental: el fracaso de la primavera árabe (salvo en el muy frágil Túnez) lo demuestra de sobra. La única solución es la reconstrucción de fuerzas capaces de restaurar la autoridad sobre bases nacionales seculares.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
These costly U.S. attacks failed to achieve their goals, but were conducted in order to inflict a blow against Yemen, for daring to challenge the Israelis.