Now Hillary Can Chill the Champagne

Published in Die Welt
(Germany) on 29 February 2016
by Ansgar Graw (link to originallink to original)
Translated from by Kelsey Ray. Edited by Danielle Tezcan.
Her fiercest competitor is losing momentum. The “Democratic Socialist” Bernie Sanders is not getting young sympathizers to the ballot box. And so the path seems clear for the former first lady.

Hillary Clinton shouldn’t open the champagne just yet; rather she should let it chill in the fridge before Bill grabs the bottle. Her triumph over the “Democratic Socialist” Bernie Sanders in the primaries in South Carolina paves the way toward the party’s nomination of the former first lady because on Saturday night, Clinton not only won a clear victory, but she also achieved four important results in the preliminary decisions ending on “Super Tuesday.”

First: The result of 73 percent to 26 percent was clearly predicted by each survey. In the future, Clinton doesn’t need to live with the accusation that the polls are overestimated – rather it seems that the opposite is true.

Second: The African-American community, which turned out with a record-breaking 60 percent of the majority of voters in South Carolina, gave Clinton 87 percent of its vote – not even Barack Obama had those numbers in 2008.

And among 12 states where there are elections on Tuesday, there are Georgia, Alabama and Virginia, three other states with large African-American populations; Louisiana follows four days later and Mississippi, where results are due next week, is the state with the largest African-American population in general.

Hillary’s Integrity Seems Restored

Third: Bernie Sanders magnetically attracts young voters to his campaign appearances, but they don’t go to vote; only one in six voters in South Carolina was under 30.

Fourth: According to exit polls, Clinton was also leading among voters whose most important criterion was the honesty of the candidate. Her image is tarnished in this field after the catastrophic disclosure policy of the then secretary of state with regard to the terrorist attack in Benghazi, Libya, and the use of her private email account.

On Tuesday, there will be about 1004 delegates up for grabs prior to the Democratic Party convention. Clinton needs 1236 delegates and currently leads with 544 delegates to 85 delegates for Sanders. Polls say that Clinton is ahead having won in nine states and lost only one, Sanders’ home state of Vermont. Although “democratic socialism” can be found in the United States, it has not made a home.


Hillary kann schon mal den Champagner kalt stellen

Ihr schärfster Konkurrent verliert an Schwung: Der "demokratische Sozialist" Bernie Sanders bekommt junge Sympathisanten nicht an die Wahlurne. So scheint der Weg frei für die einstige First Lady.

Den Champagner öffnen sollte Hillary Clinton noch nicht – aber in den Kühlschrank kann Bill die Flasche schon einmal packen. Ihr Triumph über den "demokratischen Sozialisten" Bernie Sanders bei den Vorwahlen in South Carolina ebnet der einstigen First Lady den Weg zur Nominierung durch ihre Partei. Denn am Samstagabend fuhr Clinton nicht nur einen klaren Sieg ein, sondern auch vier wichtige Erkenntnisse für den vorentscheidenden "Super Tuesday".

Erstens: Das Resultat von 73 zu 26 Prozent war eindeutiger als von jeder Umfrage vorausgesagt. Künftig muss Clinton nicht mehr mit dem Vorwurf leben, die Demoskopen überschätzten sie – eher scheint das Gegenteil der Fall.

Zweitens: Die Schwarzen, die mit einer rekordverdächtigen Wahlbeteiligung von 60 Prozent die Mehrheit der Wähler in South Carolina stellten, votierten zu 87 Prozent für Clinton – nicht einmal Barack Obama kam 2008 auf diesen Wert.

Und zu den zwölf Bundesstaaten, in denen am Dienstag gewählt wird, gehören mit Georgia, Alabama und Virginia drei weitere Staaten mit hohem afroamerikanischen Bevölkerungsanteil; Louisiana folgt vier Tage später und eine Woche darauf Mississippi, der schwärzeste Staat überhaupt.

Hillarys Integrität scheint wiederhergestellt

Drittens: Bernie Sanders zieht bei seinen Wahlkampfauftritten die Jungwähler magnetisch an. Aber zur Wahl gehen sie nicht – nur jeder sechste Wähler in South Carolina war unter 30.

Und viertens: Laut Wählerbefragungen lag Clinton auch vorne bei Wählern, denen die Ehrlichkeit eines Kandidaten das wichtigste Kriterium ist. Nach der katastrophalen Informationspolitik der damaligen Außenministerin zum Terrorangriff im libyschen Bengasi und zur Nutzung ihres privaten E-Mail-Kontos ist ihr Image auf diesem Feld angeschlagen.

Am Dienstag geht es um 1004 Wahlleute für den Parteitag im Sommer. Clinton braucht 1236 Delegierte und führt aktuell mit 544 zu 85 Delegierten. Umfragen sagen Clinton Siege in neun Staaten voraus und nur eine Niederlage in Sanders' Heimatstaat Vermont. Dessen "demokratischer Sozialismus" findet in den Vereinigten Staaten wohl doch keine Heimat.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Germany: Trump’s False Impatience

Germany: Trump’s Campaign against Academics

Germany: Trump in the Right?

Russia: Trump’s Tariffs Slammed by Critics Who Forgot How To Stand Up for Their Own Citizens*