How Do We Obligate Facebook and Twitter to Assist Us in the Pursuit of Terrorists?

Published in Youm7
(Egypt) on 13 July 2015
by Youssef Ayoub (link to originallink to original)
Translated from by Dylan Anderson. Edited by Bora Mici.
This past week, the United States Senate Intelligence Committee approved a bill obligating social media companies (such as Twitter, Facebook and YouTube) to notify federal authorities of electronic “terrorist activities.” As quoted by Reuters, the draft text of the law identified these activities, which include publications related to “explosives, destructive devices, and weapons of mass destruction.” Reuters also confirmed that the primary goal of the law, which is awaiting approval by the House of Representatives, is not to force companies to spy on users, but to give social media companies more legal protection if they report user data to the authorities. This is a very important step, especially after terrorist organizations have been active in their use of social media, not only to broadcast their statements, but also to recruit members and disseminate instructions on how to make explosives. This is what has spurred the cooperation of social media companies and the government, not only in the United States but also in other countries facing the threat of terrorism, to prevent the use of social networks by terrorists who pursue violence. This raises the important question about the possible benefits of this law for countries other than the United States, including Egypt, if it is approved officially, so that it may be the right of the Egyptian government to request from these companies that they cooperate with it in the pursuit of terrorists, to shut down pages and personal accounts that share material relating to terrorism and inciting violence.

The answer to this question is already known. The companies designated in the American law will not cooperate with Egypt or any other country without the approval of the U.S. administration, which is linked fundamentally to Washington’s definition of terrorism and to groups accused of carrying out terrorist acts. This brings us back to square one because the United States still does not see eye to eye with us in this respect because it still considers the Muslim Brotherhood a political party and not a terrorist organization, and calls for its participation in political life in Egypt.

Therefore, the idea now is that Egypt needs to become a part of the machinery that will make it possible to take advantage of this American law, especially because we in Egypt are among the most affected by the use of social media networks by terrorists (what is referred to as "fourth-generation warfare"). More important is the fact that a terrorist group like the Brotherhood has begun to use these sites, not only to spread its toxic ideology, but to undermine the resolve of Egyptians and their confidence in state institutions, specifically in the Egyptian armed forces. This is what has emerged through the latest incident at Sheikh Zuweid, which saw malicious attempts by the Brotherhood to strike a chord with the public by spreading false statistics about the victims of our armed forces in the incident, with the hope that it would bring down the morale of our officers and soldiers.


الأسبوع الماضى أقرت لجنة المخابرات بمجلس الشيوخ الأمريكى مشروع قانون يلزم شركات وسائل التواصل الاجتماعى مثل تويتر وفيس بوك ويوتيوب إخطار السلطات الاتحادية «بالأنشطة الإرهابية» الإلكترونية.ووفقاً لما نقلته وكالة رويترز فإن نص مشروع القانون حدد هذه الأنشطة التى تشمل منشورات تتعلق «بالمتفجرات والعبوات الناسفة وأسلحة الدمار الشامل»، مع تأكيد أن الهدف الرئيسى من هذا القانون الذى ينتظر موافقة مجلس النواب، هو إعطاء شركات وسائل التواصل الاجتماعى مزيدا من الحماية القانونية إذا أبلغت السلطات ببيانات ينشرها المستخدمون وليس إجبارها على التجسس عليهم. هذه الخطوة مهمة جدا خاصة بعدما نشطت التنظيمات الإرهابية فى استخدام شبكات التواصل الاجتماعى ليس فقط لبث بياناتها، ولكن أيضا لتجنيد أعضاء ونشر تعليمات صنع القنابل، وهو ما يستدعى أن تعمل شركات وسائل التواصل الاجتماعى مع الحكومات ليس فى الولايات المتحدة فقط وإنما بقية الدول التى تواجه خطر الإرهاب، لمنع استخدام الإرهابيين الذين ينتهجون العنف لشبكاتها، وهو ما يطرح تساؤلاً مهما حول إمكانية أن تستفيد بقية الدول ومن بينها مصر بهذا القانون حال الموافقة عليه رسميا، بحيث يكون من حق الحكومة المصرية أن تطلب من هذه الشركات التعاون معها فى ملاحقة الإرهابيين، بالعمل على غلق الصفحات والحسابات الشخصية التى تشتمل على نشر مواد تتعلق بالإرهاب والتحريض على العنف. الإجابة عن هذا السؤال معروفة مقدما، فالشركات المعنية بالقانون الأمريكى لن تتعاون مطلقا مع مصر أو أى دولة أخرى إلا بموافقة الإدارة الأمريكية، وهو ما يرتبط أساساً بتعريف واشنطن للإرهاب والجماعات المتهمة بتنفيذ عمليات إرهابية، وهو ما يعيدنا إلى المربع صفر مرة أخرى، لأن الولايات المتحدة مازالت بعيدة عنا فى هذه الجزئية لأنها مازالت تعتبر جماعة الإخوان جماعة سياسية وليست إرهابية، بل إنها تدعو لإشراكها فى الحياة السياسية بمصر. إذن التفكير حاليًا فى مصر يجب أن ينصب على الآلية التى يمكن من خلالها أن نستفيد من هذا القانون الأمريكى، خاصة أننا فى مصر من أكثر المتضررين من استخدام شبكات التواصل الاجتماعى من جانب الإرهابيين أو ما يطلق عليه حرب الجيل الرابع، وزاد على ذلك أن جماعة مثل الإخوان الإرهابية بدأت فى استخدام هذه المواقع ليس فقط لبث أفكارها المسمومة، وإنما للنيل من عزيمة المصريين وثقتهم فى مؤسسات الدولة، خاصة القوات المسلحة، وهو ما ظهر خلال حادث الشيخ زويد الأخير الذى شهد محاولات إخوانية خبيثة للعب على هذا الوتر بنشر أرقام كاذبة حول ضحايا قواتنا المسلحة فى الحادث، على أمل أن تنخفض الروح المعنوية لضباطنا وجنودنا.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: EU: Concern for the Press

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Japan: Trump’s 100 Days: A Future with No Visible Change So Far

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Topics

Austria: The Deal for Kyiv Is Better Than the Many Threats against It

Canada: The Walls Are Closing in on Donald Trump’s Ramblings

   

Austria: Trump’s Film Tariffs Hurt Hollywood

Japan: Trump’s 100 Days: A Future with No Visible Change So Far

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Related Articles

Zimbabwe: Egypt’s Plan for the Reconstruction of Gaza

Egypt: America’s Retreat: Can China and Russia Seize Global Leadership?

Egypt: Between American Hesitation and Chinese Resolve: Is Washington Losing Its Grip on Global Leadership?

Egypt: Ukraine at a Crossroad: Zelenskyy’s High-Stakes Appeal to Europe

Egypt: The High Stakes of US-Russia Summit in Riyadh: Game-Changer in Global Geopolitics